божба



  1. божба

    БОЖБА см. божиться.


    Толковый словарь Ожегова




  2. божба

    БОЖБ’А, божбы; мн. нет, ·жен. Действие по гл. божиться.


    Толковый словарь Ушакова




  3. божба

    божба ж. разг.

    Клятва именем Бога.


    Толковый словарь Ефремовой




  4. божба

    орф.

    божба, -ы


    Орфографический словарь Лопатина




  5. божба

    См. божатый


    Толковый словарь Даля




  6. божба

    Бож/б/а́.


    Морфемно-орфографический словарь




  7. божба

    Клятва, принятая среди преступников ("век свободы не видать" и т.д.)


    Словарь воровского жаргона




  8. божба

    БОЖБА -ы; ж. Клятва именем Бога. Слова без божбы не скажет.


    Толковый словарь Кузнецова




  9. божба

    Божба, божбы, божбы, божб, божбе, божбам, божбу, божбы, божбой, божбою, божбами, божбе, божбах


    Грамматический словарь Зализняка




  10. божба

    сущ., кол-во синонимов: 2 клятва 18 крестное целование 2


    Словарь синонимов русского языка




  11. божба

    -ы, ж.

    Клятва именем бога.

    Клюшников готов нам побожиться, что Инна любит и уважает Русанова, но мы не поверим никакой божбе. Писарев, Сердитое бессилие.


    Малый академический словарь




  12. божба

    см. >> клятва


    Словарь синонимов Абрамова




  13. лучше божбы: ей-ей, ни-ни

    На правду мало слов: либо да, либо нет.

    Ср. Ты пирог съел? — "Ей-ей, не я!"

    А хочешь еще? — "Хочу!"

    Ср. Божиться не стану. И мирским великий грех божиться, а иночеству паче того. А если изволишь, вот тебе по евангельской заповеди: буди тебе: ей-ей.


    Фразеологический словарь Михельсона




  14. (Без божбы) не обманешь — не продашь

    Ср. Делать прибыль для кармана —

    Надо совестью скользя,

    Торговать же без обмана,

    Положительно, нельзя...

    Классик. На что решиться?

    Ср. "В день теперя не оплюешься,

    Как еще прощает Бог:

    Осквернил уста я ложию —

    Не обманешь — не продашь".


    Фразеологический словарь Михельсона




  15. клятва

    Божба, проклятие, осуждение.


    Краткий церковнославянский словарь




  16. как Бог свят

    орф.

    как Бог свят (божба)


    Орфографический словарь Лопатина




  17. исклясться

    ИСКЛЯСТЬСЯ, избожиться, выдти из веры в божбе.


    Толковый словарь Даля




  18. приба

    ПРИБА? нареч. оренб. род божбы, уверения, право, ей-ей.


    Толковый словарь Даля




  19. небожно

    НЕБОЖНО нареч. без божбы, не божась. Небожно лучше.


    Толковый словарь Даля




  20. отбожиться

    отбожиться сов. неперех. разг.

    При помощи божбы избегнуть чего-либо, избавиться от чего-либо.


    Толковый словарь Ефремовой




  21. крестное целование

    сущ., кол-во синонимов: 2 божба 2 клятва 18


    Словарь синонимов русского языка




  22. клятва

    Божба, присяга, обет, зарок

    ср. !! обещание

    см. также -> давать клятву


    Словарь синонимов Абрамова




  23. выбаживать

    ВЫБАЖИВАТЬ, выбожить что, добывать что клятвой, божбою, заклятиями; вымаливать, свято обещая отдать

    от чего заклятиями, божбою. Попадешься у меня, так не выбожишься, не выклянешься. Выбаживанье ср. длит. выбожение окончат. действие по глаголу. Выбожной, выбоженый.


    Толковый словарь Даля




  24. избожиться

    ИЗБОЖИТЬСЯ, изротиться, божиться что силы есть, истощиться в божбе. Хоть в нитку избожись


    Толковый словарь Даля




  25. пусть громом хлопнет

    Устар. Прост. Божба, клятвенное заверение в чём-либо. — Вот на этом самом месте пусть громом хлопнет, если лгу (Гоголь. Вий).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  26. ей, ей!..

    божба)

    Ср. Ей, ей!..

    Пускай лишусь жены, детей,

    Оставлен буду целым светом,

    Пускай умру на месте

    разрази меня Господь.

    См. чтобы с места мне не встать.

    См. чтоб мне сквозь землю провалиться.

    См. лучше божбы ей-ей, ни-ни.


    Фразеологический словарь Михельсона




  27. отбаживаться

    ОТБАЖИВАТЬСЯ, отбожиться от чего, отрекаться, отделываться божбою, оправдаться или отбыть грозу


    Толковый словарь Даля




  28. накажи меня бог

    Устар. Экспрес. Божба, клятвенное заверение в чём-либо. — Знаешь, Мишутка, а ведь ты болен


    Фразеологический словарь Фёдорова




  29. я дам голову на отсечение

    Уверенье, божба

    Ср. Чем он дом этот нажил? Да я голову на отсечение дам, если он вас уже не надул


    Фразеологический словарь Михельсона




  30. вот те святая пятница

    Устар. Прост. Божба, клятвенное заверение в чём-либо. — И ты не обманешь меня? — Не обману


    Фразеологический словарь Фёдорова




  31. божиться

    »]. Божится, что ничего не видел.

    | сов. побожиться, жусь, жишься.

    | сущ. божба, ы, ж.


    Толковый словарь Ожегова




  32. вбожать

    лестью, уверениями, божбою и клятвами приобрести покрочителя, милостивца.


    Толковый словарь Даля




  33. выцеловать

    выбожить, выиграть спор, тяжбу присягой, клятвой, божбой, целованьем креста.


    Толковый словарь Даля




  34. вот тебе (те) святая пятница

    Устар. Прост. Божба, клятвенное заверение в чём-либо. — И ты не обманешь меня? — Не обману


    Фразеологический словарь Фёдорова




  35. одохнуть

    ОДОХНУТЬ яросл. кур. умереть, околеть, издохнуть. Одохнуть мне, коли я взял! божба. Одохнуть см. одышать



    Также см.:

    1. одохнуть

    2. одышать


    Толковый словарь Даля




  36. божиться

    своих слов; говорить "ей-богу". Божится, что ничего не видел. Не божись, и так верю. Клялся и божился в том, что не спал.

    Божба (см.).


    Толковый словарь Кузнецова




  37. вот тебе порука

    Устар. Божба, клятвенное заверение в чём-либо. — Ах, няня, сделай одолженье. — Изволь, родная


    Фразеологический словарь Фёдорова




  38. вот тебе вам порука

    Устар. Божба, клятвенное заверение в чём-либо. — Ах, няня, сделай одолженье. — Изволь, родная


    Фразеологический словарь Фёдорова




  39. ей

    ЕЙ или ей-ей, истинно, воистину, право, точно, подлинно, верно, так. Употреб. вместо божбы


    Толковый словарь Даля




  40. не божись, в долг поверю

    шутл.) — ответ на усиленную божбу

    Ср. "Не божись, я и так поверю".

    Ср. Право! право, никто


    Фразеологический словарь Михельсона




  41. пускай бог разразит

    кого. Прост. Экспрес. Божба, клятвенное заверение в чём-либо. Дуняша совалась к каждому с жаркими


    Фразеологический словарь Фёдорова




  42. забожить

    ЗАБОЖИТЬ что, ниж. присвоить неправою божбою, где нет улик. Занял, да забожил, и пропали мои


    Толковый словарь Даля




  43. на кресте

    Формула божбы. — Николай!.. Я знаю, человек ты молодой, кровь у тебя кипит, Машутка красавица


    Фразеологический словарь Фёдорова




  44. голову на отсечение даю

    если...) — иноск.: уверенье, божба

    Хоть голову на плаху!

    Ср. Чем он дом этот нажил? да я голову


    Фразеологический словарь Михельсона




  45. -ба

    существительные образованы (алчба, божба, бороньба, борьба, ворожба, гоньба, городьба, гульба, дружба, колотьба


    Толковый словарь Ефремовой




  46. магическая функция языка

    заговоры, молитвы, клятвы, божба, присяга. В некоторых религиях священные тексты, Писания считаются


    Словарь лингвистических терминов Жеребило




  47. вот тебе крест

    иноск.) — клянусь

    Вот те крест! Вот те Бог! — божба (иноск.), уверение, клятва (клясться крестом


    Фразеологический словарь Михельсона




  48. вот крест святой

    Устар. Экспрес. Божба, клятвенное заверение в чём-либо. — Слухай меня, войско! Вот крест святой


    Фразеологический словарь Фёдорова




  49. чтобы с места мне не встать

    Божба

    Ср. "Пропади моя душа!

    Чтоб тотчас же очи лопнули,

    Чтобы с места мне не встать,

    Провались


    Фразеологический словарь Михельсона




  50. ни росиночки во рту не было

    Божба: натощак

    Ни росинки, ни чечинки (иноск.) — ничего

    Ср. Ей-богу, Арина Михайловна, (в трактире


    Фразеологический словарь Михельсона




  51. клятва

    сущ., кол-во синонимов: 18 аводь 3 адъюрация 2 аннибалова клятва 1 божба 2 заклятие 5 зарок 7


    Словарь синонимов русского языка




  52. Поллукс, божество

    устах божбой: Edepol (= е deus Pollux; см. комедии Плавта). Иногда оба диоскура назывались Polluces, но чаще Castores.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  53. истинный бог

    Устар. Разг. Божба, клятвенное заверение в чём-либо. — А всё едино: поставлен на службу — должен


    Фразеологический словарь Фёдорова




  54. вот крест

    Устар. Экспрес. Божба, клятвенное заверение в чём-либо. — Слухай меня, войско! Вот крест святой


    Фразеологический словарь Фёдорова




  55. отсушивать

    поражена сухотой, не владеет. Отсохни рука, язык, божба. От вежливых слов язык не отсохнет. Отсыханье ср. состоянье по глаг. Отсохлый, отсохший.


    Толковый словарь Даля




  56. вот

    Вот-те Бог, божба. Вото что, вона, вот как; неужто? Вот этто, о месте: вот тут, здесь, о времени


    Толковый словарь Даля




  57. вот те истинный Христос

    ВОТ ТЕБЕ (ТЕ) БОГ (ХРИСТОС). Устар. Прост. Божба, клятвенное заверение в чём-либо. [Матвей:] Вот те


    Фразеологический словарь Фёдорова




  58. ГЕНРИХ II ЯЗОМИРГОТТ

    Heinrich Jasomirgott (его любимая божба)) (1114 — 13. I. 1177) — австр. маркграф (с 1141), с 1156


    Советская историческая энциклопедия




  59. целовать крест

    да и что нам, мелким людям, до этого за дело? (М. Загоскин. Юрий Милославский).

    2. Вид божбы


    Фразеологический словарь Фёдорова




  60. вот тебе (те) бог (Христос)

    ВОТ ТЕБЕ (ТЕ) БОГ (ХРИСТОС). Устар. Прост. Божба, клятвенное заверение в чём-либо. [Матвей:] Вот те


    Фразеологический словарь Фёдорова




  61. божатый

    в приданое не годится. Не божись: и без божбы грехов за плечами в кошеле не снесешь. Вор божится

    Не побожившись, и иглы не продашь. Боженье ср. божба ж. действие по глаг. ротьба, вор. божета. Божбою

    прав не будешь. Москва божбе не верит (и без божбы не верит). Без божбы не продашь. Продавцовой

    божбе не вверяйся. Не божись, и без божбы никто не поверит. Лучше божбы: ей-ей; ни-ни. Божевольный, южн


    Толковый словарь Даля




  62. побить

    в саду. Мороз побил или морозом побило рожь.

    • Побей или убей меня бог (·прост.) — род божбы, клятвы. Побить рекорд — см. рекорд. Побить карту — см. бить.


    Толковый словарь Ушакова




  63. видит бог

    Да нешто ты поймёшь — девка (И. Акулов. Касьян Остудный).

    2. Божба, клятвенное заверение в чём-либо. Ох


    Фразеологический словарь Фёдорова




  64. проколачивать

    а без божбы — ни на час! Проколачивание длит. проколочение окончат. проколот м. проколотка ж. об. действ


    Толковый словарь Даля




  65. клясть

    разбожился. Распроклятый, брань. Клятва, клятьба ж. божба, рота, ротьба; присяга; заклинанье; || проклятие

    человек, калужск. то же. Клятвонарушенье, клятвопреступленье ср. неисполненье клятвы, присяги, божбы, обета


    Толковый словарь Даля




  66. зарекать

    кто зарекся, принял на себя зарок, завет. Заротиться, забожиться, заклясться; начать зарекаться с божбой и заклятиями.


    Толковый словарь Даля




  67. свидаться

    ! божба, клятва. Свидетеля за волоса дерут (и тянут). свидетелев, свидетельницын, все, что лично


    Толковый словарь Даля




  68. видеть

    в 8 знач.). Ему видите ли, некогда позвонить.

    Видит Бог (разг.) уверение в своей правоте, божба.

    | сов


    Толковый словарь Ожегова




  69. отсекать

    отсек м. отсечка ж. об. действ. по знач. глаг. Даю руку на отсеченье! заверенье, божба. || Отсек


    Толковый словарь Даля




  70. поклёпывать

    на вора) с поклепом. На поклеп денег (божбы) не наготовишься (не напасешься). Поклепец умалит. поклеп


    Толковый словарь Даля




  71. ротить

    клясться, заклинаться; слово церк. стар. и поныне вост. и особ. сев. Роченье ср. ротьба ж. божба


    Толковый словарь Даля




  72. заподозрить

    ты не найдешь их преувеличенными. Тургенев, Дым.

    Усердная божба очень часто заставляет насторожиться


    Малый академический словарь




  73. кулак

    без Бога проколотится, а без божбы не проживет".

    Ср. Кулак пятый туз в колоде.

    Ср. Тузить — бить


    Фразеологический словарь Михельсона




  74. присягать

    пск. ротьба, божба клятвенная. Присяжный лист, по которому читается священником присяга, повторяемая


    Толковый словарь Даля




  75. слать

    Ведь я не на богатого мужика шлюсь, а на Бога. говор., когда не верят божбе. Сланье действ. по глаг. Слач м


    Толковый словарь Даля




  76. святой

    божба.

    | ж. святая, ой (к 4 знач.).

    | сущ. святость, и, ж. (к 1, 2 и 3 знач.).


    Толковый словарь Ожегова




  77. крест

    поперек, крестообразно. Вот тебе (вам) крест (·прост.) — формула божбы в знач. ей-богу, честное слово


    Толковый словарь Ушакова




  78. подерживать

    попытаюсь не уступать. Подержаться за полу, род божбы, заверенья, при купле или продаже: приняв друг


    Толковый словарь Даля




  79. уверять

    УВЕРЯТЬ кого в чем, стараться уверить, утверждать что, убеждать в истине чего. Уверять божбою


    Толковый словарь Даля




  80. сгибать

    ! Сгинул с глаз. Сгинь последняя животина! божба.

    2.

    СГИБАТЬ, согнуть что, гнуть, сводить концы дугой


    Толковый словарь Даля




  81. мыть

    ! божба; ни пил, ни ел. Ты будешь ноги мыть, а я буду воду пить! подлая покорность. Мой свои чашки


    Толковый словарь Даля




  82. ей-богу

    Разг. Божба, клятвенное заверение в чём-либо; уверен, клянусь, честное слово. Богатый только базар


    Фразеологический словарь Фёдорова





  1. божба
    ж

    juramento m (por Deus)

    Русско-португальский словарь




  2. божба
    Жен. oath

    Полный русско-английский словарь




  3. божба
    імен. жін. роду

    божба

    Украинско-русский словарь




  4. божба
    сущ. жен. рода

    божіння імен. сер. роду

    Русско-украинский словарь




  5. божба
    Ж мн. нет köhn. allaha and içmə.

    Русско-азербайджанский словарь




  6. божба
    ж.

    juramento m (invocando el nombre de Dios)

    Большой русско-испанский словарь




  7. божба
    Бажэнне

    Русско-белорусский словарь




  8. божба
    • dušování

    • zaklínání (bohem)

    • zapřísahání (bohem)

    Русско-чешский словарь




  9. dušování
    божба


    Чешско-русский словарь




  10. zaklínání (bohem)
    божба


    Чешско-русский словарь




  11. zapřísahání (bohem)
    божба

    • заклинание


    Чешско-русский словарь




  12. jura
    I f

    1) клятва, присяга

    2) уст. божба

    II m Гват.

    полицейский


    Большой испанско-русский словарь




  13. божіння
    імен. сер. роду

    дія/процес

    від слова: божитися

    божба сущ. жен. рода


    Украинско-русский словарь




  14. zounds
    [zaundz] межд.; уст. Да чтоб я...! ( мягкий вариант божбы — сокращение от более сильного God's

    Полный англо-русский словарь




  15. sacramento
    о больном)

    2) уст. божба

    3) тайна

    hacer sacramento — говорить загадками, темнить

    4) самое важное

    Испанско-русский словарь




  16. oath
    к присяге;

    on my oath! клянусь!, честное слово!

    2) божба

    3) богохульство; проклятия, ругательства


    Англо-русский словарь Мюллера




  17. Dick
    от declaration) (сленг) клятва, божба — to take one's * (that...) клясться /божиться/, (что)... — to take one's * to smth. поклясться /побожиться/ в чем-л.


    Полный англо-русский словарь




  18. oath
    кого-л.) к присяге Syn : vow б) божба (уверения, обращенные к Богу) 2) редк. лицо или предмет, именем

    присяга президента (страны) при вступлении в должность божба богохульство ругательство; ругательное

    проклятия, ругательства ~ божба ~ клятва; присяга; on oath под присягой; oath of allegiance присяга

    Полный англо-русский словарь



№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)