ванька



  1. ванька

    ВАНЬКА м. петерб. моск. зимний легковой извозчик на крестьянской лошаденке и с плохой упряжкой, который не стоит на бирже, а стережет ездоков по улицам; противопол.


    Толковый словарь Даля




  2. ванька

    ВАНЁК, ванька, ВАНОК, ванка, ВАНЬКА, -и, ВАНЯ, -и, м.

    1. (или ванька с пресни). Простой, недалекий человек.

    2. То же, что ван.

    2. — наложение рус. собств. «Иван» и англ. one — один.

    см. также:

    ёлки


    Толковый словарь русского арго




  3. ванька

    см. >> возница


    Словарь синонимов Абрамова




  4. ванька

    Водитель машины, на которой перевозится неучтенный товар


    Словарь воровского жаргона




  5. ванька

    1)

    -и, род. мн. -нек, дат. -нькам, м. устар.

    Легковой извозчик на плохой лошади с бедной упряжью.

    Изредка тянулся Ванька на тощей кляче своей, высматривая запоздалого седока. Пушкин, Пиковая дама.

    — У вокзала только одни лихачи стоят. Ни одного ваньки!...


    Малый академический словарь




  6. ванька

    ВАНЬКА, ваньки, ·муж. (·пренебр. ·устар. ). Городской легковой извозчик с бедной упряжью и плохой лошадью. «Голядкин уже садился на поджидавшего его ваньку.» Достоевский. (От уменьш. к собственному имени Иван.)


    Толковый словарь Ушакова




  7. ванька

    (иноск.) — плохой извозчик, из приезжающих временно, на зиму

    Ср. Подъезжали и извозчичьи кареты — мастодонты... подплетались, наконец, и дребезжащие дрожки несуразных ванек.

    Вс. Крестовский. Петерб. трущобы. 2, 5.

    Ср.


    Фразеологический словарь Михельсона




  8. Ванька

    орф.

    Ванька, -и, м. (имя) и ванька, -и, р. мн. ванек, м. (извозчик; ломать, валять ваньку)


    Орфографический словарь Лопатина




  9. ванька

    ванька

    I м. разг.

    Недалёкий человек; простак.

    II м. устар.

    Кучер наёмного экипажа, повозки; извозчик.


    Толковый словарь Ефремовой




  10. Ванька

    Крюк для котла в лопарской хижине.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь




  11. ванька

    ва́нька

    "крюк над очагом для котла в саам. хижине", кольск., заимств. из саам. кильд. vaŋgkε – то же; см. Итконен 50.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  12. ванька

    ВАНЬКА, и, м. (устар.). Дешёвый, обычно санный городской извозчик.

    • Ваньку валять то же, что дурака валять.


    Толковый словарь Ожегова




  13. ванька

    сущ., кол-во синонимов: 4 возница 23 извозчик 29 кучер 20 легковой извозчик 3


    Словарь синонимов русского языка




  14. ванька-встанька

    В’АНЬКА-ВСТАНЬКА, ваньки-встаньки, ·муж. Детская куколка, которая вследствие прикрепленной к низу


    Толковый словарь Ушакова




  15. Ванька клюнник

    Богатырь былин, которые являются позднейшей переделкой былины о службе Дуная в Литве. В. выступает здесь в качестве соблазнителя жены или дочери своего господина и притом хвастается своею связью. Орест Миллер видит в былине...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  16. ванька-встанька

    ВАНЬКА-ВСТАНЬКА, ваньки-встаньки, м. Куколка в виде округлой фигурки, которая из-за находящейся


    Толковый словарь Ожегова




  17. ванька-встанька

    ваньки-встаньки, род. мн. ванек-встанек, дат. ванькам-встанькам, м.

    Детская игрушка, куколка


    Малый академический словарь




  18. ванька мокрый

    сущ., кол-во синонимов: 3 бальзамин 4 растение 4422 цветок 239


    Словарь синонимов русского языка




  19. ванька-встанька

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  20. валять ваньку

    что сержант «валяет ваньку», дружно и оглушительно заревели «ура». На крик сбежались танкисты и стали

    Притворяться глупым, непонимающим. Скажи своему хозяину, чтоб он ваньку не валял, — хмуро сказал Валько


    Фразеологический словарь Фёдорова




  21. Ванька-Каин

    Ванька-Каин

    (Иван Осипов Каин) — московский вор, грабитель и сыщик, сын крестьянина Ростовского

    в Москву, на господский двор. Обокрав своего господина, Ванька-Каин бежал из господского дома

    явился в сыскной приказ и объявил, что он, Ванька, сам вор, знает других воров и разбойников

    знаменитая песня: "Не шуми, мати, зеленая дубравушка". Вскоре после ссылки Ваньки-Каина появились

    много изданий, даже в настоящем столетии. Первоначально появилась: "О Ваньке-Каине, славном воре


    Большая биографическая энциклопедия




  22. Ванька-Каин

    орф.

    Ванька-Каин, Ваньки-Каина


    Орфографический словарь Лопатина




  23. ванька-встанька

    орф.

    ванька-встанька, ваньки-встаньки, р. мн. ванек-встанек, м.


    Орфографический словарь Лопатина




  24. ВАНЬКА ЖУКОВ

    ВАНЬКА ЖУКОВ — герой рассказа А.П.Чехова «Ванька» (1886), девятилетний малиик, сирота. Обученный


    Энциклопедия литературных героев




  25. ванька-встанька

    ванька-встанька м.

    Детская игрушка в виде куклы без ног и с округлым основанием, принимающая вертикальное положение, как бы ни пытались её положить.


    Толковый словарь Ефремовой




  26. ванька-встанька

    Ва́нь/к/а-вста́/нь/к/а, м.


    Морфемно-орфографический словарь




  27. Каин Ванька

    См. Ванька Каин.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  28. ваньку ломать

    а мне пора. И чего ваньку ломать. Только дуры до этих пор ждут чегой-то. Через год, два я никому

    ваньку ломать — покрывать друг друга приходится каждую минуту (В. Сёмин. Нагрудный знак «OST»).

    2

    Делать глупости; поступать не так, как следует. — Перестань! — рассердилась Лёдя. — А я люблю ваньку


    Фразеологический словарь Фёдорова




  29. ванька-встанька

    См. ванька


    Толковый словарь Даля




  30. Ванька с пресни

    см.:

    ванёк


    Толковый словарь русского арго




  31. ванька-встанька

    "Это настоящий Ванька-встанька" (иноск.) — человек, который, как кошка, всегда падает на ноги

    всегда становится на ноги. Есть и рюмки такие

    Ср. Ванька, встань-ка,

    Семка, пойдем-ка,

    Да ступай

    И ты, Исай!

    (народн.)


    Фразеологический словарь Михельсона




  32. Ванька Вдовкин

    Или Удовкин сын — герой сказки-былины "О Ваньке Удовкине, сыне и царе Волшане Волшанском

    категорично. Сюжет былины состоит в том, что Ванька сватается за дочь царя Волшана и с этой целью

    переряженного Ваньку. По Веселовскому, былина тесно связана с былинами об Иване Гостином сыне; когда-то имелся

    вероятности, сюжет, разработанный в былине о Ваньке и составивший самостоятельную былину, первоначально

    и возможностью соединить сюжет о Ваньке с сюжетом об Иване в одно стройное целое


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  33. Ванька-Каин

    на господский двор. Обокрав своего господина, Ванька-Каин бежал из господского дома и, после целого

    в сыскной приказ и объявил, что он, Ванька, сам вор, знает других воров и разбойников

    песня: "Не шуми, мати, зеленая дубравушка". Вскоре после ссылки Ваньки-Каина появились

    даже в настоящем столетии. Первоначально появилась: "О Ваньке-Каине, славном воре и мошеннике

    "История Ваньки-Каина со всеми его сысками, розысками и сумасбродного свадьбою" (СПб., 1815 и 1830 гг


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  34. Ванька Каин

    ВАНЬКА КАИН (Иван Осипов Каин, 1718—?) — знаменитый вор, разбойник и московский сыщик. Будучи

    песни и Русская литература XVIII в.»).

    Библиография: II. Исследование о Ваньке Каине по архивным

    т. II, М., 1872, стр. 268—699; Мордовцев Д., Ванька Каин, Исторический очерк, журн. «Древняя

    в. (Ванька Каин), «Известия Отд. русск. яз. и словесности Ак. наук», т. VII, кн. 2, СПБ., 1902, стр. 97


    Литературная энциклопедия




  35. ванька-Каин

    !

    А.С. Пушкин. Утопленник.

    Ср. Ванька-Каин (род. 1713 г.) — известный по похождениям своим сыщик

    и сам же грабитель, удалый балагур-разбойник, сочинитель песен.

    Ср. Д. Мордовцев. Ванька-Каин.

    Ср. Каин — проклятый Богом убийца Авеля.

    См. исполать.


    Фразеологический словарь Михельсона




  36. валявший ваньку

    выстебывавшийся 35 гаерничавший 25 гаерствовавший 25 дурачившийся 47 корчивший ваньку 3 корчивший дурака 26 кривлявшийся 48 ломавший ваньку 25 ломавший дурака 35 ломавший петрушку 21 ломавшийся 116


    Словарь синонимов русского языка




  37. ванька-встанька

    {{ванька-вст{}а{}нька}} ваньки-встаньки; мн. род. ванек-встанек, дат. ванькам-встанькам; м. Детская игрушка-неваляшка.


    Толковый словарь Кузнецова




  38. Ванька Каин

    Ванька Каин

    [Иван Осипов Каин, 1718—?] — знаменитый вор, разбойник и московский сыщик. Будучи

    песни" и "Русская литература XVIII в.").

    Библиография: II. Исследование о Ваньке Каине по архивным

    история, т. И, М., 1872, стр. 268—699; Мордовцев Д., Ванька Каин, Исторический очерк, журн. "Древняя

    в. (Ванька Каин), "Известия Отд. русск. яз. и словесности Ак. наук", т. VII, кн. 2, СПб., 1902, стр


    Большая биографическая энциклопедия




  39. Ванька Каин

    (наст. имя и фам. Иван Осипов Каин; р.1718 – г. смерти неизв.) – знаменитый вор, разбойник. Промышлял в Москве, потом на Волге в шайке атамана Зори. В 1741 явился в сыскной приказ, чтобы сделаться сыщиком.


    Энциклопедический словарь псевдонимов




  40. ванька-Каин

    Ваньками-Каинами; изменников и предателей — Мазепами (С. Максимов. Крылатые слова).

    2. Перен

    мне этот Ванька-Каин, И притузит он моего туза (Лермонтов. Маскарад). — Вы у меня разболтались! — заметил Штоквиц

    медленно прохаживаясь вдоль строя. — Посмотрите, на кого только похожи… Ваньки-Каины, а не солдаты


    Фразеологический словарь Фёдорова




  41. корчивший ваньку

    прил., кол-во синонимов: 3 бездельничавший 148 валявший ваньку 32 ломавший ваньку 25


    Словарь синонимов русского языка




  42. ломавший ваньку

    прил., кол-во синонимов: 25 балаганивший 25 балаганничавший 25 бездельничавший 148 валявший ваньку 42 выламывавшийся 25 выстебывавшийся 35 гаерничавший 25 гаерствовавший 25 корчивший ваньку 3


    Словарь синонимов русского языка




  43. черт Ваньку не обманет: Ванька сам про него молитву знает

    Ваньку не обманет, Ванька сам слово знает... "

    Островский. В чужом пиру похмелье. 1, 8.

    См. видать виды.

    См. я и сам с усам.


    Фразеологический словарь Михельсона




  44. Каин, Ванька (Ив. Осип.)

    Каин, Ванька (Ив. Осип.)

    разбойник и сыщик, написал автобиограф., р. 1718 в с. Иванове, Ростов


    Большая биографическая энциклопедия




  45. Ваньков, Валерий Антонович

    Ваньков, Валерий Антонович

    Председатель Законодательного Собрания Коми-Пермяцкого автономного


    Большая биографическая энциклопедия




  46. Болотников, Иван (Ивашко, Ванька)

    Болотников, Иван (Ивашко, Ванька)

    холоп кн. Телятевского, возмутитель при 2-м Лжедмитрии. †10 окт. 1607 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия




  47. Ванька-Каин (Иван Осипов Каин)

    Ванька-Каин (Иван Осипов Каин)

    Ванька-Каин (Иван Осипов Каин) — вор, грабитель и сыщик, уроженец

    в Москву, на господский двор. Обокрав своего господина, Ванька-Каин бежал из господского дома

    Михаила Зари. В конце 1741 года Ванька-Каин явился в Москву, в сыскной приказ и предложил свои услуги

    для поимки воров. Предложение Ваньки-Каина было принято; ему было присвоено звание доносителя

    у них деньги; открыл игорный дом и не останавливался перед открытым грабежом. Под покровительством Ваньки


    Большая биографическая энциклопедия




  48. ванёк

    ВАНЁК, ванька, ВАНОК, ванка, ВАНЬКА, -и, ВАНЯ, -и, м.

    1. (или ванька с пресни). Простой, недалекий


    Толковый словарь русского арго




  49. ванок

    ВАНЁК, ванька, ВАНОК, ванка, ВАНЬКА, -и, ВАНЯ, -и, м.

    1. (или ванька с пресни). Простой, недалекий


    Толковый словарь русского арго




  50. ваня

    ВАНЁК, ванька, ВАНОК, ванка, ВАНЬКА, -и, ВАНЯ, -и, м.

    1. (или ванька с пресни). Простой, недалекий


    Толковый словарь русского арго




  51. неваляшка

    НЕВАЛЯШКА, и, ж. (разг.). То же, что ванька-встанька.


    Толковый словарь Ожегова




  52. малад

    МАЛАД * malade. Больной. Прочие музыканты были сыновья наших солдат: Ванька, Ванька malade

    потому что всегда был болен, и Васька Косолапов. У Ваньки malade был прекрасный почерк, и он всегда подавал государыне рапортичку. Смирнова-Россет Восп. 42.


    Словарь галлицизмов русского языка




  53. пожаловать кого двумя столбами с перекладиною

    иноск.) — виселицей

    Ср. Песнь: "Не шуми мати зеленая дубравушка"

    (одна из песен Ваньки Каина)

    См. ванька Каин.


    Фразеологический словарь Михельсона




  54. встанька

    см. Ванька-встанька.


    Толковый словарь Ушакова




  55. чебурашка

    ЧЕБУРАШКА, и, м. (обл.). То же, что ванька-встанька.


    Толковый словарь Ожегова




  56. ассимиляция прогрессивная

    языке). Ванька > Ванькя (ван’к’ъ) — смягчение (к) под влиянием предшествующего мягкого (н).


    Словарь лингвистических терминов Розенталя




  57. возница

    Возчик, извозчик, кучер, ямщик, ванька;

    автомедон (ирон.)


    Словарь синонимов Абрамова




  58. ванёк

    орф.

    ванёк, ванька (простак, недалекий человек, жарг.)


    Орфографический словарь Лопатина




  59. диалектизмы фонетические

    Слова, в которых отражаются фонетические особенности того или иного диалекта: бочкя, Ванькя (вм

    бочка, Ванька) – южнорусские диалектизмы; курича, цясы (вм.: курица, часы) – северо-западные говоры.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило




  60. голодранец

    так бранился! «И не думай, говорит, об Ваньке. --- Ванька, мол, голодранец. Избы нет». Тренев, Полководец.


    Малый академический словарь




  61. я знаю, что я муж твоей любезной няньки

    создан свет, изволь спросить у Ваньки

    Фонвизин. К слугам моим: Шумилову, Ваньке и Петрушке.


    Фразеологический словарь Михельсона




  62. легковой извозчик

    сущ., кол-во синонимов: 3 ванька 4 возница 23 извозчик 29


    Словарь синонимов русского языка




  63. неваляшка

    и, род. мн. -шек, дат. -шкам, ж. разг.

    То же, что ванька-встанька.


    Малый академический словарь




  64. и все беси в воду

    Устар. Экспрес. Об окончательной развязке чего-либо. [Ванька:] Остаётся только налгать барину, так и беси в воду (Крылов. Пирог).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  65. бальзамин

    сущ., кол-во синонимов: 4 ванька мокрый 3 недотрога 14 растение 4422 цветок 239


    Словарь синонимов русского языка




  66. и беси в воду

    Устар. Экспрес. Об окончательной развязке чего-либо. [Ванька:] Остаётся только налгать барину, так и беси в воду (Крылов. Пирог).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  67. притворявшийся непонимающим

    прил., кол-во синонимов: 4 валявший ваньку 32 валявший дурака 93 валявший петрушку 24 притворявшийся глупым 4


    Словарь синонимов русского языка




  68. отчесать

    избить.

    [Ванька] продолжал писать: «--- Хозяин выволок меня за волосья на двор и отчесал шпандырем». Чехов, Ванька.


    Малый академический словарь




  69. похихикивать

    аю, -аешь; несов. разг.

    Время от времени, слегка хихикать.

    На меня смотрел, похихикивая, Ванька. Гладков, Повесть о детстве.


    Малый академический словарь




  70. дубовая голова

    Прост. Пренебр. Тупой, бестолковый человек; бестолочь. — Ну, ты, дубовая голова, подбери губы! Давай тали заправлять! Живо! (Вересаев. Ванька).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  71. заседать

    ЗАСЕДАТЬ, -аю, -аешь; сов., без доп. Ирон.

    Быть в туалете.

    А куда это Ванька делся? — Заседают-с.


    Толковый словарь русского арго




  72. неваляшка

    НЕВАЛЯШКА -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; ж. Разг. Детская игрушка — фигурка, которую невозможно уложить; Ванька-встанька.


    Толковый словарь Кузнецова




  73. расправа коротка

    коротка! Эй, Ванька, дай ему щелчка! (Блок. Незнакомка).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  74. ни на капельку

    Разг. Экспрес. Ничуть, нисколько. Ни Ванька, ни я ни на капельку не считали себя виновными


    Фразеологический словарь Фёдорова




  75. криворожье

    КРИВОРОЖЬЕ, -я, с.

    Глухая провинция, захолустье.

    Ванька из криворожья — провинциал.

    Игра слов: Кривой Рог (город) + «кривая рожа».


    Толковый словарь русского арго




  76. притворявшийся глупым

    прил., кол-во синонимов: 4 валявший ваньку 32 валявший дурака 93 валявший петрушку 24 притворявшийся непонимающим 4


    Словарь синонимов русского языка




  77. неваляшка

    сущ., кол-во синонимов: 3 ванька-встанька 25 девственница 15 игрушка 52


    Словарь синонимов русского языка




  78. сидмя

    И сидмя, нареч. разг. устар.



    - сидмя сидеть

    Ключница доложила, что он [Ванька] отбился от рук


    Малый академический словарь




  79. мимик

    а, м. устар.

    То же, что мимист.

    Ванька Щелкунов был весьма хорош в роли Волдырева; с талантом


    Малый академический словарь




  80. имей глаза

    !.. Не по нутру мне этот Ванька Каин, И притузит он моего туза (Лермонтов. Маскарад).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  81. чебурашка

    сущ., кол-во синонимов: 7 бутылка 48 ванька-встанька 25 гомосексуалист 106 дурак 275 игрушка 52 недотепа 38 придурок 70


    Словарь синонимов русского языка




  82. без просвету

    Устар. Экспрес. Без надежд на улучшение в будущем. Ванька снова водворился У своих господ


    Фразеологический словарь Фёдорова




  83. мориться

    рюсь, -ришься; несов.

    1. разг.

    Изнывать, томиться.

    Ванька с клячей понапрасну Целый день морился. Добролюбов, Безрассудные слезы.

    2.

    страд. к морить.


    Малый академический словарь





  1. ванька
    М köhn. vanka (kasıb faytonçu, arabaçı).

    Русско-азербайджанский словарь




  2. Ванька
    Муж.; разг. от Иван 1)

    Полный русско-английский словарь




  3. ванька
    Рамізнік

    Русско-белорусский словарь




  4. Ванько
    власна назва, імен. чол. роду

    Украинско-русский словарь




  5. ванька-встанька
    Jonnipunn

    Русско-эстонский словарь




  6. ванька-встанька
    Ванька-ўстанька


    Русско-белорусский словарь




  7. ванька-встанька
    М 1. hacıyatmaz (uşaq oyuncağı 2. məc. kin. hər cür xata və fəlakətdən sonra özünü tez düzəldən adam.

    Русско-азербайджанский словарь




  8. ванька-встанька
    Ванька-встанька

    נַחוּם תָקוּם ז'


    Русско-ивритский словарь




  9. ванька-встанька
    Муж. (игрушка) (cork-)tumbler, tilting doll м. tilting doll.

    Полный русско-английский словарь




  10. ванька-встанька
    м.

    (игрушка) tentemozo m, tentempié m, dominguillo m, siempretieso m

    Большой русско-испанский словарь




  11. ванька-ўстанька
    Ванька-встанька


    Белорусско-русский словарь




  12. неваляшка
    = ванька-встанька


    Полный русско-английский словарь




  13. jonnipunn
    Ванька-встанька,

    капризуля,

    неваляшка


    Эстонско-русский словарь




  14. siempretieso
    m

    ванька-встанька


    Большой испанско-русский словарь




  15. נַחוּם תָקוּם ז'
    Неваляшка, ванька-встанька


    Иврит-русский словарь




  16. Stehaufmännchen
    Steh¦auf|männchen n -s, =

    ванька-встанька (игрушка)


    Большой немецко-русский словарь




  17. tentemozo
    m

    1) подпорка, опора

    2) ванька-встанька (игрушка)


    Большой испанско-русский словарь



№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)