братия
братия
братия
I ж. разг.
Люди, братья брат I 1., объединенные общим делом, профессией, принадлежащие к одной общественной среде.
II ж.
Братья брат II, монахи одной общины, одного монастыря.
Толковый словарь Ефремовой
братия
Бра́т/и/я [й/а].
Морфемно-орфографический словарь
братия
см. >> братство, общество
Словарь синонимов Абрамова
братия
БРАТИЯ -и; ж. собир.
1. Монахи одной общины, монастыря. Монастырская, святая б.
2. Шутл. Люди, связанные общим делом, условиями существования и т.п.; люди одного круга, одной компании и т.п. Учёная, актёрская, пишущая б. Музыку любит вся наша...
Толковый словарь Кузнецова
братия
См. брат
Толковый словарь Даля
братия
Братия, братии, братии, братий, братии, братиям, братию, братии, братией, братиею, братиями, братии, братиях
Грамматический словарь Зализняка
братия
сущ., кол-во синонимов: 14 бражка 11 братство 20 гопкомпания 5 духовенство 6 команда 163 компания 88 круг 58 кружок 28 община 45 теплая компания 6 товарищество 30 черное духовенство 2 шатия 10 шатия-братия 10
Словарь синонимов русского языка
братия
орф.
братия, -и
Орфографический словарь Лопатина
братия
-и, ж., собир.
1.
Монахи одной общины или монастыря.
На другой день отец Сергий просил прощенья у игумна и братии за свою гордость. Л. Толстой, Отец Сергий.
2. с определением. шутл.
Люди, объединенные общим делом, общими интересами, люди одного круга.
Малый академический словарь
братия
БРАТИЯ, и, ж., собир.
1. Монахи одной общины, одного монастыря.
2. Компания, содружество (разг. шутл.). Вся наша б. Актёрская б. Пишущая б.
Толковый словарь Ожегова
Братия
Термин, обозначающий совокупность всех живущих в одном монастыре монахов. По смыслу нашего законодательства Б. вместе с своим настоятелем является юридическим лицом, которому во всей его совокупности поручается заведовать некоторыми монастырскими делами.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
братия
БР’АТИЯ и БРАТЬЯ, братии, род. мн. братий, ·жен., собир. Монашеская община одного монастыря (церк.). «Шатался по разным обителям, наконец пришел к моей чудовской братии.» Пушкин.
| перен.
Толковый словарь Ушакова
братов
орф.
братов, -а, -о
Орфографический словарь Лопатина
брать
Брать, беру, берём, берёшь, берёте, берёт, берут, беря, брал, брала, брало, брали, бери, берите
Грамматический словарь Зализняка
брать
руками (зубами, щипцами и т. п.).
Брать руками.
□
Старик, наконец, вставал, брал свою шляпу
разработки и т. п.
Брать тему для сочинения.
□
Но, что страннее, что непонятнее всего, — это
то, как авторы могут брать подобные сюжеты. Гоголь, Нос.
Берем тот период греческого народа, который
взволновал тетушку и моего отца, которые очень любили брать грибы. С. Аксаков, Детские годы
Уносить, увозить, уводить (с собой).
Брать работу на дом.
□
В последующие дни он [Мечик
Малый академический словарь
браться
Тургенев). [Сердюк] не захотел браться за прежнее дело и устроился в колхозе имени Калинина электромонтером (Павленко).
Управление в русском языке
брат
БРАТ -а; мн. братья, -тьев; м.
1. Каждый из сыновей по отношению к другим детям этих же родителей
или одного из них) (ср. сестра). Младший, старший б. Родные братья. Единоутробный б. (рождённый той
* Я вас люблю любовью брата (Пушкин). // Сын того человека, который приходится дядей или тёткой
к вскармливаемым ею другим детям).
2. обычно мн.: братья, -ев. Люди, связанные общим делом, дружбой
условиями существования и т.п. Братья по духу, по оружию, по классу (высок.). Небесные, звёздные братья
Толковый словарь Кузнецова
брат
а, мн. братья, -ьев, м.
1.
Каждый из сыновей в отношении к другим детям этих же родителей.
Нужно
еще рассказать и об остальных двух сыновьях Федора Павловича, братьях Мити. Достоевский, Братья
Ребята! не Москва ль за нами? Умремте ж под Москвой, Как наши братья умирали! Лермонтов, Бородино
Братья-писатели! в нашей судьбе Что-то лежит роковое. Н. Некрасов, В больнице.
|| по чему
Единомышленник в чем-л.; собрат.
Братья по классу.
□
Скажи, Вильгельм, не толь и с нами было, Мой брат родной
Малый академический словарь
брат
БРАТ м. братья, браты, братовья мн. братец, братик, браток, братишка, братенок умалит., братцы мн
или детям тех же родителей. Родные, кровные, полнородные братья, одного отца-матери; однородные, одного
отца; одноутробные, одной матери. Двоюродный, двуродный, сродный брат, сын дяди или тетки
троюродный, внучатный, сын двоюродного брата или сестры отца или матери; сводный брат, сын отчима или мачехи
Привенчанный брат, до брака родителей ими рожденный и признанный. Молочный, сын кормилицы
Толковый словарь Даля
Брать
Охотничье выражение, обозначающее поимку зверя борзыми. Ср. слово Взять.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
брать
его у себя. Брать книгу из шкафа. | Брать коробку со стола. | св. Она взяла ребёнка на руки
их с собой. Брать с собой гитару. | По выходным он берёт детей в театр. | св. Однажды он взял меня на свои
этим в течение какого-либо времени или взять в собственность. Брать книги в библиотеке. | Брать
в аренду, в кредит. | Брать видеокассету напрокат. | Он взял машину на три дня, чтобы посмотреть город
7. Когда вы берёте такси, гувернантку, уборщицу и т. п., вы их нанимаете. Придётся брать няню. | св
Толковый словарь Дмитриева
брать
Брать верх — побеждать, осиливать.
► Он любит во всем брать верх.
Брать всем (разг.) — иметь
все достоинства.
► Она всем берет: и красотой и умом.
Брать в свои руки — приступать к руководству
управлению чем- н.
► Капитан взял в свои руки управление огнём.
Брать в оборот кого-что (разг.)
1
всех двоечников.
Брать голыми руками — овладевать без всякого труда.
► Спящих в малиннике медведей
можно было брать голыми руками.
Брать на сердце (и за сердце) — волновать, наводить тоску, производить сильное
Фразеологический словарь Волковой
брат
см.:
Два брата акробата;
насрать;
у брата
Толковый словарь русского арго
брать
БРАТЬ, беру, берёшь; несов., кого.
1. Приставать к кому-л., надоедать, досаждать
Ну что ты меня все время берёшь, как вошь солдата!
2. Знакомиться с девушкой; совращать; заниматься любовью.
Строем в армии ходить — это тебе не баб на гражданке брать.
Толковый словарь русского арго
Брат
Слово, собственно означающее ближайшее кровное родство, т. е. детей мужеского пола от одних и тех же родителей, как, например, в следующих цитатах: Быт 4:2, 42:13; но иногда оно обозначает лиц более отдаленного родства...
Библейская энциклопедия архим. Никифора
брать
Обыгрывать в карты
Словарь воровского жаргона
брат
Брат, братья, брата, братьев, брату, братьям, брата, братьев, братом, братьями, брате, братьях
Грамматический словарь Зализняка
брат
БРАТ, брата, мн. братья (братья ·неправ.), братьев, ·муж.
1. Сын тех же родителей.
| Название
некоторых других степеней родства. Сводный брат. Двоюродный брат. (см. эти слова).
2. только ед. (употр
мужского пола. Ты, брат, мне зубы не заговаривай.
3. Член религиозного братства, монах (церк., употр
перед собственным именем). «Брат Григорий, ты грамотой свой разум просветил.» Пушкин.
4. Близкий
единомышленник, друг, свой. Свой своему поневоле брат. Мы братья по убежденьям. Братья-рабочие.
• Наш
Толковый словарь Ушакова
братья
братья
I мн. разг.
Люди, объединенные общими условиями, положением, связанные общим делом
Толковый словарь Ефремовой
брать
брать (взять); вынимать
доставать, взимать, заимствовать, занимать, выманивать, выуживать
поглощать;
браться за, хвататься за;
хапнуть, цапнуть
С него взятки гладки (т. е. нечего взять
см. также -> в рот не брать, не брать в расчет, озноб берет, оторопь берет, страх берет
Словарь синонимов Абрамова
на брата
нареч, кол-во синонимов: 6 в одни руки 6 каждому 5 на каждого 6 на нос 6 на рыло 4 на человека 7
Словарь синонимов русского языка
почти брат
сущ., кол-во синонимов: 1 полубрат 1
Словарь синонимов русского языка
уж брать, так брать...
Ср. Уж брать так брать,
А то и когти что марать.
Крылов. Вороненок.
Ср. Бери, большой тут нет науки
Бери, что можно только взять.
На что ж привешены нам руки,
Как не на то, чтоб брать, брать, брать
Фразеологический словарь Михельсона
брат
орф.
брат, -а, мн. братья, -ьев
Орфографический словарь Лопатина
братен
По-немецки «жарить»
***
Кулинарный словарь
брать
БРАТЬ беру, берёшь; брал, -ла, брало; нсв. (св. взять).
1. кого-что, чем, во что. Захватывать
применяя что-л., обладать всеми необходимыми качествами для достижения чего-л. Брать настойчивостью. Брать
не числом, а умением. Брать терпеньем. Брать хитростью.
9. что. Преодолевать, одолевать. Брать
рекордную высоту. Брать барьер. Брать крутой подъём.
10. (кого-что). Действовать (об инструменте, оружии
энергии, времени). Подготовка берёт много времени.
◊ Брать начало. Начинаться. Брать на себя смелость
Толковый словарь Кузнецова
брат
брат
I м.
1. Каждый из сыновей в отношении к другим детям тех же родителей или одного из них.
2
Толковый словарь Ефремовой
на брата
на брата нареч. обстоят. количества разг.
На каждого человека как на единицу счёта (при распределении чего-либо); на нос, на голову.
Толковый словарь Ефремовой
браться
Браться, берусь, берёмся, берёшься, берётесь, берётся, берутся, берясь, брался, бралась, бралось
Грамматический словарь Зализняка
братия
Жен.; только ед.; коллект. 1) разг. (компания) fraternity, brotherhood актерская братия — acting fraternity нищая братия — beggary 2) (монашеская община) community ж. собир. brethen.
Полный русско-английский словарь
братия
Vennaskond
Русско-эстонский словарь
братия
• konvent
Русско-чешский словарь
братия
ж. собир.
1) шутл. compañía f, gente f
2) церк. cofradía f, hermandad f
Большой русско-испанский словарь
братия
ж церк
confraria f, irmandade f
Русско-португальский словарь
братия
Брація
Русско-белорусский словарь
братия
Ж собир. 1. həmkarlar, məsləkdaşlar, peşə yoldaşları; 2. bir monastıra mənsub olan rahiblər.
Русско-азербайджанский словарь
братия
сущ. жен. рода
собир. сущ.
братія
Русско-украинский словарь
братия
ж. собир.
1) шутл. compañía f, gente f
2) церк. cofradía f, hermandad f
Русско-испанский словарь
брать
Almaq, tutmaq
брать начало — başlanmaq, kelip çıqmaq
брать (взять) верх — yeñmek, üstün (ğalip
çıqmaq
брать (взять) пример — örnek (ibret) almaq
брать (взять) себя в руки — özüni qolğa almaq
брать
под сомнение — şübelenmek
брать (взять) слово — söz almaq
брать уроки — ders almaq
Русско-крымскотатарский словарь
брать
принимать на себя)
брать руками — tomar con las manos
брать в руки — tomar en las manos (en los
brazos)
брать в свои руки перен. — coger en sus manos
брать в долг (взаймы) — tomar prestado
брать
себе (что-либо) — tomar para sí
брать с собой — tomar (llevar) consigo
брать к себе (кого-либо) — tomar
consigo; admitir vt (принимать на работу)
брать поручение, задание — tomar (aceptar) un encargo, una
comisión
брать билеты — comprar entradas
брать хлеб в булочной — coger (comprar) pan en la
Большой русско-испанский словарь
брать на себя
что-либо) tomar (asumir) sobre sí
брать на себя ответственность — asumir la responsabilidad
брать
Большой русско-испанский словарь
брать на себя
(напр. ответственность):
аааа تحكّل
и-ааа اِضطلع
ааа تولّى
Русско-арабский словарь
брат
• brolis -m-
Русско-литовский словарь
брать
Chota, -chukua, -koa, -kora, -la, -namua, -shika, -teka, -twaa;
брать в плен — -duma, -teka
chukua, -twaa) nyara, -teka mahabusi;
брать на прице́л — -lenga;
брать без разреше́ния — -ghusubu, -poka
брать в руки́ — -pokea, -kabidhi, -tia hatamu;
брать в долг — -fanya deni, -ingia deni, -twaa deni
chomoa;
брать в наём — -ajiri, -kodi, -panga;
брать в рот (с ладони) — -bugia;
брать в рот
большо́й кусо́к пи́щи — -fundia;
брать в ско́бки — -tiа vifungoni, -andika vifungoni, -weka katika vifungu
Русско-суахили словарь
не брать
• nechávat
Русско-чешский словарь
брать
1. korjama
2. võtma
Русско-эстонский словарь
братьям
• bratrům (3.p.)
• sourozencům (3.p.)
Русско-чешский словарь
братьях
• bratrech (6.p.)
• sourozencích (6.p.)
Русско-чешский словарь
брать
нсв
tomar vt, pegar vt; apanhar vt (собирать)
- брать в скобки
Русско-португальский словарь
брат
Broder, bror
Русско-шведский словарь
брать
Несовер. — брать; совер. — взять 1) (кого-л./что-л.) take; shoulder (об ответственности, расходах
и т. п.) брать под арест — to arrest, to put under arrest брать кого-л. на попечение — to take charge
of smb. брать на себя смелость — to make bold (to do smth.), to take the liberty (of) брать пример
с кого-л. — to follow smb.'s example брать свои слова назад — to retract/take back one's words; to
eat one's words идиом. брать хороший старт — to make a good start брать чью-л. сторону — to take smb
Полный русско-английский словарь
брат
Frère m
родной брат — frère
двоюродный брат — cousin m
Русско-французский словарь
брать на себя
что-либо) tomar (asumir) sobre sí
брать на себя ответственность — asumir la responsabilidad
брать
Русско-испанский словарь
браться
1) (хвататься рукой) prendersi, afferrarsi
браться за руки — prendersi per mano
2) (приниматься
mettersi
браться за книгу — mettersi a leggere un libro
3) (предпринимать действия) prendere delle
misure, stimolare
браться за отстающих — stimolare quelli che restano indietro
4) (принимать
Русско-итальянский словарь
брат
Ах дүү
Русско-монгольский словарь
ее брата
• jejího bratra (2.p.)
Русско-чешский словарь
брат
brat;
Русско-польский словарь
браться
brać się;
Русско-польский словарь
браться
Хващам се
Русско-болгарский словарь
брат
• bratr
• brácha
• sourozenec
Русско-чешский словарь
браться
• brát se
• chytat se
• chápat se
• obouvat se
• pouštět se
• ujímat se
• zasazovat se
Русско-чешский словарь
браться
Бра́ться
-anza, -kabili, -shika, -tuana;
бра́ться за́ руки — -pakatana;
бра́ться за что-л. с удво́енной эне́ргией — -chachawa, -charuka;
бра́ться за неско́лько дел — сра́зу -piapia;
бра́ться не за своё де́ло — -okoteza;
бра́ться вновь — -chacha, -anza tena
Русско-суахили словарь
браться
ks брать
tarttua jkhun; t; jhk
ks myös взять, взяться
браться за работу — tarttua työhön
стоит ли за это браться — kannattaako siihen ryhtyä?
Русско-финский словарь
брат
м
irmão m; camarada m; amigo m
Русско-португальский словарь
и не брать
• a nebrat
Русско-чешский словарь
братусь
імен. чол. роду, жив.
Украинско-русский словарь
Брат
Kardeş
Русско-турецкий словарь
брать
שָלַח יָד בּ-; לָקַח [לָקַחַת, לוֹקֵחַ, יִקַח]
Русско-ивритский словарь
Браться
Grijpen
Русско-нидерландский словарь
Брать
Nemen
Русско-нидерландский словарь
браться
несов.
1) за + вин. п. (хвататься) cogerse, agarrarse, asirse (непр.)
браться за руки — cogerse de
vt (а + inf.); tomar vt, manejar vt
браться за чтение, за работу — ponerse a leer, comenzar a
trabajar
браться за перо — ponerse a escribir
браться за руль — ponerse al volante
3) + неопр
обязываться что-либо сделать) encargarse (de)
браться сделать, выполнить — encargarse de (comprometerse a
hacerlo, cumplirlo
браться выучить — proponerse aprenderlo
4) разг. (появляться, возникать) aparecer
Русско-испанский словарь
браться
1) (хвататься) empoigner vt, saisir vt
браться за руки — se prendre par la main
2) (приниматься) se mettre à
Русско-французский словарь
брат
1) (старший брат) ağa
2) (младший брат) qardaş, kadâ
3) братья — ağa-qardaş
Русско-крымскотатарский словарь
браться
1) tutmaq, almaq
2) kirişmek, başlamaq, tutunmaq
браться за работу — işni başlamaq
браться за ум — aqlını toplamaq, aqlı kelmek, esini cıymaq (toplamaq)
Русско-крымскотатарский словарь
брат
М (мн. братья) qardaş; двоюродный брат əmioğlu, dayıoğlu, bibioğlu, xalaoğlu; троюродный брат
əminəvəsi, dayınəvəsi, bibinəvəsi, xalanəvəsi; ваш брат siz və sizin taylarınız; на брата adambaşına; наш
брат biz və bizim kimilər, mən və mənim kimilər; свой брат öz adamı(mız), özümüzünkü; двоюродный
брат bax двоюродный; троюродный брат bax троюродный; черт не брат (кому) heç kəsi saymır, heç nəyi vecinə almır, heç nə vecinə deyil.
Русско-азербайджанский словарь
брать
Несов. 1.(müxtəlif mə'nalarda ) almaq; 2. qəbul etmək; брать вещи на комиссию komissiyaya şey qəbul
etmək, 3.(müxtəlif mə'nalarda ) götürmək; брать, цитату из книги kitabdan sitat götürmək; брать
с собой özü ilə götürmək; брать на службу xidmətə (işə) götürmək; брать на поруки zaminə götürmək
брать на себя öhdəsinə götürmək; 4. aparmaq; эта работа берет много времени bu iş çox vaxt aparır
? брать верх (перевес) qalib gəlmək, üstün gəlmək; брать за живое (за душу, за сердце) həyəcanlandırmaq
Русско-азербайджанский словарь
браться
Несов. 1. alınmaq, götürülmək; 2. aparılmaq; 3. tutmaq, yapışmaq; 4. başlamaq, girişmək (bir işdən); ? браться за ум bax ум.
Русско-азербайджанский словарь
браться
• imtis (imasi, ėmėsi)
• apsiimti (a, apsiėmė)
• griebtis (iasi, ėsi)
Русско-литовский словарь
брат
Брат м
Русско-болгарский словарь
браться
за что:
аа (приниматься) هبّ
Русско-арабский словарь
браться за
что-то (дело)
vállalkozni -ik vmire
Русско-венгерский словарь
Брать На Себя
Üstlenmek
Русско-турецкий словарь
Брать
Almak
Русско-турецкий словарь
брат
м.
Brüder m
брат и сестра, братья и сестры — Geschwister pl
Русско-немецкий словарь
брать
см. взять
брать пример с кого-л. — sich (D) an j-m ein Beispiel nehmen
ты много на себя берёшь — du mutest dir zu viel zu
браться — см. взяться
Русско-немецкий словарь
братьев
• bratry (4.p.)
• bratrů (2.p. mn.č.)
• sourozenců (2.p. mn.č.)
Русско-чешский словарь
браться за
• začínat
Русско-чешский словарь
братья
• bratři
• bráši
• sourozenci
Русско-чешский словарь
брать
1. brać;
2. zabierać;
3. wypożyczać, brać;
4. przyjmować;
5. brać, zdobywać;
6. kupować;
Русско-польский словарь
брать
imperf
ottaa
ks браться
я беру уроки финского языка — otan suomen kielen tunteja
Русско-финский словарь