бонтон



  1. бонтон

    сущ., кол-во синонимов: 5 вежливость 32 приличие 16 приличность 21 учтивость 18 этикет 6


    Словарь синонимов русского языка



  2. бонтон

    Бонтона, мн. нет, м. [фр. bon ton – хороший тон] (разг., устар.). Хорошие манеры, светская учтивость в словах и в обращении. Ведь это только в столице бонтон и нет провинциальных гусей. Гоголь.


    Большой словарь иностранных слов



  3. бонтон

    БОНТОН франц. светское приличие, светский обык, щегольство по обыку (моде). Из этого слова сделали: бонтонный и бонтонить, употребляется более в шутку. Он галантерейно бонтонит.


    Толковый словарь Даля



  4. бонтон

    Бонто́н/.


    Морфемно-орфографический словарь



  5. бонтон

    БОНТ’ОН, бонтона, мн. нет, ·муж. (·франц. bon ton — хороший тон) (·разг. ·устар. ). Хорошие манеры, светская учтивость в словах и в обращении (в дворянско-буржуазном обществе). «Ведь это только в столице бонтон и нет провинциальных гусей.» Гоголь.


    Толковый словарь Ушакова



  6. бонтон

    бонтон

    , -а


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  7. бонтон

    Бонтон, бонтоны, бонтона, бонтонов, бонтону, бонтонам, бонтон, бонтоны, бонтоном, бонтонами, бонтоне, бонтонах


    Грамматический словарь Зализняка



  8. бонтон

    БОНТОН а, м. 1. Светское приличие, светский обык, щегольство по моде. Даль. Светская учтивость, изысканность в обращении. БАС-2. После редута дамы едут в театр, и бонтон требует приехать только ко второму акту. Строгоновы 1752-1787. // РС 1887 54 93.


    Словарь галлицизмов русского языка



  9. бонтон

    см. >> приличие


    Словарь синонимов Абрамова



  10. бонтон

    орф.

    бонтон, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  11. бонтон

    бонтон м. устар.

    Светская учтивость, изысканность в обращении, манерах.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. бонтон

    Хороший тон (обращение в хорошем обществе)

    Бонтоны (народн.) — люди с хорошим обращением

    Ср. О бонтоне рассуждает,

    Как в дворянстве мещанин.

    Н.Ф. Щербина. Физиология нового поэта.

    Ср.


    Фразеологический словарь Михельсона



  13. бонтонный

    БОНТОННЫЙ ая, ое. bon ton. устар., разг. Соответствующий правилам, отвечающий требованиям бонтона

    изысканный. БАС-2. Ее превосходительство. Пелагея Ивановна Берестова — дама грандиозная и бонтонная

    французскими спрыснутая, — жизнь — наше почтение, бонтонная. Железнов 284. В те времена

    <�Екатерины II> и еще ранее итальянская музыка считалась у нас превосходнее и бонтоннее других. Михневич

    Очерк музыки 1 188. Целая половина публики .. в каком-то лжеаристократическом, бонтонном презрении


    Словарь галлицизмов русского языка



  14. бонтонный

    прил., кол-во синонимов: 8 вежливый 38 великосветский 7 комильфотный 8 пригожий 30 приличный 55 светский 26 тонный 7 учтивый 23


    Словарь синонимов русского языка



  15. бонтонный

    бонтонный прил. устар.

    Соответствующий правилам, отвечающий требованиям бонтона; изысканный.


    Толковый словарь Ефремовой



  16. бонтонный

    Бонтонный, бонтонная, бонтонное, бонтонные, бонтонного, бонтонной, бонтонного, бонтонных бонтонному, бонтонной, бонтонному, бонтонным, бонтонный, бонтонную, бонтонное, бонтонные, бонтонного бонтонную, бонтонное, бонтонных, бонтонным, бонтонной, бонтонною, бонтонным, бонтонными, бонтонном бонтонной, бонтонном, бонтонных, бонтонен, бонтонна, бонтонно, бонтонны, бонтоннее, побонтоннее, бонтонней, побонтонней


    Грамматический словарь Зализняка



  17. бонтонный

    бонтонный


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  18. бонтонить

    БОНТОНИТЬ bon ton. Поступать по правилам бонтона. Он галантерейно бонтонит. Даль. Из этого слова

    <�бонтон> сделаны бонтонный и бонтонить. В. Даль. // Сл. 19. Проект 22. Ну, вертели, бонтонили


    Словарь галлицизмов русского языка



  19. бонтонный

    Бонто́н/н/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  20. бонтонный

    См. бонтон


    Толковый словарь Даля



  21. бонтонный

    см. >> приличный


    Словарь синонимов Абрамова



  22. бонтонный

    орф.

    бонтонный


    Орфографический словарь Лопатина



  23. бонтонный

    БОНТ’ОННЫЙ, бонтонная, бонтонное (·разг. ·устар. ). С хорошими манерами, соответствующий правилам бонтона. Бонтонный молодой человек. Бонтонный поступок.


    Толковый словарь Ушакова



  24. бонтонить

    См. бонтон


    Толковый словарь Даля



  25. бонтонность

    БОНТОННОСТЬ и, ж. bon ton. Соблюдение светских приличий, хорошего тона. Она <�Прасковья

    Алексеевна> сама губернаторше ни бонтонностью и ничем не уступит, такая comme il faut и bon genre

    И. Аксаков в его письмах 2 168. Дамы-авантюристки .. с претензией на бонтонность. Лавретьева 252. M-me

    Бюргер имела много претензий: и на бонтонность, и на аристократические знакомства, и на модный туалет

    и этой бонтонности, знаете, у него нет. Шеллер Старые гнезда. // Ш. 10 32. Постоянно находясь под гнетом


    Словарь галлицизмов русского языка



  26. бонтонность

    сущ., кол-во синонимов: 2 светскость 14 тонность 3


    Словарь синонимов русского языка



  27. вре-бонтон

    ВРЕ-БОНТОН vrai bon ton. Настоящий светский тон. Поклонник вре-бонтона Армянский жантильом


    Словарь галлицизмов русского языка



  28. бантон

    БАНТОН См. Бонтон.


    Словарь галлицизмов русского языка



  29. батом

    БАТОМ См. Бонтон.


    Словарь галлицизмов русского языка



  30. тонность

    сущ., кол-во синонимов: 3 бонтонность 2 манерность 24 светскость 14


    Словарь синонимов русского языка



  31. шик

    ШИК м. англ. модный или хватский прием, ухватка; бонтон, модный, светский покрой, фасон и пр. Она одевается с шиком.


    Толковый словарь Даля



  32. этикет

    сущ., кол-во синонимов: 6 благопристойность 16 бонтон 5 вежливость 32 нетэтикет 1 приличие 16 пристойность 17


    Словарь синонимов русского языка



  33. приличие

    Пристойность, благопристойность, благочиние, вежливость, бонтон, этикет, благовидность

    Соблюсти


    Словарь синонимов Абрамова



  34. комильфотный

    прил., кол-во синонимов: 8 благовоспитанный 13 бонтонный 8 великосветский 7 пригожий 30 приличный 55 светский 26 тонный 7 утонченный 27


    Словарь синонимов русского языка



  35. тонный

    прил., кол-во синонимов: 7 бонтонный 8 важный 111 великосветский 7 комильфотный 8 манерный 25 надутый 65 светский 26


    Словарь синонимов русского языка



  36. великосветский

    прил., кол-во синонимов: 7 аристократический 11 бонтонный 8 высокосветский 3 знатный 47 комильфотный 8 светский 26 тонный 7


    Словарь синонимов русского языка



  37. бонтонничать

    БОНТОННИЧАТЬ bon ton. То же, что Бонтонить. Анфиса Павловна прямой список с советницы известного


    Словарь галлицизмов русского языка



  38. великосветский

    В великосветском модном тоне.

    Некрасов. Песня о свободном слове.

    См. тон задать.

    См. бонтон.


    Фразеологический словарь Михельсона



  39. провинциальные нравы

    Ведь это только в столице бонтон, и нет провинциальных гусей... не так ли?

    Гоголь. Ревизор. 4, 4.

    Ср

    vincere, побеги дать) — вне Италии завоеванная римлянами земля.

    См. бонтон.

    См. руку на себя наложить.

    См. экзальтация.


    Фразеологический словарь Михельсона



  40. салон юпе

    были некоторые, которые более и более могли быть названы бонтонными, как посещающие les salons huppés de la capitale. Волконский Зап. 59-60.


    Словарь галлицизмов русского языка



  41. приличие

    благопристойность 16 благочиние 8 бонтон 5 вежливость 32 декорум 4 клюдь 5 порядочность 18 прилик 4 приличность 21 пристойность 17 реснота 3 этикет 6


    Словарь синонимов русского языка



  42. приличный

    благочинный, порядочный, пригожий, бонтонный, комильфотный, корректный;

    вежливый, скромный, честный


    Словарь синонимов Абрамова



  43. светскость

    сущ., кол-во синонимов: 14 бон-ион 2 бонтонность 2 вежливость 32 великосветскость 2 галантность 13


    Словарь синонимов русского языка



  44. учтивость

    сущ., кол-во синонимов: 18 бонтон 5 вежливость 32 воспитанность 13 галантерейность 5 галантность


    Словарь синонимов русского языка



  45. гаражник

    2. Работник гаража. Арт-нуво, бонтонность, гаражник, глассировать, каблуки-комоды, марка-купон


    Словарь галлицизмов русского языка



  46. шикозность

    господ генералов, княжеских сынков бонтонные такие посещает места, где и господа генералы-то в струнку


    Словарь галлицизмов русского языка



  47. мовежанрский

    МОВЕЖАНРСКИЙ ая, ое. mauvais genre. Корпус офицеров делился на два отдела под названием бонтонный


    Словарь галлицизмов русского языка



  48. приличность

    благонравность 8 благообразность 15 благопристойность 16 благочиние 8 бонтон 5 вежливость 32 добропорядочность 8


    Словарь синонимов русского языка



  49. светский

    прил., кол-во синонимов: 26 бонтонный 8 вежливый 38 великосветский 7 высокосветский 3 галантный 15


    Словарь синонимов русского языка



  50. хороший тон

    И умереть им желал.

    Некрасов. Папаша.

    См. бонтон.

    См. комильфо.

    См. денди.


    Фразеологический словарь Михельсона



  51. моветон

    " — и был, вообще, человек дурного тона — "en dépit de sa naissance!"

    Тургенев. Несчастная. 17.

    См. бонтон.

    См. мирабо.


    Фразеологический словарь Михельсона



  52. учтивый

    прил., кол-во синонимов: 23 бонтонный 8 вежливый 38 воспитанный 22 галантный 15 деликатный 31


    Словарь синонимов русского языка



  53. вежливый

    прил., кол-во синонимов: 38 безгрубостный 3 благовоспитанный 13 бонтонный 8 вежливенький 1


    Словарь синонимов русского языка



  54. пригожий

    прил., кол-во синонимов: 30 баской 11 благовидный 13 благоличный 3 благообразный 16 бонтонный 8


    Словарь синонимов русского языка



  55. грандиозный

    Берестова — дама грандиозная и бонтонная, была за двумя мужьями. 1858. Плещеев Ломбардный билет. // П


    Словарь галлицизмов русского языка



  56. вежливость

    сущ., кол-во синонимов: 32 благовоспитанность 15 бонтон 5 внимательность 35 воспитанность 13


    Словарь синонимов русского языка



  57. комильфотность

    > отличаются совершенной "комильфотностью и бонтоном". А. Игла 1988 275. Хотя я мало понимаю


    Словарь галлицизмов русского языка



  58. комильфо (комильфотно)

    как перевести.

    А.С. Пушкин. Евгений Онегин. 8, 14.

    Ср. Comme il faut — как надо, как принято.

    См. кавалер.

    См. бонтон.


    Фразеологический словарь Михельсона



  59. комильфотно

    faut... прости:

    Не знаю, как перевести.

    А.С. Пушкин. Евгений Онегин. 8, 14.

    Ср. Comme il faut — как надо, как принято.

    См. кавалер.

    См. бонтон.


    Фразеологический словарь Михельсона



  60. приличный

    бонтонный 8 вежливый 38 вполне удовлетворительный 2 добропорядочный 16 дозволительный 9 допустимый 20


    Словарь синонимов русского языка



  61. редут

    но я не ходил туда. 1814. Н. И. Тургенев Дн. // АБТ 3 273. После редута дамы едут в театр, и бонтон


    Словарь галлицизмов русского языка



  62. шик

    или хватский прием, ухватка; бонтон, модный, светский покрой. фасон. Он одевается с шиком. Даль


    Словарь галлицизмов русского языка



  63. баллон

    // РС 1876 16 72. А Бонопарт С колодой карт В Россию поспешает. Садясь в балон, Он за бонтон Сесть


    Словарь галлицизмов русского языка



  64. Достоевский, Федор Михайлович

    претендующие на бонтонность, во всем подражающие своим начальникам. Фон у Достоевского с самого начала


    Большая биографическая энциклопедия



  65. Достоевский Федор Михайлович

    и претендующих на бонтонность, и болезненно-чувствительных мечтателей в роде Васи ("Слабое сердце


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  66. Достоевский, Федор Михайлови

    и претендующих на бонтонность, и болезненно-чувствительных мечтателей в роде Васи ("Слабое сердце


    Большая биографическая энциклопедия




  1. бонтон
    сущ. муж. рода, только ед. ч.

    разг.

    бонтон -у

    Русско-украинский словарь



  2. бонтон
    Бонтон

    בּוֹנטוֹן ז'

    Русско-ивритский словарь



  3. бонтон -у
    імен. чол. роду, тільки одн.

    бонтон


    Украинско-русский словарь



  4. бонтон (франц.)
    Бонтон (франц.)

    בּוֹן טוֹן ז'


    Русско-ивритский словарь



  5. gentlemanliness
    Благовоспитанность; приятность в общении; светскость; бонтон


    Полный англо-русский словарь



  6. בּוֹן טוֹן ז'
    Бонтон, хорошие манеры (франц.)


    Иврит-русский словарь



  7. בּוֹנטוֹן ז'
    Бонтон, правила хорошего тона (франц.)


    Иврит-русский словарь



  8. bon ton
    Бонтон, светскость светское общество, свет


    Полный англо-русский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)