буржуа



  1. Буржуа

    I

    Буржуа́ (Bourgeois)

    Виктор (29.8.1897, Шарлеруа, — 24.7.1962, Брюссель), бельгийский архитектор. Основоположник Функционализма в Бельгии.


    Большая советская энциклопедия



  2. буржуа

    Нескл., м. [фр. bourgeois]. Лицо, принадлежащее к классу буржуазии. Рейнские радикальные буржуа… основали в Кельне оппозиционную газету.


    Большой словарь иностранных слов



  3. буржуа

    Буржуа́, нескл., м.


    Морфемно-орфографический словарь



  4. буржуа

    I.

    БУРЖУА I нескл. м. bourgeois m. 1. Зажиточный гражданин во Франции. Павленков 1911. В Западной Европе в эпоху феодализма житель города, который занимался торговлей, ремеслом и т. п.; горожанин. БАС-2.

    2. Представитель класса буржуазии. БАС-2.


    Словарь галлицизмов русского языка



  5. буржуа

    Заимствование из французского языка, где bourgeois – "буржуа, горожанин"; образовано от существительного bourg – "город, местечко", которое восходит к латинскому burgus; этот корень нам хорошо знаком по топонимам (географическим названиям) типа Петербург, Мариенбург и т. п.


    Этимологический словарь Крылова



  6. буржуа

    сущ., кол-во синонимов: 3 буржуй 7 мещанин 6 обыватель 15


    Словарь синонимов русского языка



  7. БУРЖУА

    БУРЖУА (от фр. bourgeois) — англ. bourgeois; нем. Bourgeois. 1. Горожанин в странах Европы в средние века, бюргер. 2. Представитель класса буржуазии.


    Социологический словарь



  8. буржуа

    нескл., м.

    Представитель класса буржуазии.

    [франц. bourgeois]


    Малый академический словарь



  9. БУРЖУА

    БУРЖУА (Bourgeois) Леон (1851-1925) — французский государственный деятель, юрист. Занимал ряд министерских постов в правительстве Франции, в 1895-96 — премьер-министр.


    Большой энциклопедический словарь



  10. Буржуа

    Биллонная французская монета в царствование Филиппа Красивого (1285—1314). Б. были простые и двойные или буржуа-форт. Простой Б. или сэнгль (Single) заменил денье паризис, а буржуа-форт — такой же дубль (см. эти слова).

    П. ф. В.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  11. буржуа

    БУРЖУА, нескл., м. Человек, принадлежащий к буржуазии.

    | ж. буржуазка, и (устар. разг.).


    Толковый словарь Ожегова



  12. буржуа

    орф.

    буржуа, нескл., м.


    Орфографический словарь Лопатина



  13. буржуа

    буржуа

    I нескл. м.

    1. Представитель класса буржуазии (обычно крупный).

    2. Состоятельный человек.

    II нескл. м.

    Городской житель; бюргер (в странах Западной Европы в эпоху Средневековья).


    Толковый словарь Ефремовой



  14. буржуа

    буржуа́

    м., народн. буржу́й. Заимств. из франц. bourgeois "мещанин"; см. Преобр. 1, 54.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  15. буржуа

    БУРЖУ’А, нескл., ·муж. (·франц. bourgeois). Лицо, принадлежащее к классу буржуазии. «Рейнские радикальные буржуа... основали в Кельне оппозиционную газету.» Ленин.


    Толковый словарь Ушакова



  16. буржуа

    см. >> мещанин


    Словарь синонимов Абрамова



  17. буржуа

    БУРЖУА неизм.; м. [франц. bourgeois]

    1. Представитель буржуазии (обычно крупной). Истинный, типичный б. Богатые б. / О том, кто ведёт буржуазный образ жизни, подражает буржуазии. Новоявленные б.

    2. В средние века в странах Европы: горожанин, бюргер.


    Толковый словарь Кузнецова



  18. буржуа уазиф

    БУРЖУА УАЗИФ * bourgois oisif. Буржуа-бездельник. Это не мешало монтэрам относиться с ненавистью


    Словарь галлицизмов русского языка



  19. гран буржуа

    ГРАН БУРЖУА * grand bourgeois. Крупный буржуа. Фэвр вращается в слоях повыше. Это мир финансов, это


    Словарь галлицизмов русского языка



  20. Буржуа, Клод

    Буржуа, Клод

    архитект. при Екатерине II, в России, академик Имп. Ак. X. (1782 г.).

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  21. пти-буржуа

    ПТИ-БУРЖУА * petit bourgeois. Мелкий буржуа. Вот уж вам petit bourgeois, в чистом виде


    Словарь галлицизмов русского языка



  22. Буржуа Леон

    трупа панамиста Рейнака, вызвала отставку кабинета Лубе. Буржуа энергично повел расследование

    реформу налогов на напитки. М-во Буржуа взяло назад законопроект Трарье (м-ра юст. в кабинете Рибо


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  23. буржуа-рантье

    БУРЖУА-РАНТЬЕ * bourgeois-rentier m. Обыватель, живущий на доход от ренты. Это какой-то bourgeois


    Словарь галлицизмов русского языка



  24. ан буржуа

    АН БУРЖУА * en bourgeois. По-мещански. En bourgeois меня он начал трактовать. 1783. Княжнин


    Словарь галлицизмов русского языка



  25. Буржуа Эмиль

    Франц. историк. Род. в 1857 г. Занимает кафедру истории в Лионе. Соч. его: "La constitution de Carthage" (1881); "Le Capitulaire de Kiersy-sur-Oise"; "Sur les lois et la méthode de l'histoire" (1890); "Manuel historique de politique étrangère" (1893) и др.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  26. буржуа-жантильом

    моя, я тебе говорил: буржуа-жантильом".

    Григорович. Проселочные дороги. 1, 16.

    Ср. (Дожидается

    брат, буржуа-жантильом, ей-Богу.

    Там же.

    Ср. Тушин жил, не подозревая, что умеет жить


    Фразеологический словарь Михельсона



  27. пети буржуа

    ПЕТИ БУРЖУА * petit bourgeois. Вот уже вам petit bourgeois, в чистом виде! Если литература


    Словарь галлицизмов русского языка



  28. суп буржуа

    СУП БУРЖУА * soupe bourgeiose. кулин. Толиверова Домашн. стол 52-53.


    Словарь галлицизмов русского языка



  29. гро буржуа

    ГРО БУРЖУА * gros bourgeois. Крупный буржуа. Фэвр вращается в слоях повыше. Это мир финансов, это


    Словарь галлицизмов русского языка



  30. крю буржуа

    КРЮ БУРЖУА * cru bourgeois. Ср. Крю.


    Словарь галлицизмов русского языка



  31. руа-буржуа

    РУА-БУРЖУА * rois bourgeois. Король-буржуа. Правление Луи-Филиппа, короля-гражданина (le roi


    Словарь галлицизмов русского языка



  32. буржуа-жантийом

    БУРЖУА-ЖАНТИЙОМ * bourgeois-gentilhomme. Мещанин во дворянстве. Употр. для характеристики выскочки

    барствовать .. Помилуй, душа моя, я тебе говорил: буржуа-жантийом. Григорович проселочные дороги

    Почти столько же внимания оказывал граф Студеас и буржуа-жантильомам Абержемана, которые терлись вокруг него и ловили каждое слово. Дело 1872 3 2 104.


    Словарь галлицизмов русского языка



  33. Буржуа, Александр Карл.

    Буржуа, Александр Карл.

    архит. назн. академ. И. А. X. р. 1805, † 1854 13 дек.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  34. ан бон буржуа

    АН БОН БУРЖУА * en bon bourgeois. Как добропорядочный буржуа. Надеюсь, что у меня достанет и ума


    Словарь галлицизмов русского языка



  35. Анисе-Буржуа Огюст

    (Anicet-Bourgeois) — французский драматург, род. в Париже 25 декабря 1806 года, служил писцом у одного парижского прокурора, когда успех мелодрамы "Gustave ou le Napolitain", написанной им в 19-летнем возрасте и поставленной на сцене театра "Gaoté"...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  36. эпате лё буржуа

    ЭПАТЕ ЛЁ БУРЖУА * épater le bourgeois. Поражать, ошеломлять обывателя. Есть свидетели, для которых


    Словарь галлицизмов русского языка



  37. ан веритабль буржуа-жантийом

    АН ВЕРИТАБЛЬ БУРЖУА-ЖАНТИЙОМ * en veritable bourgeois-gentilhomme. Как настоящий мещанин во дворянстве. См. также Буржуа-жантийом.


    Словарь галлицизмов русского языка



  38. буржуй

    Буржуй, буржуи, буржуя, буржуев, буржую, буржуям, буржуя, буржуев, буржуем, буржуями, буржуе, буржуях


    Грамматический словарь Зализняка



  39. буржуй

    БУРЖ’УЙ, буржуя, ·муж. (·разг. ). Презрительное или бранное обозначение буржуа. «Буржуи с нами


    Толковый словарь Ушакова



  40. буржуй

    БУРЖУЙ, я, м. (разг. презр.). То же, что буржуа.

    | ж. буржуйка, и.

    | прил. буржуйский, ая, ое. Буржуйские замашки (как у буржуя).


    Толковый словарь Ожегова



  41. БЮРГЕР

    БЮРГЕР. см. БУРЖУА.


    Социологический словарь



  42. по-буржуйски

    по-буржуйски нареч. обстоят. качества разг.

    Так, как характерно для буржуев.


    Толковый словарь Ефремовой



  43. буржуйски

    буржуйски нареч. обстоят. качества разг.

    Так, как характерно для буржуев.


    Толковый словарь Ефремовой



  44. буржуй

    я, м. разг. презр.

    То же, что буржуа.

    — Ну, уж это даже смешно, Андрей Ильич, — возразил доктор

    повернувшись в темноте лицом к Боброву. — Вы требуете, чтобы какие-то буржуи прониклись интересами

    гуманности. Куприн, Молох.

    В охотничьем домике какого-то немецкого буржуя --- собрались люди из всех рот и батарей. Казакевич, Весна на Одере.


    Малый академический словарь



  45. щёлкать зубами

    Прост. Экспрес. Сильно голодать. — Покуда мы воевали, — буржуа, проклятые нувориши, наживались

    на военных поставках… А в это время мы, как шакалы, щёлкали зубами в окопах. Буржуа вышвыривают нас на улицу! (А. Н. Толстой. Убийство Антуана Риво).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  46. мордогляд

    МОРДОГЛЯД, -а, м.

    Зеркало.

    Всё мордоглядами завешали, буржуи.

    «Морда» + «глядеть».


    Толковый словарь русского арго



  47. буржуйский

    буржуям; такой, как у буржуев. Б-ие замашки.

    ◁ Буржуйски, нареч. (2 зн.).


    Толковый словарь Кузнецова



  48. ротюрье

    РОТЮРЬЕ * roturier m. Не принадлежащий к дворянству и духовенству; буржуа. Не принадлежащий

    к дворянству и духовенству; буржуа. Сии статьи примечательны и тем, что они показывают, сколько

    быть roturier, который всегда должен давать дорогу аристократу. Но вот наступает 1789 г., буржуа


    Словарь галлицизмов русского языка



  49. буржуйчик

    БУРЖУЙЧИК -а; м.

    1. Разг. Сын буржуа, ребёнок из буржуазной семьи.

    2. Шутл. Об упитанном, холёном, хорошо одетом ребёнке.


    Толковый словарь Кузнецова



  50. буржуин

    буржуин м. разг.

    1. Представитель класса крупной буржуазии; буржуа I

    2. Состоятельный человек.


    Толковый словарь Ефремовой




  1. буржуа
    Burzsoá

    Русско-венгерский словарь



  2. буржуа
    Borghese м.

    Русско-итальянский словарь



  3. буржуа
    м нскл

    burguês m

    Русско-португальский словарь



  4. буржуа
    м.

    Bourgeois m, Bürger m

    Русско-немецкий словарь



  5. буржуа
    М нескл. burjua (burjuaziya sinfindən olan adam).

    Русско-азербайджанский словарь



  6. буржуа
    Буржуа

    בּוּרגָנִי ז'

    Русско-ивритский словарь



  7. буржуа
    імен. незмін.

    Особа, що належить до буржуазiї

    буржуа сущ. муж. рода одуш.; неизм.

    Украинско-русский словарь



  8. буржуа
    Буржуа́

    bwanyenye (mа-; wa-), mwinyi (mamwinyi), bepari (ma-; wa-);

    ме́лкий буржуа́ — kibwanyenye (vi-)

    Русско-суахили словарь



  9. буржуа
    м. нескл.

    burgués m

    Русско-испанский словарь



  10. буржуа
    Borgare

    Русско-шведский словарь



  11. буржуа
    • buržoa

    Русско-чешский словарь



  12. буржуа
    Буржуа

    Русско-белорусский словарь



  13. буржуа
    Хөрөнгөтөн, хөрөнгөт, хөрөнгөтний

    Русско-монгольский словарь



  14. буржуа
    м. нескл.

    burgués m

    Большой русско-испанский словарь



  15. буржуа
    Kodanlane

    Русско-эстонский словарь



  16. буржуа
    сущ. муж. рода; одуш.; неизм.

    лицо, принадлежащее к классу буржуазии

    буржуа імен.; незмін.

    Русско-украинский словарь



  17. буржуа
    Муж.; нескл. bourgeois bourgeois ;

    Полный русско-английский словарь



  18. буржуй (= буржуа)
    Буржуй (= буржуа)

    בּוּרגָנִי ז'


    Русско-ивритский словарь



  19. burzsoá
    Буржуа


    Венгерско-русский словарь



  20. kodanlane
    Буржуа,

    буржуй


    Эстонско-русский словарь



  21. buržoa
    • буржуа

    • буржуазный


    Чешско-русский словарь



  22. aburguesar
    vt

    1) обращать в буржуа

    2) становиться буржуа, начать принадлежать к буржуазии

    •

    - aburguesar-se


    Португальско-русский словарь



  23. pikkuporvari
    Мелкий буржуа; мещанин


    Финско-русский словарь



  24. буржуй
    М bax буржуа.


    Русско-азербайджанский словарь



  25. Bourgeois
    Bourgeois [bur'ZLa] m =, =

    буржуа


    Большой немецко-русский словарь



  26. בּוּרגָנִי תו"ז
    Буржуа, буржуазный; мещанин, мещанский


    Иврит-русский словарь



  27. буржуй
    Буржу́й

    см. буржуа


    Русско-суахили словарь



  28. aburguesamento
    m

    обращение в буржуа


    Португальско-русский словарь



  29. porvari
    Буржуа taipumaton sana maskuliini


    Финско-русский словарь



  30. borgare
    Буржуа, бюргер, обыватель, горожанин


    Шведско-русский словарь



  31. imborghesire
    1. io imborghesisco, tu imborghesisci

    обуржуазить, сделать буржуа

    2. io imborghesisco, tu imborghesisci; вспом. essere

    обуржуазиться, сделаться буржуа


    Итальянско-русский словарь



  32. буржуй
    Муж.; = буржуа ; разг. м. разг. bourgeois.


    Полный русско-английский словарь



  33. babbitry
    сущ.

    мещанство; мораль и вкусы среднего буржуа.


    Англо-русский социологический словарь



  34. Babbitry, babbitry
    книжное) мещанство; мораль и вкусы среднего американского буржуа


    Полный англо-русский словарь



  35. burgués
    democrática burguésa — буржуазно-демократическая революция

    2. m

    1) горожанин

    2) буржуа

    pequeño burgués — мелкий буржуа


    Испанско-русский словарь



  36. bourgeois
    сущ.

    1) буржуа; представитель класса буржуазии;

    2) бюргер, горожанин.


    Англо-русский социологический словарь



  37. בורגנית
    ед. ч. ж. р.

    בּוּרגָנִי תו"ז

    буржуа, буржуазный; мещанин, мещанский


    Иврит-русский словарь



  38. imborghesirsi
    io mi imborghesisco, tu ti imborghesisci

    обуржуазиться, превратиться в буржуа


    Итальянско-русский словарь



  39. petit-bourgeois
    1. m

    мелкий буржуа; мещанин

    2. adj

    мелкобуржуазный; мещанский


    Французско-русский словарь



  40. Rotarian
    Ротарианец, член клуба "Ротари" бизнесмен, деловой человек (пренебрежительное) благонамеренный обыватель, буржуа


    Полный англо-русский словарь



  41. burgués
    democrática burguésa — буржуазно-демократическая революция

    2. m

    1) горожанин

    2) буржуа

    pequeño burgués — мелкий буржуа


    Большой испанско-русский словарь



  42. בורגנים
    мн. ч. м. р.

    בּוּרגָנִי תו"ז

    буржуа, буржуазный; мещанин, мещанский


    Иврит-русский словарь



  43. Kleinbürger
    m

    1) мелкий буржуа

    2) перен. мещанин, обыватель


    Немецко-русский словарь



  44. drobnomieszczanin
    ♂ 1. мелкий буржуа;

    2. перен. мещанин





    + 2. filister, kołtun




    Польско-русский словарь



  45. בורגניות
    мн. ч. ж. р.

    בּוּרגָנִי תו"ז

    буржуа, буржуазный; мещанин, мещанский


    Иврит-русский словарь



  46. Kleinbürger
    Kleinbürger m -s, =

    1. мелкий буржуа

    2. перен. мещанин, обыватель


    Большой немецко-русский словарь



  47. בורגניים
    мн. ч. м. р.

    בּוּרגָנִי תו"ז

    буржуа, буржуазный; мещанин, мещанский


    Иврит-русский словарь



  48. Bürger
    m -s, =

    1) гражданин

    2) житель (какого-л. города)

    3) буржуа

    4) обыватель, мещанин


    Немецко-русский словарь



  49. Babbitt, babbitt
    литературоведение) Бэббит (герой одноименного романа Синклера Льюиса) мещанин, бездуховный обыватель, средний американский буржуа


    Полный англо-русский словарь



  50. bourgeois
    1. m

    1) буржуа

    2) мещанин

    2. adj

    1) буржуазный

    2) мещанский


    Французско-русский словарь