валет



  1. валет

    Вале́т/.


    Морфемно-орфографический словарь



  2. валет

    Валет, валеты, валета, валетов, валету, валетам, валета, валетов, валетом, валетами, валете, валетах


    Грамматический словарь Зализняка



  3. валет

    Червонный валет


    Словарь синонимов Абрамова



  4. валет

    Валета, м. [фр. valet]. Одна из фигур игральных карт. Валет пик.


    Большой словарь иностранных слов



  5. валет

    ВАЛ’ЕТ, валета, ·муж. (·франц. valet). Одна из фигур игральных карт. Валет пик.

    • Червонный валет — см. червонный. Бубновый валет — см. бубновый.


    Толковый словарь Ушакова



  6. валет

    ВАЛЕТ -а, тв. -летом, (разг.) -льтом; м. [франц. valet] Игральная карта с изображением молодого мужчины-оруженосца. Козырной в. Крестовый в.

    ◁ Валетом; (разг.) вальтом, в зн. нареч. Лечь, развернуться, спать в. (лёжа головами в противоположные стороны).


    Толковый словарь Кузнецова



  7. валет

    Это название одной из игральных карт имеет французские корни, восходя к французскому valet – "слуга", "лакей", а еще более глубокие поиски приводят нас к старофранцузскому vaslet – "молодой человек на службе у сеньора".


    Этимологический словарь Крылова



  8. валет

    ВАЛЕТ, вальта (или -а), м. Ирон. обращение.

    Спать вальтом (валетом) — спать вдвоем, когда ноги одного лежат рядом с головой другого.

    См. также Вальты в разлёте


    Толковый словарь русского арго



  9. валет

    ВАЛЕТ м. франц. младшая из фигур, в игральных картах; холоп, хлап, халуй, хам.


    Толковый словарь Даля



  10. Валет

    (фр. Valet) — в игральных картах младшая из фигур в масти; в играх с обозначением счета каждой карты В. значит 11. Самое название В. перешло к нам от французов. В. червонным называется в общежитии любитель легкой наживы, мошенник в более или менее утонченной форме.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  11. валет

    орф.

    валет, -а и прост. вальта


    Орфографический словарь Лопатина



  12. валет

    валет м.

    Игральная карта с изображением молодого мужчины (младшей фигуры в игральных картах).


    Толковый словарь Ефремовой



  13. валет

    Червонный валет — молодой человек из буржуазно-дворянского круга, ведущий праздную жизнь.

    ► Червонный валет... существо, изнемогающее под бременем праздности и пьяной тоски, живущее со дня на день...


    Фразеологический словарь Волковой



  14. валет

    1) дурак;

    2) лицо, прислуживающее авторитетам преступной среды


    Словарь воровского жаргона



  15. валет

    -а, м.

    Младшая фигура в игральных картах.

    Бубновый валет. Валет пик.

    ◊

    @ валетом лежать{ (или спать)}

    вдвоем на одной постели, головами в разные стороны.

    @

    [франц. valet]


    Малый академический словарь



  16. валет

    вале́т

    название карты, заимств. из франц. valet (собств. "слуга"), см. Преобр. 1, 63; Доза 739.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  17. валет

    ВАЛЕТ, а, м. Игральная карта с изображением молодого мужчины-оруженосца.

    • Валетом лечь (спать) вдвоём на одной постели, головами в разные стороны.


    Толковый словарь Ожегова



  18. валет

    I.

    ВАЛЕТ I а, м. valet m. 1. карт. Игральная карта с изображением молодого мужчины (младшей фигуры в игральных картах). БАС-2. Тут <�в картах> были Короли, Королевы и Кавалеры или валеты; сии представляли дворянство...


    Словарь галлицизмов русского языка



  19. валет

    сущ., кол-во синонимов: 5 карта 84 картинка 19 фигура 112 хам 24 холуй 24


    Словарь синонимов русского языка



  20. валетом

    орф.

    валетом (спать, лежать), нареч.


    Орфографический словарь Лопатина



  21. валетом

    валетом нареч. обстоят. качества

    1. Так, как на игральной карте, изображающей валета: головами


    Толковый словарь Ефремовой



  22. валетом

    нареч, кол-во синонимов: 1 в позе 69 1


    Словарь синонимов русского языка



  23. червонный валет

    Устар. Плут, пройдоха. Червонный валет смотрит на своего собеседника, как на «фофана

    Прожились, изолгались, того и гляди очутятся в этих… как их теперь называют? — В червонных валетах

    подсказал Палтусов (П. Боборыкин. Китай-город).

    — Первоначальным источником является роман французского писателя Понсона дю Террайля «Клуб червонных валетов».


    Фразеологический словарь Фёдорова



  24. червонный валет

    иноск.) — холуй (червонной масти)

    Ср. Червонный валет хоть и вор, но это отнюдь не мешает

    Сборник. Дети Москвы. 3.

    Ср. Червонный валет созрел, вышлифовался и выработался окончательно... существо

    водки, на дне которых все больше и больше выяснялся образ "червонного валета" с бубновым тузом

    на спине.

    Там же. 1.

    Ср. Червонный валет смотрит на своего собеседника (иностранца) как на фофана

    Valet de carrau — бубновый валет — подлец.

    Ср. Valet (старинн.) Vaslet — vasselet (уменьш.) от vassal


    Фразеологический словарь Михельсона



  25. «Бубновый валет»

    к «Бубновому валету» художники тяготели к кубизму, футуризму и экспрессионизму (Н.С. Гончарова

    ядро «Бубнового валета» вошло в «Мир искусства». Организовало в Москве ряд выставок. В 1924

    большая часть членов «Бубнового валета» создала объединение «Московские живописцы». В 1927

    в помещении Государственной Третьяковской галереи проведена обзорная выставка «Бубнового валета».

    Литература: Поспелов Г., «Бубновый валет», М., 1990.


    Москва. Энциклопедический справочник



  26. Бубновый валет

    произведений группы художников «Бубновый валет», М., 1927; Лебедев А. К., Искусство «Бубнового валета


    Большая советская энциклопедия



  27. Бубновый валет

    Для творчества художников "Бубнового валета" (П. П. Кончаловский, А. В. Куприн, А. В. Лентулов

    фактуры, в броской, почти лубочной красочности полотен художников "Бубнового валета" выразились

    полнокровные, материально-красочные стороны бытия. В 1911 от "Бубнового валета" откололась группа

    "Ослиный хвост". В 1917 "Бубновый валет" распался. В 1925 по инициативе его бывших членов возникло

    А. К. Лебедев, Искусство "Бубнового валета" и проблема художественного наследия, в кн.: Вопросы


    Художественная энциклопедия



  28. спать валетом

    спать вальтом (валетом)

    см.:

    валет


    Толковый словарь русского арго



  29. БУБНОВЫЙ ВАЛЕТ

    "БУБНОВЫЙ ВАЛЕТ" — объединение московских художников (1910-16) — обращавшихся к живописно

    и лубка, народной игрушки. Художники "Бубнового валета" (П. П. Кончаловский, А. В. Куприн


    Большой энциклопедический словарь



  30. Два валета и вот эта

    Этой репликой сопровождается удачный ход в карточной игре, когда соперник спровоцировал возможность подкинуть ему несколько карт.


    Словарь народной фразеологии



  31. червонный валет

    см. >> плут


    Словарь синонимов Абрамова



  32. Ла Валет Сэн-Жорж

    (Adolph Freiherr v. la Vallete St. George) — немецкий зоолог и гистолог, род. в 1831 г., в 1855 г. — доктор философии, в 1857 г. — доктор медицины, в 1858 г. — приват-доцент, в 1859 г. — прозектор, в 1862 г. — экстраорд. и в 1875 г. — ордин. проф.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  33. спать вальтом

    спать вальтом (валетом)

    см.:

    валет


    Толковый словарь русского арго



  34. малец

    Валет (карта)


    Словарь воровского жаргона



  35. святой павел

    Валет (карта)


    Словарь воровского жаргона



  36. солдат

    Валет (карта)


    Словарь воровского жаргона



  37. вальтом

    ВАЛЬТОМ см. Валет.


    Толковый словарь Кузнецова



  38. хлап

    хлап м. устар.

    Название валета в карточной колоде.


    Толковый словарь Ефремовой



  39. в позе 69

    нареч, кол-во синонимов: 1 валетом 1


    Словарь синонимов русского языка



  40. ХЛАПОВ

    От названия игральной карты хлап — валет. (У) В словаре Даля хлап — карта холоп, валет. Возможна связь со словом холоп — дворовый, крепостной человек.


    Словарь русских фамилий



  41. бубновый

    ая, -ое.

    прил. к бубны 1.

    Бубновый валет.


    Малый академический словарь



  42. хлап

    ХЛАП м. карта холоп, валет. Краля бьет хлапа.


    Толковый словарь Даля



  43. рамка

    Приход при игре в карты трех козырных карт (король, дама, валет)


    Словарь воровского жаргона



  44. хлап

    ХЛАП, хлапа, ·муж. (·старин. ). Название валета в картах. Краля бьет хлапа.


    Толковый словарь Ушакова



  45. кинола

    КИНОЛА quinola m. Червонный валет в реверси. Мак. 1908. Ремиз <�в реверси> принадлежит

    175. В карточной игре Реверси называются 3 туза и кинола <�червонный валет>, 4 туза и кинола

    также и 4 туза в одной руке. Ян. 1806. В Реверси называется керовый валет, которой почитается во всей

    <�в реверси> валет червей, имеющий особенное значение в игре. Имеющий на руках валета червей

    то сделавший кинолу берет ремизы, если же валет в силу необходимости упадет на червы, то необходимо форсировать кинолу, т. е. ставить ремиз. Орбакас 2003 304.


    Словарь галлицизмов русского языка



  46. Вальты

    реже валеты) в разлёте у кого

    о ненормальном, странном или глупом, тупом человеке.

    Из карт.


    Толковый словарь русского арго



  47. Вальты в разлёте

    реже валеты) в разлёте у кого

    о ненормальном, странном или глупом, тупом человеке.

    Из карт.


    Толковый словарь русского арго



  48. червивый

    ЧЕРВИВЫЙ1, -ая, -ое. Шутл.

    Червовый (в картах).

    Червивая девятка.

    Червивый валет.


    Толковый словарь русского арго




  1. валет
    • žemys (4)

    Русско-литовский словарь



  2. валет
    м. карт.

    Bube m

    Русско-немецкий словарь



  3. валет
    Fante м.

    Русско-итальянский словарь



  4. валет
    м. карт.

    valet m; sota f (в испанской колоде)

    Русско-испанский словарь



  5. валет
    Валет

    Русско-белорусский словарь



  6. валет
    сущ. муж. рода; одуш.

    валет

    Русско-украинский словарь



  7. валет
    М valet, soldat (qumar kağızlarındakı şəkillərdən biri).

    Русско-азербайджанский словарь



  8. валет
    Луйварчин, хөзрийн боол

    Русско-монгольский словарь



  9. валет
    Муж.; карт. knave, Jack м. карт. knave, Jack.

    Полный русско-английский словарь



  10. валет
    Valet m

    Русско-французский словарь



  11. валет
    Вале́т

    карт. ghulamu (-), mzungu wa tatu (wa-)

    Русско-суахили словарь



  12. валет
    в картах

    bubi

    Русско-венгерский словарь



  13. валет
    м крт

    valete m

    Русско-португальский словарь



  14. валет
    Валет

    Белорусско-русский словарь



  15. валет
    м. карт.

    valet m; sota f (в испанской колоде)

    Большой русско-испанский словарь



  16. валет
    імен. чол. роду, жив.

    валет

    Украинско-русский словарь



  17. валет
    • filek

    • kluk (v kartách)

    • spodek (v kartách)

    Русско-чешский словарь



  18. валет
    1. soldat

    2. sõdur

    Русско-эстонский словарь



  19. валета
    Мат. royal flush

    Полный русско-английский словарь



  20. червонный валет
    Knave of hearts

    Полный русско-английский словарь



  21. валет /карт./
    Knekt

    Русско-шведский словарь



  22. спать валетом
    Разг. to sleep tops to tails

    Полный русско-английский словарь



  23. валет (в картах)
    Валет (в картах)

    נָסִיך ז'


    Русско-ивритский словарь



  24. Herzbube
    Herzbube m -n, -n карт.

    валет червей, червонный валет


    Большой немецко-русский словарь



  25. filek
    • валет


    Чешско-русский словарь



  26. Валлетта
    Валета


    Русско-белорусский словарь



  27. knaves
    Валеты


    Полный англо-русский словарь



  28. žemys
    Валет


    Литовско-русский словарь



  29. spodek (v kartách)
    • валет


    Чешско-русский словарь



  30. kluk (v kartách)
    • валет


    Чешско-русский словарь



  31. soldat
    Валет,

    солдат


    Эстонско-русский словарь



  32. bubi
    Валет в картах


    Венгерско-русский словарь



  33. walet
    ♂ карт. валет


    Польско-русский словарь



  34. right bower
    Козырной валет


    Полный англо-русский словарь



  35. ayaqlaşmaq
    Ayaqlaşıp yatmaq — лечь валетом


    Крымскотатарско-русский словарь



  36. left bower
    Валет одноцветной с козырем масти


    Полный англо-русский словарь



  37. sõdur
    Валет,

    солдат


    Эстонско-русский словарь



  38. valete
    m

    валет (в картах)


    Португальско-русский словарь



  39. bench knife
    Простой валет столярного верстака


    Англо-русский строительный словарь



  40. knekt
    Солдат, наемник, валет /карт./


    Шведско-русский словарь



  41. Bube
    m -n, -n; карт.

    валет


    Немецко-русский словарь



  42. fante
    м.

    1) пехотинец

    2) валет


    Итальянско-русский словарь



  43. Unter
    Unter m -s, = карт.

    валет


    Большой немецко-русский словарь



  44. valet
    m

    1) слуга, лакей

    2) валет


    Французско-русский словарь



  45. jack
    м. неизм.; англ.

    1) гнездо

    2) валет


    Итальянско-русский словарь



  46. Wenzel
    Wenzel m -s, = карт. от собств.

    валет


    Большой немецко-русский словарь



  47. bench stop
    Винтовой валет столярного верстака; упор верстака


    Англо-русский строительный словарь



  48. takeoff position
    Положение (воздушного судна) перед началом валета на исполнительном старте


    Полный англо-русский словарь



  49. knave
    [neɪv] сущ. 1) жулик, мошенник, плут Syn : scoundrel, swindler, cheat 2) карт. валет Syn : jack I 1

    to play the * плутовать, мошенничать (редкое) плутишка (карточное) валет — a * of hearts валет

    червей; дамский угодник, кавалер — to play the * ходить с валета (устаревшее) (мальчик-)слуга; работник

    устаревшее) человек низкого происхождения knave карт. валет ~ мошенник, плут ~ разг. приятель ~ уст. (мальчик-)слуга


    Полный англо-русский словарь



  50. puta
    f

    1) груб. шлюха

    2) Ам. карт. шутл. валет


    Большой испанско-русский словарь



  51. puta
    f

    1) груб. шлюха

    2) Ам. карт. шутл. валет


    Испанско-русский словарь



  52. bower
    карточных играх) — right * козырной валет — left * валет одинаковой с козырем масти — best * джокер

    bower карт.: right bower козырной валет; left bower валет одноцветной с козырем масти ~ беседка

    =bower bower карт.: right bower козырной валет; left bower валет одноцветной с козырем масти bower карт

    right bower козырной валет; left bower валет одноцветной с козырем масти


    Полный англо-русский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)