баснь
баснь
баснь устар. ж.
см. басня
Толковый словарь Ефремовой
баснь
БАСНЬ или басня ж. (баять? баса, прикраса?) вымышленное происшествие, выдумка, рассказ для прикрасы, ради красного (баского) словца; иносказательное, поучительное повествование, побаска, побасенка, притча...
Толковый словарь Даля
баснь
БАСНЬ, басни, ·жен. (·книж. ·устар. ). То же, что басня в 1 ·знач. «Басню эту можно бы и боле пояснить.» Крылов.
Толковый словарь Ушакова
баснь
сущ., кол-во синонимов: 1 басня 21
Словарь синонимов русского языка
басня
в иносказательной форме изображающий людей и их поступки.
Басни И. Крылова.
2. разг.
Выдумка, вымысел
небылица.
Даже мальчишки перестали верить моряцким басням о бутылках, залитых воском и выброшенных
на пески прибоем. Паустовский, Черное море.
|| обычно мн. ч. (басни, -сен).
Пустые разговоры, болтовня.
Соловья баснями не кормят. Пословица.
Малый академический словарь
басня
Ба́сн/я.
Морфемно-орфографический словарь
басня
басня ж. см. баснь
1. Короткий — обычно стихотворный — нравоучительный или сатирический рассказ
построенный на олицетворении животных, растений и т.п.
2. Миф, сказание.
3. см. басни
Толковый словарь Ефремовой
Басня
не всегда в одинаковой степени, и поэтому мы замечаем значительное разнообразие и непостоянство типа басни
Неудивительно, что было много попыток классифицировать басни. Греческий ритор Афтоний делит Б
народного эпоса. Как бы то ни было, нельзя не признать, что между животным эпосом и басней существует
и т. п. Тогда-то именно появляется чистая Б. с дидактическим характером. Такую басню мы встречаем
фригиец; его басни (все изложены прозой) отличаются необыкновенной отчетливостью, ясностью, простотой
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
басня
сущ., кол-во синонимов: 21 аполог 3 бабьи сказки 9 байка 17 басенка 8 баснь 1 вранье 53 выдумка 44
Словарь синонимов русского языка
Басня
и лукавого сказа. Басни И. А. Крылова с их реалистичной живостью, здравомысленным юмором и превосходным
Артемовский, Л. И. Глебов. В советское время приобрели популярность басни Демьяна Бедного
С. Михалкова, Ф. Кривина и др.
Лит.: Потебня А. А,, Из лекций по теории словесности. Басня, пословица
Большая советская энциклопедия
Басня
Басня, краткое иносказательное нравоучительное стихотворение, рассказ. Действующими лицами в Б
могут быть животные или растения, говорящие человеч. языком (Суд 9:8 и след.; 4Цар 14:9). Слово «басня
Библейская энциклопедия Брокгауза
Басня
БАСНЯ — небольшая сказочка нравоучительного характера, в которой действующие лица — чаще животные
а также неодушевленные предметы, но нередко и люди. В басне отличают повествование и вывод
в басне прилагается обыкновенно в конце, иногда в начале; нередко он представляет заключительное
слово одного из действующих лиц в басне. Но сплошь и рядом вывод басни не выражен отдельно
У нас довел басню до наибольшего художественного совершенства Крылов, величайший баснописец мира. Его басни
Словарь литературных терминов
басня
БАСНЯ -и; мн. род. -сен, дат. -сням; ж.
1. Жанр (обычно короткого стихотворного) нравоучительного
Басни Крылова.
2. обычно мн.: басни, басен. Разг. Выдумка, небылица; пустые разговоры, болтовня
Не слушай матросских басен. Всё это басни! * Соловья баснями не кормят (Посл.).
◁ Басенка, -и; мн. род
Толковый словарь Кузнецова
басня
БАСНЯ, и, род. мн. сен, ж.
1. Краткое иносказательное нравоучительное стихотворение, рассказ.
2
Толковый словарь Ожегова
басня
См. баснь
Толковый словарь Даля
басня
Общеслав. Суф. производное от исчезнувшего бати «говорить». Басня буквально — «рассказ». См. баять.
Этимологический словарь Шанского
Басня
БАСНЯ — жанр дидактической поэзии (см.), короткая повествовательная форма, сюжетно законченная
того следует еще отметить, что в новейшее время выдвигалась теория египетского происхождения басни
и стихотворные латинские переделки и подражания эзоповским басням (прозаический «Эзоп» X в., «Ромулус
jusqu’à la fin du moyen-âge, 2 vv., P., 1884; По вопросу о русской басне: Пыпин А. Н., Очерк литературной
Литературная энциклопедия
басня
ба́сня
баснь, цслав. баснь "басня, заклинание", чеш. báseň "поэма", польск. baśń "басня, сказка
", в.-луж., н.-луж. basń "басня, стихотворение". Производное от ba-; см. ба́ять (Бернекер 1, 45).
Этимологический словарь Макса Фасмера
басня
Был в древнерусском языке глагол бати, означавший "говорить" (кстати, в форме баять этот глагол сохранился и в современных диалектах). С помощью суффикса сн из этого глагола образовалось существительное, первоначальное значение которого было "сказка", "рассказ". См. также байка.
Этимологический словарь Крылова
басня
Побасенка, миф, аллегория, притча во языцех
«Мы – басня всей варшавы» Некрасов
ср. !! пример
анекдот, сказка
см. >> анекдот, басни!, выдумка, посмешище, сказка
Словарь синонимов Абрамова
басня
орф.
басня, -и, р. мн. басен
Орфографический словарь Лопатина
басня
Басня, басни, басни, басен, басне, басням, басню, басни, басней, баснею, баснями, басне, баснях
Грамматический словарь Зализняка
басни
басни мн. разг.
1. Выдумки, небылицы; вымысел.
2. перен. Пустые разговоры, болтовня.
Толковый словарь Ефремовой
БАСНЯ
БАСНЯ — короткий, нередко комический рассказ в стихах или прозе, с прямым моральным выводом
Многие сюжеты восходят к Эзопу, к индийскому сборнику "Панчатантра". Яркое национальное своеобразие в баснях Ж. Лафонтена, Г. Э. Лессинга, И. А. Крылова.
Большой энциклопедический словарь
басня
Б’АСНЯ, басни, род. мн. басен, ·жен.
1. Короткий аллегорический рассказ, обычно с нравоучительным
заключением. Басни Крылова. Басни Демьяна Бедного.
2. Выдумка, вымысел, вранье (·разг
Ты мне басен не рассказывай, а говори, как дело было.
| Пустые разговоры, болтовня (·разг. ). Пустые басни
«Соловья баснями не кормят.» (посл.).
3. Тема общих пересудов и насмешек (·устар. ). Он стал баснею всей округи.
Толковый словарь Ушакова
басни!
басен.
Магомет. Глава "Награды".
Ср. И басней бы своих Вергилий устыдился.
Ломоносов.
Ср. Fable — небылица.
Фразеологический словарь Михельсона
басни!
см. >> сомнение
Словарь синонимов Абрамова
рассказывать басни
для себя сказал Николай. — Нищая подбросила миллионеру. Тот усыновил. — Рассказывай басни, — не поверил откатчик… (А. Кузнецова. Земной поклон).
Фразеологический словарь Фёдорова
басня-притча
орф.
басня-притча, басни-притчи
Орфографический словарь Лопатина
на басни бы налег...
"Нет-с, книги книгам рознь. А если б, между нами,
Был цензором назначен я,
На басни бы налег. Ох
басни — смерть моя!
Насмешки вечные над львами, над орлами!
Кто, что ни говори,
Хоть и животные, а все-таки цари
Грибоедов. Горе от ума. 3, 21. Загорецкий.
Фразеологический словарь Михельсона
генерал-басный
орф.
генерал-басный
Орфографический словарь Лопатина
басней пояснять
Ср. Мы это басней поясним,
Затем, что истина сноснее вполоткрыто.
Крылов. Волк и Лисица.
Ср
С тобой — и для меня отворит дверь мудрец,
Со мною — и тебя не выгонит глупец (сказала басня).
С тех пор
Везде сестрицы неразлучно:
И Басня не глупа, и с Истиной не скучно!
Жуковский. Истина и Басня.
Ср. La
moins quand elle est toute nue,
Et c'est la seule vierge, en ce vaste univers.
Qu'on aime à voir un peu vêtue.
Bouffleurs.
См. на басни бы налег.
Фразеологический словарь Михельсона
Басниев, Каплан Сафербиевич
Басниев, Каплан Сафербиевич
Заведующий кафедрой нефтегазовой и подземной гидромеханики
Большая биографическая энциклопедия
соловья баснями (песнями) не кормят
есть хочет, — песни и у самого есть)
Ср. Да что это я болтаю: соловья баснями не кормят. Василисса
Фразеологический словарь Михельсона
соловья баснями не кормят
нареч, кол-во синонимов: 1 разговорами не накормишь того, кто хочет есть 1
Словарь синонимов русского языка
басенник
БАСЕННИК, басенный, см. баснь.
Также см. баснь
Толковый словарь Даля
басенный
басенный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. басня 1., связанный с ним.
2. Свойственный басне басня 1., характерный для неё.
Толковый словарь Ефремовой
баснословный
баснословный
I прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. басня 1., связанный с ним.
2. Существующий
в басне басня 1., в баснях.
II прил.
Такой, который трудно представить, предельный в своём проявлении; чрезмерный, чрезвычайный.
Толковый словарь Ефремовой
посмешище
Предмет посмеяния, басня, притча во языцех
«Мы басня всей варшавы» Некрасов
Словарь синонимов Абрамова
некоторым образом
Устар. Отчасти, в определённом смысле. Тот мир, который находим в басне, есть некоторым образом
чистое зеркало, в котором отражается мир человеческий (Жуковский. О басне и баснях Крылова).
Фразеологический словарь Фёдорова
баснописец
См. баснь
Толковый словарь Даля
баснословить
См. баснь
Толковый словарь Даля
баснословие
См. баснь
Толковый словарь Даля
менажери пюериль
МЕНАЖЕРИ ПЮЕРИЛЬ * ménagerie puérile. Детский зверинец. О басне как жанре. В басне нередко видели
puérile — по выражению Ламартина). Лидия Виндт Басня как литер. жанр. // БИШ.
Словарь галлицизмов русского языка
басневой
См. баснь
Толковый словарь Даля
баснословный
См. баснь
Толковый словарь Даля
баснослов
См. баснь
Толковый словарь Даля
фабула
фа́була
уже у Ф. Прокоповича; см. Смирнов 301. Из лат. fābulа "басня", особенно о баснях Эзопа (Шульц I,197 и сл.).
Этимологический словарь Макса Фасмера
басенка
басенка ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. басня 1.
2. Ласк. к сущ. басня 1.
Толковый словарь Ефремовой
Животный эпос
См. Басня и Эпос.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
баснь
Ж köhn. bax басня 1-ci mə'nada.
Русско-азербайджанский словарь
басня
• pasakėčia (1)
Русско-литовский словарь
басня
ж.
Fabel f
Русско-немецкий словарь
басня
f
eläinsatu
Русско-финский словарь
басня
Жен. 1) fable 2) перен.; разг. (выдумка, вымысел) fable, fabrication, cock-and-bull story бас|ня — ж. 1. fable; 2. разг. (вымысел, небылица) (old wives`) tale, tall story, cock-and-bull story; не рассказывай ~ен! none of your tall stories!
Полный русско-английский словарь
басня
Байка, соловья баснями не кормят посл. — салаўя байкамі не кормяць
Русско-белорусский словарь
басня
у-уа= (предмет разговора) اُحدوثة
уаа= (суеверие) خرافة
у-уа= (легенда) اُسطورة
Русско-арабский словарь
басня
• поучительная
tanítómese
• рассказ
kitalálas
• сказка
mese
Русско-венгерский словарь
басня
Ж 1. təmsil; 2. uydurma, yalan, nağıl, əfsanə, boş söhbət; стать (сделаться) басней köhn. sözü ağızlarda kəsmək, dillərə düşmək, dedi-qodu olmaq.
Русско-азербайджанский словарь
в баснях
• v bajkách
Русско-чешский словарь
басня
Ёгт үлгэр, үлгэр ярих, домог, худлаа ярих, худал юм
Русско-монгольский словарь
басня
Udujutt
Русско-эстонский словарь
басня
• bajka
• báchorka
• fabule
• námět
• téma
• výmysl
Русско-чешский словарь
басня
ж.
fábula f
рассказывать басни перен. — contar fábulas, decir cuentos
Большой русско-испанский словарь
басня
Ба́сня
kisa (vi-), ngano (-), hurafa (-), tasnifu (-)
Русско-суахили словарь
басня
ж
fábula f; lenda f, legenda f; lorota f bras; conversa fiada (болтовня)
Русско-португальский словарь
Басня
Masal
Русско-турецкий словарь
басня
Басня
מָשָל ז' [ר' מְשָלִים, מִשלֵי-]
Русско-ивритский словарь
басня
Fabel
Русско-шведский словарь
басня
ж.
fábula f
рассказывать басни перен. — contar fábulas, decir cuentos
Русско-испанский словарь
басня
Qıssa
Русско-крымскотатарский словарь
Басня
Fabel
Русско-нидерландский словарь
басня
1) (жанр) favola ж.
мораль басни — la morale della favola
2) (небылица) fandonia ж., favola ж., frottola ж.
рассказывать басни — raccontare frottole
Русско-итальянский словарь
басня
Fable f
Русско-французский словарь
басня
сущ. жен. рода
байка
Русско-украинский словарь
мораль (3.притчи, басни)
Мораль (3.притчи, басни)
נִמשָל ז'
Русско-ивритский словарь
qıssa
Басня
qıssadan isse — мораль басни
Крымскотатарско-русский словарь
apologue
[ˈæpəlɔɡ] сущ. нравоучительная басня (литературоведение) аполог нравоучительная история; притча; басня аллегория apologue нравоучительная басня
Полный англо-русский словарь
afabular
vt
1) объяснять мораль басни
2) писать в форме басни
Большой испанско-русский словарь
v bajkách
• в баснях
Чешско-русский словарь
eläinsatu
Басня
Финско-русский словарь
Fabel
Басня
Нидерландско-русский словарь
pasakėčia
Басня
Литовско-русский словарь
udujutt
Басня
Эстонско-русский словарь
Masal
Басня
Турецко-русский словарь
fables
Басни
Полный англо-русский словарь
мораль (1.вывод из события, факта, басни и т.п.)
Мораль (1.вывод из события, факта, басни и т.п.)
מוּסַר הַשׂכֵּל ז'; לֶקַח ז'
Русско-ивритский словарь
tanítómese
Басня поучительная
Венгерско-русский словарь
favola
ж.
1) басня
le favole di Esopo — басни Эзопа
la morale della favola — мораль басни
2) сказка
le
favole di Andersen — сказки Андерсена
3) небылица, выдумка, басня, сказка
son tutte favole! — это всё сказки!
Итальянско-русский словарь
mesel
Побасенка, басня
Крымскотатарско-русский словарь
kitalálas
Басня рассказ
Венгерско-русский словарь
fable
f
басня
Французско-русский словарь
אֵין הַמָשָל דוֹמֶה לַנִמשָל
В огороде бузина, а в Киеве дядька (букв. басня не похожа на мораль)
נִמשָל ז'
смысл, мораль (притчи, басни)
Иврит-русский словарь
נִמשָל ז'
Смысл, мораль (притчи, басни)
אֵין הַמָשָל דוֹמֶה לַנִמשָל
в огороде бузина, а в Киеве дядька (букв. басня не похожа на мораль)
Иврит-русский словарь
fábula
f
1) басня
2) небылица, басня, выдумка
3) фабула
4) прн предмет насмешек
Португальско-русский словарь
afabulación
f
мораль (басни)
Большой испанско-русский словарь
басенка
Басня söz. kiç.
Русско-азербайджанский словарь
mese
• басня сказка
• сказка
Венгерско-русский словарь
bajka
• басня
• выдумка
• небылица
Чешско-русский словарь