безвозвратное



  1. безвозвратное

    безвозвратное ср.

    1. То, что не подлежит возврату, возмещению.

    2. перен. То, что утрачено навсегда, невосполнимо.


    Толковый словарь Ефремовой



  2. безвозвратный

    унижал Никиту и заставлял его, вспоминая свое безвозвратное прошедшее, болезненно завидовать. Л

    Толстой, Холстомер.

    2.

    Не подлежащий возврату, данный или полученный без обязательства вернуть.

    Безвозвратная ссуда.


    Малый академический словарь



  3. безвозвратность

    Безвозвратность, безвозвратности, безвозвратности, безвозвратностей, безвозвратности безвозвратностям, безвозвратность, безвозвратности, безвозвратностью, безвозвратностями, безвозвратности, безвозвратностях


    Грамматический словарь Зализняка



  4. безвозвратно

    безвозвратно нареч. обстоят. качества

    1. Невозвратимо.

    2. перен. Невосполнимо.


    Толковый словарь Ефремовой



  5. безвозвратность

    безвозвратность ж.

    Отвлеч. сущ. по прил. безвозвратный


    Толковый словарь Ефремовой



  6. безвозвратная

    • ~ потеря

    • ~ утрата


    Словарь русской идиоматики



  7. безвозвратный

    Без/воз/вра́т/н/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  8. безвозвратно

    нареч. к безвозвратный.

    Исчезли безвозвратно Детской резвости года. Плещеев, Что за детская головка.


    Малый академический словарь



  9. безвозвратный

    БЕЗВОЗВРАТНЫЙ, ая, ое; тен, тна.

    1. Невозвратный, такой, к-рый уже не вернётся (книжн

    Безвозвратная юность. Безвозвратно (нареч.) исчезнуть.

    2. полн. ф. Не подлежащий возврату. Безвозвратная ссуда.

    | сущ. безвозвратность, и, ж. (к 1 знач.).


    Толковый словарь Ожегова



  10. безвозвратность

    См. безвозвратный


    Толковый словарь Даля



  11. безвозвратно

    • ~ исчезнуть

    • ~ пропасть

    • ~ увядать

    • ~ уйти

    • ~ утерянный

    • ~ утратить


    Словарь русской идиоматики



  12. безвозвратный

    БЕЗВОЗВР’АТНЫЙ, безвозвратная, безвозвратное; безвозвратен, безвозвратна, безвозвратно (·книж. ).

    1

    То же, что невозвратный. Безвозвратно (нареч.) погибнуть.

    2. Не связанный с обязательством вернуть

    назад, данный навсегда (офиц.). Безвозвратная ссуда чем-нибудь.


    Толковый словарь Ушакова



  13. безвозвратный

    безвозвратный прил.

    1. Не подлежащий возврату, возмещению.

    2. перен. Утраченный навсегда; невосполнимый.


    Толковый словарь Ефремовой



  14. безвозвратный

    БЕЗВОЗВРАТНЫЙ -ая, -ое; -тен, -тна, -тно.

    1. обычно полн. Не подлежащий возврату, возмещению. Б-ая

    Б-ые потери.

    ◁ Безвозвратно, нареч. (2 зн.). Б. исчезнуть. Доверие потеряно б. Безвозвратность, -и; ж.


    Толковый словарь Кузнецова



  15. безвозвратный

    Безвозвратный, безвозвратная, безвозвратное, безвозвратные, безвозвратного, безвозвратной безвозвратного, безвозвратных, безвозвратному, безвозвратной, безвозвратному, безвозвратным, безвозвратный безвозвратную, безвозвратное, безвозвратные, безвозвратного, безвозвратную, безвозвратное безвозвратных, безвозвратным, безвозвратной, безвозвратною, безвозвратным, безвозвратными, безвозвратном безвозвратной, безвозвратном, безвозвратных, безвозвратен, безвозвратна, безвозвратно, безвозвратны


    Грамматический словарь Зализняка



  16. безвозвратный

    БЕЗВОЗВРАТНЫЙ, бесповоротный, безобратный, невозвратимый, не могущий быть обращен, возвращен

    утраченный навсегда. Безвозвратность ж. состояние по значению прилаг., невозвратимость, невозможность


    Толковый словарь Даля



  17. безвозвратность

    сущ., кол-во синонимов: 3 бесповоротность 5 невозвратность 2 невосполнимость 4


    Словарь синонимов русского языка



  18. безвозвратность

    орф.

    безвозвратность, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  19. безвозвратный

    орф.

    безвозвратный; кр. ф. -тен, -тна


    Орфографический словарь Лопатина



  20. безвозвратный

    Безнадежный, бесповоротный, невозвратимый, невозвратный, безапелляционный

    Безвозвратный


    Словарь синонимов Абрамова



  21. безвозвратно

    нареч, кол-во синонимов: 9 бесповоротно 10 навек 13 навеки 15 навечно 18 навсегда 36 насовсем 12 невозвратимо 10 невозвратно 9 невосполнимо 3


    Словарь синонимов русского языка



  22. безвозвратный

    прил., кол-во синонимов: 9 безобратный 4 безотдаточный 1 бесповоротный 8 навеки утраченный 4 навсегда утраченный 4 невозвратимый 7 невозвратный 4 невосполнимый 5 утраченный 8


    Словарь синонимов русского языка



  23. издержки, безвозвратные

    Издержки, осуществляемые фирмой единожды; не могут быть возвращены ни при каких обстоятельствах.


    Большой бухгалтерский словарь



  24. расходы, безвозвратные

    Затраты прошлого периода, которые возникли в результате принятого решения.


    Большой бухгалтерский словарь



  25. безвозвратные отходы

    Безвозвратные отходы (потери) — отходы производства, которые невозможно, нецелесообразно (неэффективно) или недопустимо использовать повторно. [56]


    Строительная терминология



  26. безвозвратные потери

    Безвозвратные отходы (потери) — отходы производства, которые невозможно, нецелесообразно (неэффективно) или недопустимо использовать повторно. [56]


    Строительная терминология



  27. МИГРАЦИЯ БЕЗВОЗВРАТНАЯ

    Миграция с окончательной сменой постоянного места жительствА


    Экономический словарь терминов



  28. БЕЗВОЗВРАТНЫЕ ИЗДЕРЖКИ

    Издержки, осуществляемые фирмой единожды, не требующие повторных затрат, не зависящие от объема производства, которые в то же время не могут быть возвращены фирмой. К таким издержкам относится, например, стоимость вывески фирмы.


    Экономический словарь терминов



  29. отходы производства, безвозвратные

    Безвозвратные отходы не оцениваются и не списываются со счета "Основное производство", а включаются в себестоимость продукции по статье "Сырье и материалы".


    Большой бухгалтерский словарь



  30. кредит, налоговый бесплатный безвозвратный

    Налоговый кредит, предоставляемый безвозвратно и бесплатно. Такими являются большинство видов налоговых льгот.


    Большой бухгалтерский словарь



  31. увядать

    • безвозвратно ~


    Словарь русской идиоматики



  32. уйти

    • безвозвратно ~


    Словарь русской идиоматики



  33. утерянный

    • безвозвратно ~


    Словарь русской идиоматики



  34. безотдаточный

    см. >> безвозвратный


    Словарь синонимов Абрамова



  35. безворотяты

    См. безвозвратный


    Толковый словарь Даля




  1. безвозвратный
    Прил. 1. qayıtmaz, qaytarılmaz, dönməz; 2. həmişəlik, əbədi, biryolluq.

    Русско-азербайджанский словарь



  2. безвозвратно
    Нареч. irretrievably, irrevocably forever

    Полный русско-английский словарь



  3. безвозвратный
    Unwiederbringlich

    Русско-немецкий словарь



  4. безвозвратный
    прил.

    irrevocable, irremisible, irremediable

    безвозвратная ссуда — préstamo a fondos perdidos


    Большой русско-испанский словарь



  5. безвозвратно
    Нареч. 1. qayıtmaz, dönməz, qaytarılmaz; 2. həmişəlik, biryolluq, əbədi (olaraq)

    Русско-азербайджанский словарь



  6. безвозвратный
    Безвозвратный

    שֶאֵין לְהָשִיבוֹ, בִּלתִי חוֹזֵר


    Русско-ивритский словарь



  7. безвозвратно
    1. jäädavalt

    2. naasmatult

    3. pöördumatult

    4. tagastamatult

    Русско-эстонский словарь



  8. безвозвратность
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    безповоротність

    Русско-украинский словарь



  9. безвозвратный
    Эргэлтгүй, буцалтгүй, эцсийн, төгсгөлийн

    Русско-монгольский словарь



  10. безвозвратный
    1. jäädav

    2. pöördumatu

    3. tagastamatu

    Русско-эстонский словарь



  11. безвозвратно
    • nadobro

    • navždy

    • navždycky

    • nenávratně

    Русско-чешский словарь



  12. безвозвратность
    Ж. мн. нет qaytarılmazlıq.

    Русско-азербайджанский словарь



  13. безвозвратный
    прл

    irrecuperável

    Русско-португальский словарь



  14. безвозвратно
    наречие

    безповоротно

    =============

    от слова: безвозвратный прилаг.

    Краткая форма: безвозвратен

    безповоротний


    Русско-украинский словарь



  15. безвозвратный
    прилаг.

    Краткая форма: безвозвратен

    безповоротний

    =============

    прилаг.

    Краткая форма: безвозвратен

    безповоротний

    Русско-украинский словарь



  16. безвозвратный
    Безвозвра́тный

    -a kutorudia tena, -li-o-potea daima milele

    Русско-суахили словарь



  17. безвозвратный
    прил.

    irrevocable, irremisible, irremediable

    безвозвратная ссуда — préstamo a fondos perdidos


    Русско-испанский словарь



  18. безвозвратный
    Прил. irretrievable, irrevocable безвозвратная ссуда безвозвратн|ый — 1. (утраченный навсегда

    Полный русско-английский словарь



  19. Безвозвратный
    Onherroepelijk

    Русско-нидерландский словарь



  20. безвозвратности
    • nenávratnosti

    Русско-чешский словарь



  21. безвозвратный
    Незваротны, безвозвратная ссуда — незваротная пазыка


    Русско-белорусский словарь



  22. безвозвратно
    Безвозвратно

    לִבלִי שוּב


    Русско-ивритский словарь



  23. безвозвратно
    нареч.

    irrevocablemente, irremediablemente; para siempre (навсегда)

    Большой русско-испанский словарь



  24. безвозвратно
    Незваротна

    Русско-белорусский словарь



  25. безвозвратность
    Незваротнасць

    Русско-белорусский словарь



  26. безвозвратный
    • nenavratitelný

    • nenávratný

    Русско-чешский словарь



  27. безвозвратное водопотребление
    Irrevocable water consumption, consumptive (water) use, withdrawal-consumptive use

    Полный русско-английский словарь



  28. безвозвратные потери
    • nenávratné ztráty

    Русско-чешский словарь



  29. безвозвратная ссуда
    Permanent loan

    Полный русско-английский словарь



  30. безвозвратная утрата
    Irreparable loss

    Полный русско-английский словарь



  31. безвозвратный аннуитет
    Nonrefund annuity

    Полный русско-английский словарь



  32. безвозвратная ссуда
    • subvence

    Русско-чешский словарь



  33. безвозвратный ануитет
    • věčná anuita

    Русско-чешский словарь



  34. уничтожать безвозвратно
    Rape

    Полный русско-английский словарь



  35. теряется безвозвратно
    • nenávratně se ztrácí

    Русско-чешский словарь



  36. безвозвратно потерянный
    Past recovery, irretrievably lost

    Полный русско-английский словарь



  37. безвозвратный ссуда
    Outright grant

    Полный русско-английский словарь



  38. безвозвратные угары
    • nevratný odpad

    Русско-чешский словарь



  39. безвозвратный долг
    • dluh na věčnou oplátku

    Русско-чешский словарь



  40. гидрограф безвозвратного водопотребления
    Depletion hydrograph

    Полный русско-английский словарь



  41. норма безвозвратного водопотребления
    Water consumption rate

    Полный русско-английский словарь



  42. годовое безвозвратное водопотребление
    Annual depletion rate

    Полный русско-английский словарь



  43. буцалтгүй
    Безвозвратный; безвозвратно


    Монгольско-русский словарь



  44. qayıtmaz
    1) безвозвратный; 2) безвозвратно.


    Азербайджанско-русский словарь



  45. irrevocably
    Нареч. без возврата, безвозвратно безвозвратно; неизменно


    Полный англо-русский словарь



  46. irreparable
    [ɪˈrepərəbl] прил. неисправимый, непоправимый; безвозвратный irreparable loss — безвозвратная

    непоправимое зло безвозвратный — * loss безвозвратная утрата irreparable безвозвратный ~ непоправимый


    Полный англо-русский словарь



  47. bezzwrotny
    bezzwrotn|y

    безвозвратный; ~а pożyczka безвозвратная ссуда


    Польско-русский словарь



  48. tagastamatu
    Безвозвратный


    Эстонско-русский словарь



  49. Onherroepelijk
    Безвозвратный


    Нидерландско-русский словарь



  50. irretrievable losses
    Безвозвратный


    Полный англо-русский словарь



  51. nenávratně
    • безвозвратно


    Чешско-русский словарь



  52. qaytarılmaz
    Безвозвратный.


    Азербайджанско-русский словарь



  53. nenávratnosti
    • безвозвратности


    Чешско-русский словарь



  54. naasmatult
    Безвозвратно


    Эстонско-русский словарь



  55. jäädav
    Безвозвратный


    Эстонско-русский словарь



  56. pöördumatult
    Безвозвратно


    Эстонско-русский словарь



  57. tagastamatult
    Безвозвратно


    Эстонско-русский словарь



  58. consumptive water use
    Безвозвратное водопотребление


    Англо-русский строительный словарь



  59. irrecuperável
    adj

    безвозвратный


    Португальско-русский словарь



  60. past recovery
    Безвозвратно потерянный


    Полный англо-русский словарь



  61. věčná anuita
    • безвозвратный ануитет


    Чешско-русский словарь



  62. nenávratné ztráty
    • безвозвратные потери


    Чешско-русский словарь



  63. irrevocable water consumption
    Безвозвратное водопотребление


    Англо-русский строительный словарь



  64. irretrievable loss
    Безвозвратная потеря


    Англо-русский морской словарь



  65. dluh na věčnou oplátku
    • безвозвратный долг


    Чешско-русский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№7 (2319)№7 (2319)№7 (2319)№8 (2318)№9 (2316)№10 (2314)