блузка



  1. блузка

    орф.

    блузка, -и, р. мн. -зок


    Орфографический словарь Лопатина




  2. блузка

    Блузка, блузки, блузки, блузок, блузке, блузкам, блузку, блузки, блузкой, блузкою, блузками, блузке, блузках


    Грамматический словарь Зализняка




  3. блузка

    БЛУЗКА, и, ж. Лёгкая женская кофта. Батистовая б.

    | уменьш. блузочка, и, ж.

    | прил. блузочный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова




  4. блузка

    БЛ’УЗКА, блузки, ·жен. уменьш. к блуза.

    | Женская кофточка из легкой материи.


    Толковый словарь Ушакова




  5. блузка

    -и, род. мн. -зок, дат. -зкам, ж.

    Женская кофточка.


    Малый академический словарь




  6. блузка

    БЛУЗКА и, ж. blouse f. Женская кофта из легкой ткани. БАС-2. В силу развивающихся требований роскоши, появились в последнее время "блузки", играющие роль платья для выхода в гости и приема гостей у себя, и, наконец, "платья", т.


    Словарь галлицизмов русского языка




  7. Блузка

    Плечевая женская и для девочек одежда длиной до бедер и ниже. В XIX в. в женской одежде лиф становится самостоятельной частью одежды: платья, сшитые целиком теперь разделялись на блузку и юбку. Название блузка (блуза) закрепилось позднее.


    Энциклопедия моды и одежды




  8. блузка

    блузка ж.

    Женская кофта из лёгкой ткани.


    Толковый словарь Ефремовой




  9. блузка

    БЛУЗКА -и; мн. род. -зок, дат. -зкам; ж. Женская кофта из лёгкой ткани. Шёлковая, ситцевая б. Б. из батиста.

    ◁ Блузочка, -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж. Ласк. (2 зн.). Блузочный, -ая, -ое.


    Толковый словарь Кузнецова




  10. блузка

    Блу́з/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  11. блузка

    сущ., кол-во синонимов: 10 батник 4 блуза 12 блузочка 1 кофта 25 кофточка 5 лодочка 7 размахай 3 размахайка 3 рубашка 52 шемизетка 4


    Словарь синонимов русского языка




  12. Блузка-топ

    Открытая короткая блузка на бретелях.

    (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)


    Энциклопедия моды и одежды




  13. блузка-футболка

    сущ., кол-во синонимов: 1 блуза-футболка 1


    Словарь синонимов русского языка




  14. блузка-рубашка

    сущ., кол-во синонимов: 1 блуза-рубашка 1


    Словарь синонимов русского языка




  15. блузочка

    блузочка ж. разг.

    Ласк. к сущ. блузка


    Толковый словарь Ефремовой




  16. распашонка

    РАСПАШОНКА, -и, ж.

    Фасон женской блузки.


    Толковый словарь русского арго




  17. блуза-футболка

    сущ., кол-во синонимов: 1 блузка-футболка 1


    Словарь синонимов русского языка




  18. Бардотка

    франц. — блузка, уменьшенная до размеров бюстгальтера. Названа по имени Брижитт Бардо, которая

    появилась в такой блузке на экране.

    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)


    Энциклопедия моды и одежды




  19. блузочка

    сущ., кол-во синонимов: 1 блузка 10


    Словарь синонимов русского языка




  20. жабо

    заложенной складками, гофрированной) на груди у ворота блузки, платья. Кружевное, батистовое ж. Нарядная блузка с ж. Приколоть ж. брошью.


    Толковый словарь Кузнецова




  21. блуза-рубашка

    сущ., кол-во синонимов: 1 блузка-рубашка 1


    Словарь синонимов русского языка




  22. сатинетовый

    САТИН’ЕТОВЫЙ, сатинетовая, сатинетовое. прил. к сатинет; из сатинета. Сатинетовая блузка.


    Толковый словарь Ушакова




  23. файдешиновый

    ФАЙДЕШ’ИНОВЫЙ, файдешиновая, файдешиновое. прил. к файдешин; из файдешина. Файдешиновая блузка.


    Толковый словарь Ушакова





  1. блузка
    • детская

    gyermekblúzocska

    • blúz

    • blúzocska

    • nőiblúz

    Русско-венгерский словарь




  2. блузка
    ж.

    Bluse f, Damenbluse f

    Русско-немецкий словарь




  3. блузка
    Жен. (женская одежда) blouse английская блузка — shirt, shirt-blouse, shirt-dress; shirt(-)waist амер. (ladies) blouse ;

    Полный русско-английский словарь




  4. блузка
    Блузка

    חוּלצָה נ'

    Русско-ивритский словарь




  5. блузка
    • palaidinukė (2)

    Русско-литовский словарь




  6. Блузка
    Bloesje

    Русско-нидерландский словарь




  7. блузка
    Pluus

    Русско-эстонский словарь




  8. блузка
    bluzka;

    Русско-польский словарь




  9. блузка
    імен. жін. роду

    блузка

    Украинско-русский словарь




  10. блузка
    Camicetta ж.

    Русско-итальянский словарь




  11. блузка
    • blůzička

    • blůzka

    • halenka

    • tričko

    Русско-чешский словарь




  12. блузка
    Блузка

    Русско-белорусский словарь




  13. блузка
    f; ks блуза

    (naisten) pusero

    Русско-финский словарь




  14. блузка
    Ж bluzka.

    Русско-азербайджанский словарь




  15. блузка
    ж.

    blusa f

    Большой русско-испанский словарь




  16. Блузка
    Bluz

    Русско-турецкий словарь




  17. блузка
    Blus

    Русско-шведский словарь




  18. блузка
    Kölmek

    Русско-крымскотатарский словарь




  19. блузка
    Блу́зка

    blauzi (-), kishati (vi-)

    Русско-суахили словарь




  20. блузка
    ж

    blusa f, blusinha f

    Русско-португальский словарь




  21. блузка
    Блузка

    Белорусско-русский словарь




  22. блузка
    сущ. жен. рода

    блузка

    Русско-украинский словарь




  23. блузка
    ж.

    blusa f

    Русско-испанский словарь




  24. блузка
    Chemisier m, corsage m, blouse f

    Русско-французский словарь




  25. блузку
    • blůzku (4.p.)

    • halenku (4.p.)

    • tričko (4.p.)

    Русско-чешский словарь




  26. блузка в горошек
    Polka-dot blouse

    Полный русско-английский словарь




  27. широкая блузка
    Широкая блузка

    עֶליוֹנִית נ'


    Русско-ивритский словарь




  28. блузка на бретелях
    Halter

    Полный русско-английский словарь




  29. в белой блузке
    В /с/ бяла блуза

    Русско-болгарский словарь




  30. английская блузка
    Shirt, shirt-blouse, shirt-dress; shirt(-)waist амер.

    Полный русско-английский словарь




  31. Spitzenbluse
    Spitzenbluse f =, -n

    кружевная блузка, блузка с кружевами


    Большой немецко-русский словарь




  32. короткая блузка, оставляющая открытым живот
    Короткая блузка, оставляющая открытым живот

    חוּלצַת בֶּטֶן נ'


    Русско-ивритский словарь




  33. shirt-blouse
    Английская блузка


    Полный англо-русский словарь




  34. nőiblúz
    Блузка


    Венгерско-русский словарь




  35. blůzku (4.p.)
    блузку


    Чешско-русский словарь




  36. Bluz
    Блузка


    Турецко-русский словарь




  37. blúzocska
    Блузка


    Венгерско-русский словарь




  38. tričko (4.p.)
    блузку


    Чешско-русский словарь




  39. camicetta
    ж.

    блузка


    Итальянско-русский словарь




  40. high-necked
    [ˈhaɪˈnekt] прил. закрытый (о платье и т. п.) закрытый (о платье, блузке и т. п.) — * blouse блузка с воротником-стойкой


    Полный англо-русский словарь




  41. palaidinukė
    Блузка


    Литовско-русский словарь




  42. blúz
    Блузка


    Венгерско-русский словарь




  43. blůzka
    блузка


    Чешско-русский словарь




  44. halenku (4.p.)
    блузку


    Чешско-русский словарь




  45. עֶליוֹנִית נ'
    Накидка; широкая блузка


    Иврит-русский словарь




  46. Hemdbluse
    f

    блузка рубашечного покроя


    Немецко-русский словарь




  47. blůzička
    блузка

    • кофточка


    Чешско-русский словарь




  48. chemisier
    m

    блузка


    Французско-русский словарь




  49. tričko
    блузка

    • майка


    Чешско-русский словарь




  50. blus
    Блуза, блузка


    Шведско-русский словарь




  51. corsage
    m

    блузка


    Французско-русский словарь




  52. блюзка
    См. блузка


    Белорусско-русский словарь




  53. gyermekblúzocska
    Блузка детская


    Венгерско-русский словарь




  54. see-through
    Прозрачный, просвечивающий (о ткани типа гипюра) — * blouse блузка, через которую просвечивает тело, прозрачная блузка


    Полный англо-русский словарь




  55. chemisette
    f

    рубашка, блузка с короткими рукавами


    Французско-русский словарь




  56. shirt-dress
    Английская блузка Syn : shirt-waist


    Полный англо-русский словарь




  57. blusig
    blusig a

    напоминающий блузку


    Большой немецко-русский словарь




  58. Bluse
    f =, -n

    блузка


    Немецко-русский словарь




  59. pluus
    Блуза,

    блузка,

    кофта,

    рубашка


    Эстонско-русский словарь




  60. с бяла блуза
    в /с/ бяла блуза

    в белой блузке


    Болгарско-русский словарь




  61. в бяла блуза
    в /с/ бяла блуза

    в белой блузке


    Болгарско-русский словарь




  62. pusero
    Блуза; блузка, кофт[очк]а


    Финско-русский словарь




  63. кофточка
    блузка) chemisier m, blouse f


    Русско-французский словарь




  64. blusa
    ж.

    1) блузка

    2) рабочая блуза


    Итальянско-русский словарь




  65. halenka
    • блуза

    блузка

    • кофта

    • кофточка

    • куртка


    Чешско-русский словарь




  66. blouse
    f

    1) халат

    2) блузка


    Французско-русский словарь




  67. choli
    индийское) чоли, блузка с короткими рукавами


    Полный англо-русский словарь




  68. Gürtelbluse
    Gürtelbluse f =, -n

    блуза [блузка] с поясом


    Большой немецко-русский словарь




  69. Bluse
    Bluse f =, -n

    блузка, кофточка; блуза, гимнастёрка


    Большой немецко-русский словарь




  70. Hemdbluse
    Hemdbluse f =, -n

    блузка рубашечного покроя


    Большой немецко-русский словарь




  71. body shirt
    Облегающая блузка, батник батник с трусами (типа купальника)


    Полный англо-русский словарь




  72. blouse
    [blauz] сущ. 1) рабочая блуза 2) блузка 3) военное обмундирование (гимнастерка, куртка, китель

    блузка блуза; свободная кофта или куртка (военное) куртка; тужурка; китель наплывать, нависать (о блузе

    и т. п.) blouse блузка ~ гимнастерка ~ рабочая блуза


    Полный англо-русский словарь




  73. bluzka
    bluz|ka

    ♀, мн. Р. ~ek блузка; кофточка


    Польско-русский словарь




  74. shirtwaist
    Shirtwaist [ˊʃɜ:tweɪst] n

    амер. английская блузка


    Англо-русский словарь Мюллера




  75. блуза
    f

    pusero

    ks блузка

    рабочая блуза — työpusero


    Русско-финский словарь




  76. smocking
    Мелкие сборки, фигурные буфы (на блузке, платье)


    Полный англо-русский словарь




  77. blouse
    Blouse [blaυz] n

    1) блузка

    2) гимнастёрка

    3) рабочая блуза


    Англо-русский словарь Мюллера



№2 (2386)№2 (2386)№3 (2383)№3 (2383)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)