арык
Арык
(тур.) — так наз. в Туркестане и прилегающих к нему странах водопроводные каналы, посредством которых туземцы орошают свои поля. Арыки тянутся иногда десятки верст и часто на своем пути разливаются озерками...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
АРЫК
АРЫК (тюрк.) — название канала оросительной сети в Ср. Азии, Казахстане, Закавказье, арабских странах, Турции, Афганистане и др.
Большой энциклопедический словарь
арык
АРЫК -а; м. [тюрк. aryk]. В Средней Азии, Казахстане, Закавказье и в некоторых других странах: оросительный канал.
◁ Арычный, -ая, -ое. А-ое орошение.
Толковый словарь Кузнецова
арык
орф.
арык, -а
Орфографический словарь Лопатина
Арык
(тюрк.)
местное название канала оросительной сети (См. Оросительная сеть) в Средней Азии, Казахстане, Закавказье.
Большая советская энциклопедия
арык
Ары́к/.
Морфемно-орфографический словарь
арык
Арык, арыки, арыка, арыков, арыку, арыкам, арык, арыки, арыком, арыками, арыке, арыках
Грамматический словарь Зализняка
арык
АР’ЫК, арыка, ·муж. (·тюрк., ·срн. узбек) (спец.). Оросительная канава.
Толковый словарь Ушакова
арык
арык м.
Оросительный канал (в Средней Азии, Казахстане, Закавказье, Турции и в некоторых других странах).
Толковый словарь Ефремовой
арык
[тюрк.] – оросительный канал в Средней Азии
Большой словарь иностранных слов
арык
(тюрк.), оросительный канал в Средней и Передней Азии. в поселениях арыки часто проходят вдоль улиц.
Этнографический словарь
арык
-а, м.
В Средней Азии, Казахстане, Закавказье: оросительный канал.
[тюрк. арык]
Малый академический словарь
арык
ары́к
"оросительный канал", среднеазиатск., заимств. из уйг., казах., тат., крым.-тат., башк. aryk "оросительный канал", тур. ark, arg "борозда, ров, канава", чагат. aryk, aryɣ "линия, трещина" и т. д.; см. Гомбоц 38; Преобр. 1, 9.
Этимологический словарь Макса Фасмера
арык
АРЫК, а, м. В Средней Азии: оросительный канал, канава.
| прил. арычный, ая, ое. Арычное орошение.
Толковый словарь Ожегова
арык
сущ., кол-во синонимов: 2 канава 15 канал 68
Словарь синонимов русского языка
Бухар-арык
Канал, устроенный великим князем Николаем Константиновичем для орошения части Голодной степи (Сыр-Дарьинская область). Начало этого канала находится у порогов Шальдрак на Сыр-Дарье.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Биш-арык
Почтовая станция в Ферганской области среди галечной пустыни, на дороге из Ходжента в Коканд.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Буг-арык
Селение в Бухаре между Фарабом (ст. Закаспийск. ж. д.) и Хаджибеком, засыпанное песками, надвигающимися с СВ на западную часть Бухары.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Ар.
• Арык (карт)
Сокращения, применяемые в СССР
арычный
арычный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. арык, связанный с ним.
2. Свойственный арыку, характерный для него.
Толковый словарь Ефремовой
МИРАП
МИРАБ Тот, кто занимается разделом воды, распределяет воду по арыкам.
Словарь татарских мужских имён
кетмень
кетмень м.
Сельскохозяйственное орудие типа мотыги, употребляющееся в Средней Азии для окучивания посевов, рытья арыков и т.п.
Толковый словарь Ефремовой
рычать
Восходит к той же основе, что арык ("рев зверя"), от звукоподражательного ры, выступающего в словах рыгать, рыдать, рычать.
Этимологический словарь Крылова
кетмень
КЕТМЕНЬ, я, м. В Средней Азии: род мотыги для окучивания посевов, для рытья арыков.
| прил. кетменный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
кетмень
я, м.
Орудие типа мотыги, употребляемое в Средней Азии для мотыжения, окучивания посевов, а также для рытья и очистки арыков и каналов.
[тюрк. кетмен]
Малый академический словарь
увлажнить
Ч т о ч е м .
• Увлажнить почву дождевой водой.
Можно увлажнить лесными посадками и оросить арыками самые безводные губернии (Куприн).
Управление в русском языке
СЫГНАК
СЫГНАК — средневековый (10-17 вв.) город в Казахстане, близ ст. Тюмень-Арык. Остатки стен, мечетей, медресе, мавзолеев и др.
Большой энциклопедический словарь
кетмень
КЕТМЕНЬ -я; м. [тюрк. кетмен] В Средней Азии: орудие типа мотыги, употребляемое для мотыжения, окучивания посевов, для рытья и очистки арыков и каналов.
Толковый словарь Кузнецова
Джульфа
джуй 'ручей, арык', туркм. джоя 'арык', а элементы -ла, -лук, -лах ранних форм с тюрк, аффиксами -лы, -лыг, -луг и др. Этимология не установлена.
Топонимический словарь
воробью по колено
купаться в арыке. Воды там «воробью по колено», а мы ползаем по дну и визжим от радости. Хорошо! (Т. Родинская. Аромат плова).
Фразеологический словарь Фёдорова
канава
сущ., кол-во синонимов: 15 арык 2 водопроток 5 выработка 69 горная выработка 27 гробля 2 канавища
Словарь синонимов русского языка
увлажнить
арыками самые безводные губернии. Только сажайте лес. Куприн, Черная молния.
Отвалы этой земли сровняют
Малый академический словарь
Талдыкорган
в Талды-Курган (с 1993 г. – совр. название). Прямоугольная планировка улиц, яблоневые сады, арыки
Словарь географических названий
увлажнить
увлажнил землю. Надо у. поля с помощью искусственного орошения. Арыки увлажнили безводные земли
Толковый словарь Кузнецова
Кетмень
для мотыжения и окучивания посевов. К. применяют также для рытья и очистки арыков и каналов. Состоит
Большая советская энциклопедия
Гольяны
Р. phoxinus) во время нереста очень яркая.
Др. виды Г. встречаются в речках, арыках, болотных
Большая советская энциклопедия
чеканы
на лугах с высокой травой или кустами, на лесных болотах, вырубках или опушках леса, по берегам арыков
Биологический энциклопедический словарь
Ситовник
по песчаным и илистым берегам водоёмов, арыкам, болотистым лугам, влажным местам. Широко
Большая советская энциклопедия
оросить
почвы.
— Можно увлажнить лесными посадками и оросить арыками самые безводные губернии. Куприн, Черная молния.
Малый академический словарь
Чарджоу
в., когда он назывался Чахар-Джуй — 'четыре арыка'; к концу XIX в. в употреблении закрепляется форма
Топонимический словарь
оросить
поля. О. посевы. Искусственно о. луга. О. арыками безводные районы.
◁ Орошать, -аю, -ает; нсв
Толковый словарь Кузнецова
Шахрихан
населения, но сохранившийся в топонимии Узбекистана со значением 'источник, водоем', а также 'арык, канал
Топонимический словарь
Гузар
разбирается на арыки. Город Г. с сильной цитаделью представляет важный торговый центр, куда с гор
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Пирамидальный тополь
арыков, каналов, в лесных посадках, в садах и парках. Размножается черенками. Пирамидальная форма кроны
Большая советская энциклопедия
Мякинник
в тропической Африке и в Австралии. В СССР встречается на юге Средней Азии по берегам рек, у арыков
Большая советская энциклопедия
Блошница
по сырым лугам, берегам рек и озёр, по канавам, арыкам и у дорог. Народное средство, применяемое
Большая советская энциклопедия
Роман, Владимир Михайлович
Роман, Владимир Михайлович
род. 12 июня 1938 в с. Чон-Арык Аламединского р-на Фрунзенской обл
Большая биографическая энциклопедия
Туркменабад
1999) – второй по величине город республики. Известен с XI в. как Чахар-Джуй – "четыре арыка
Словарь географических названий
Повозки конные
Востока для перевозки грузов по полям, пересечённым арыками (канавами), используют двухколёсные арбы
Большая советская энциклопедия
Саин
Жумагали (1912, аул № 7, ныне колхоз «Арык» Арыкбалыкского района Кокчетавской области, — 28.5.1961
Большая советская энциклопедия
триллион
подшефных вполне устраивает. КВФ 1923 130. Мне снилось, что звенит не вода в арыке, а свет звезд
Словарь галлицизмов русского языка
полигональный
лентах арыков, на полигональных, залитых водою, рисовых полях. А. Е.Ферсман. // Природа 1924 1-6 57
Словарь галлицизмов русского языка
Брункресс
и укореняющиеся; листья перисторассечённые; цветки мелкие, белые; плоды — стручки. Растет около ручьев, арыков
Большая советская энциклопедия
Экзотизмы
арык, декханин — знаки среднеазиатской культуры, сакура, гейша, икэбана, сакэ — знаки традиционной
Словарь социолингвистических терминов
БОБО-ДЕХКОН
в вырытый им арык, Б.-д. решил выпытать у шайтана, в чем его ошибка. Нарядившись в праздничные одежды и взяв
тот сказал: «Наверно, Баба-дайхан догадался, что арык должен быть не прямым, а извилистым, как река». Так Б.-д
Мифологическая энциклопедия
Амударьинский отдел
где начинается самый западный оросительный канал (арык) ханства, оттуда по западному рукаву Аму
в городах и их окрестностях, где проведены арыки, и с успехом занимаются земледелием и садоводством. Климат
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Голодная степь
вел. кн. Николаем Константиновичем (Бухар-Арык).
В. М.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Ташауз
драматический театр. Город хорошо озеленён, прорезан многочисленными арыками. Каналом Шават делится на Северную и Южную части.
Большая советская энциклопедия
Изамов Х.
у арыка (1962, Ташкент); детская муз. драма Ойгул и Бахтиер (1957, там же); вок.-симф. поэма
Музыкальная энциклопедия
Токмак
цитадели, буддистских храмов; в 15 км к ЮЗ., у с. Дён-Арык – остатки городища Бурана (X–XII вв., минарет, стены, музей).
Словарь географических названий
БЕЛАЯ ОРДА
ст. Тюмень-Арык). Б. О. значительно усилилась при Урус-хане (60-70-е гг. 14 в.), к-рому удалось
Советская историческая энциклопедия
СЫГНАК
Сугнак, — древний город, ныне развалины в урочище Сунак-Ата, в 18 км к С.-В. от станции Тюмень-Арык
Советская историческая энциклопедия
типы иноязычных слов
свойственных жизни культуре того или иного народа: кеб, фолькетинг, аксакал, арык, пиала, бешбармак
Словарь лингвистических терминов Жеребило
яр
Следует также отделять от яр тюрк. аrуk "ров, арык", вопреки Миклошичу (см. Мi. ТЕl. I, 248); см. Бернекер, там же.
Этимологический словарь Макса Фасмера
Каратал
семиреченского Алатау, сливаясь из 3 речек: Текли-арыка, Чаджи и Коры. Речки эти быстры и каменисты
чтобы удобнее выводить воду канавами (арыками) для орошения полей. Около 120 в. верхнего течения приходится
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Осмонов
Алыкул (1915, аил Каптал-Арык, ныне Калининского района Киргизской ССР, — 27.12.1950, Фрунзе
Большая советская энциклопедия
Сыгнак
Арык Казахской ж.-д. (Казахская ССР). В источниках упоминается впервые в 10 в. как один из городов
Большая советская энциклопедия
канал
сущ., кол-во синонимов: 68 агатодемон 5 альвеус 3 альфа-канал 1 арык 2 беломорканал 1 бэкбон 2
Словарь синонимов русского языка
Гумай
на глубине 20—30 см, систематическое выкашивание Г. на арыках.
Лит.: Агаджанян Г, Х., Биология гумая и меры
Большая советская энциклопедия
арык
Niisutuskraav
Русско-эстонский словарь
арык
Арык
תְעָלַת הַשקָיָה נ', שֶלַח ז'
Русско-ивритский словарь
арык
м.
arik m (acequia en el Asia Central)
Большой русско-испанский словарь
арык
Арык
Русско-белорусский словарь
арык
Arıq
Русско-крымскотатарский словарь
арык
Муж. irrigation ditch; aryk (в Центральной Азии) м. (в Ср. Азии) irrigation ditch/canal.
Полный русско-английский словарь
арык
• zavlažovací kanál (ve Stř. Azii)
Русско-чешский словарь
арык
Mfereji wa kutia maji shambani (mi-)
Русско-суахили словарь
арык
сущ. муж. рода
арик
Русско-украинский словарь
арык
М arx.
Русско-азербайджанский словарь
арык
м
arík (canal de rega no Cáucaso e na Ásia Central)
Русско-португальский словарь
zavlažovací kanál (ve Stř. Azii)
• арык
Чешско-русский словарь
niisutuskraav
Арык
Эстонско-русский словарь
corrugo
m уст.
арык, канавка
Большой испанско-русский словарь
dəhə
Полоса между двумя арыками, канавами.
Азербайджанско-русский словарь
cequia
f
оросительная канава, арык
Большой испанско-русский словарь
арик
імен. чол. роду
арык
Украинско-русский словарь
שֶלַח III ז'
שֶלַח III ז'
арык, оросительный канал
Иврит-русский словарь
arx
Канава, арык. Arx çəkmək проводить канаву.
Азербайджанско-русский словарь
арычный
Арык söz. sif.; арычная вода arx suyu.
Русско-азербайджанский словарь
arıq
1) худой, худощавый, тощий
2) арык, канава
ср. endek, or
Крымскотатарско-русский словарь
canalisation
Устройство каналов, арыков система каналов канализация канализация (прокладка разводящих сетей газа
Полный англо-русский словарь
שלחים
шкура
————————
мн. ч. м. р.
שֶלַח III ז'
арык, оросительный канал
Иврит-русский словарь
irrigation
ирригация; поливка — * engineering мелиорация — * canal ирригационный канал; арык — * farming орошаемое
Полный англо-русский словарь
canal
m
1) канал
canal de irrigação — оросительный канал, арык
2) мор пролив
3) проток
4) русло реки
5
Португальско-русский словарь
canalization
[ˌkænəlaɪˈzeɪʃən] сущ. устройство каналов; система каналов устройство каналов, арыков система
Полный англо-русский словарь
Kanal
Kanal m -s, ..näle
1. канал; арык
2. б. ч. pl перен. каналы
durch diplomatische Kanäle
Большой немецко-русский словарь
canal
/ канал в пустыне канава; канавка; ров; арык (анатомия) проход, отверстие, канал — alimentary
Полный англо-русский словарь
canal
канал связи
2. amb.
1) канал; канава, арык
canal de riego — оросительный (ирригационный) канал
canal
Испанско-русский словарь
שלחי
шкура
————————
м. р. смихут
שֶלַח III ז'
арык, оросительный канал
————————
ед.ч., ж. р., 2 л
Иврит-русский словарь
canal
канал связи
2. amb.
1) канал; канава, арык
canal de riego — оросительный (ирригационный) канал
canal
Большой испанско-русский словарь