апелляция



  1. апелляция

    АПЕЛЛЯЦИЯ и пр., см. апеллировать.



    Также см. апеллировать


    Толковый словарь Даля



  2. Апелляция

    Апелляция, аффект и др. Юго-западное влияние несло с собою в русскую литературную речь поток европеизмов. За счет греческого языка возрастает культурно-образовательная роль языка латинского...


    Историко-этимологический словарь



  3. апелляция

    орф.

    апелляция, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  4. апелляция

    АПЕЛЛЯЦИЯ, и, ж.

    1. Обжалование решения суда в более высокую судебную инстанцию с целью пересмотра дела (спец.).

    2. Обращение с просьбой, с призывом о чёмн. (книжн.). А. к общественному мнению.

    | прил. апелляционный, ая, ое (к 1 знач.). А. суд.


    Толковый словарь Ожегова



  5. Апелляция

    Аргументированное письменное заявление абитуриента либо о нарушении процедуры вступительныъх испытаний, приведшем к снижению оценки, либо об ошибочности, по его мнению, выставленной оценки на вступительных испытаниях.


    Педагогический терминологический словарь



  6. Апелляция

    (лат. appellatio — обращение), в ряде стран форма обжалования судебных приговоров и решений, не вступивших в законную силу...


    Криминалистическая энциклопедия



  7. апелляция

    апелля́ция

    "обращение, жалоба", со времени Петра I; см. Смирнов 41. Через польск. apelacja из лат. appellatio; см. Христиани 25.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  8. апелляция

    см. >> жалоба


    Словарь синонимов Абрамова



  9. апелляция

    сущ., кол-во синонимов: 5 жалоба 31 обжалование 5 обращение 88 протест 17 прошение 14


    Словарь синонимов русского языка



  10. Апелляция

    I

    Апелля́ция (от лат. appellatio — oбращение)

    1) обжалование какого-либо постановления в высшую инстанцию, которая имеет право пересмотреть дело по существу.

    2) Обращение за советом, поддержкой, например А. к общественному мнению.

    II

    Апелля́ция (юридич.


    Большая советская энциклопедия



  11. апелляция

    АПЕЛЛЯЦИЯ -и; ж. [от лат. appellatio — обращение].

    1. Юрид. Одна из форм обжалования судебных решений, при которой вышестоящий суд имеет право пересматривать по существу решение нижестоящего суда; кассация. Подать апелляцию куда-л.


    Толковый словарь Кузнецова



  12. апелляция

    Апелляция, апелляции, апелляции, апелляций, апелляции, апелляциям, апелляцию, апелляции, апелляцией, апелляциею, апелляциями, апелляции, апелляциях


    Грамматический словарь Зализняка



  13. Апелляция

    Апелляцией в тесном смысле называется одна из форм восстановительного охранения процессуального отношения — для устранения последствий неправильного, абсолютно неправомерного процесса...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  14. Апелляция

    • Apellatio

    называется обращение за помощью к известному должностному лицу, чтобы оно посредством своего veto воспрепятствовало совершению несправедливости (interecedere); напротив, provocatio есть обращение за помощью к народу, делаемое с той целью...


    Словарь классических древностей



  15. апелляция

    АПЕЛЛЯЦИЯ

    Обжалование решения судьи спортивных соревнований в вышестоящий судейский орган в форме протеста.

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов



  16. апелляция

    -и, ж.

    1. юр.

    Одна из форм обжалования судебных решений в буржуазном уголовном и гражданском процессах, при которой вышестоящий суд имеет право пересматривать по существу решение нижестоящего суда.


    Малый академический словарь



  17. апелляция

    апелляция ж.

    1. Официальная жалоба на решение, приговор суда, направляемая в вышестоящую инстанцию с целью пересмотра дела (в правовом законодательстве).

    || Обжалование какого-либо решения в вышестоящей инстанции.


    Толковый словарь Ефремовой



  18. апелляция

    Апелл/я́ци/я [й/а].


    Морфемно-орфографический словарь



  19. апелляция

    [еля], апелляции, ж. [латин. apellatio] (право). Жалоба на решение суда, подаваемая в высшую судебную инстанцию. || Действие по глаг. апеллировать.


    Большой словарь иностранных слов



  20. апелляция

    АПЕЛЛ’ЯЦИЯ [еля], апелляции, ·жен. (·лат. apellatio) (юр.). Жалоба на решение суда, подаваемая в высшую судебную инстанцию.

    | Действие по гл. апеллировать.


    Толковый словарь Ушакова



  21. АПЕЛЛЯЦИЯ

    (от лат. appellatio — обращение)

    обжалование принятых постановлений, решений лицами, которым оно наносит ущерб или которые воспринимают их как несправедливые, противозаконные. Апелляция подается в инстанцию, вышестоящую по отношению к той, которая приняла решение.


    Экономический словарь терминов



  22. апелляция

    (от лат. appellatio — обращение) — в ряде государств одна из форм обжалования судебного постановления (как по уголовному, так и по гражданскому делу).


    Большой юридический словарь



  23. апелляция

    АПЕЛЛЯЦИЯ и, ж. appellation f., лат. appellatio, пол. apellacya. 1. Обжалование какого-л. постановления в высшую инстанцию. ♦ Без апелляций. Бесповоротно, окончательно.


    Словарь галлицизмов русского языка



  24. АПЕЛЛЯЦИЯ

    Термин, которым обозначаются сходные, но не идентичные понятия: жалоба, обжалование, апелляционное судопроизводство, способ проверки судебных решений, в том числе приговоров.

    В соответствии с традициями российской юридической доктрины часто...


    Словарь по конституционному праву



  25. Апелляция аттическая

    • Ἒφεσις.

    Против приговора суда гелиастов собственной апелляции не могло быть. Лишь при приговоре

    апелляция на приговор диэтета к суду гелиастов случалась часто, причем апеллировавший должен был внести


    Словарь классических древностей



  26. Апелляция к папе

    Как к главе римско-католической церкви, формально была признана в 343 г., собором сардикийским: было постановлено, что епископ, осужденный собором, вправе обратиться...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  27. Апелляция к народу

    апелляцию на Национальное собрание, обвиняя его в намерении ниспровергнуть Республику и предлагая

    неопределенным образом. — В Древнем Риме каждый гражданин по судебным делам имел право апелляции или провокации к народу (Provocatio ad populum).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  28. Апостол, род апелляции

    (Apostoli) — так называлась прежде апелляционная просьба, по которой спорное дело решалось в высшей инстанции.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  29. апеллировать

    апеллировать несов. и сов. неперех.

    1. Подавать апелляцию апелляция 1. куда-либо.

    2. Обращаться к кому-либо с апелляцией апелляция 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  30. апеллянт

    апеллянт м.

    Тот, кто подает апелляцию апелляция 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  31. апелляционный

    апелляционный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. апелляция, связанный с ним.

    2. Свойственный апелляции, характерный для неё.


    Толковый словарь Ефремовой




  1. апелляция
    • apelace

    • odvolání

    • opravný prostředek

    • rekurz

    Русско-чешский словарь



  2. апелляция
    1) appello м., ricorso м.

    подать апелляцию — presentare ricorso, ricorrere in appello

    2) (обращение) appello м., richiamo м.

    Русско-итальянский словарь



  3. апелляция
    1. apellatsioon

    2. apelleerimine

    3. edasikaebus apellatsiooni korras

    4. pöördumine

    Русско-эстонский словарь



  4. апелляция
    Жен. appeal подавать апелляцию на решение суда — to appeal against the court's decision апелляци|я — ж. юр. appeal; подать ~ю send* in an appeal.

    Полный русско-английский словарь



  5. апелляция
    ж юр

    apelação f

    Русско-португальский словарь



  6. апелляция
    Апелля́ция

    rufani (-), maombi мн.

    Русско-суахили словарь



  7. апелляция
    и-и-а= (возобновление) اِستئناف

    Русско-арабский словарь



  8. апелляция
    ж.

    Berufung f

    Русско-немецкий словарь



  9. апелляция
    Appell

    Русско-шведский словарь



  10. апелляция
    Апеляцыя

    Русско-белорусский словарь



  11. апелляция
    Ж hüq. apellyasiya (məhkəmənin qərarından yuxarı mərhələyə şikayət etmə).

    Русско-азербайджанский словарь



  12. апелляция
    ж. юр.

    apelación f (тж. перен.), recurso m, alzada f

    подать апелляцию — interponer (presentar) una apelación, apelar vi

    Большой русско-испанский словарь



  13. апелляция
    сущ. жен. рода

    юр.

    апеляція

    Русско-украинский словарь



  14. апелляция
    Appel m

    подать апелляцию — interjeter appel

    Русско-французский словарь



  15. удовлетворенная апелляция
    Appeal allowed

    Полный русско-английский словарь



  16. поданная апелляция
    Filed appeal

    Полный русско-английский словарь



  17. подача апелляции
    Filing of an appeal

    Полный русско-английский словарь



  18. подающий апелляцию
    Подающий апелляцию

    עוֹתֵר ז'


    Русско-ивритский словарь



  19. рассмотрение апелляции
    Consideration of an appeal

    Полный русско-английский словарь



  20. разрешение на апелляцию
    Leave to appeal, permission to appeal

    Полный русско-английский словарь



  21. отклонение апелляции
    Dismissal of appeal

    Полный русско-английский словарь



  22. подавать апелляцию
    To appeal w give notice of appeal

    Полный русско-английский словарь



  23. ответчик по апелляции
    Юр. appellee

    Полный русско-английский словарь



  24. истец по апелляции
    Plaintiff in error

    Полный русско-английский словарь



  25. апелляция в суд
    Appeal to court

    Полный русско-английский словарь



  26. отказываться от апелляции
    Withdraw an appeal

    Полный русско-английский словарь



  27. удовлетворить апелляцию
    To allow an appeal

    Полный русско-английский словарь



  28. подать апелляцию
    To appeal

    Полный русско-английский словарь



  29. отклонить апелляцию
    To dismiss an appeal, dismiss an appeal

    Полный русско-английский словарь



  30. подать апелляцию
    о чем.

    fellebbezni vmiért

    Русско-венгерский словарь



  31. подать апелляцию
    Berufung einlegen

    Русско-немецкий словарь



  32. подать апелляцию
    • odvolat se

    Русско-чешский словарь



  33. отклоненная апелляция
    Appeal dismissed

    Полный русско-английский словарь



  34. предварительная апелляция
    Interlocutory appeal

    Полный русско-английский словарь



  35. удовлетворять апелляцию
    Allow an appeal w allow an appeal

    Полный русско-английский словарь



  36. апелляция (1.юр.)
    Апелляция (1.юр.)

    עֲרָר ז', עִירעוּר ז'


    Русско-ивритский словарь



  37. апелляция (2.воззвание)
    Апелляция (2.воззвание)

    קרִיאָה נ', פּנִייָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  38. cross-appeal
    Встречная апелляция ~ подавать встречную апелляцию


    Полный англо-русский словарь



  39. unappealable
    [ˈʌnəˈpi:ləbl] прил.; юр. не подлежащий апелляции; окончательный (юридическое) не подлежащий

    апелляции; окончательный (о приговоре) unappealable юр. не подлежащий апелляции; окончательный

    ~ не подлежащий апелляции, окончательный ~ не подлежащий апелляции ~ окончательный


    Полный англо-русский словарь



  40. appealer
    юридическое) сторона, подающая апелляцию, податель апелляции


    Полный англо-русский словарь



  41. appellee
    [ˌæpeˈli:] сущ.; юр. ответчик по апелляции (юридическое) ответчик по апелляции appellee юр. ответчик по апелляции


    Полный англо-русский словарь



  42. appellant
    [əˈpelənt] 1. сущ.; юр. подающий апелляцию, апеллянт 2. прил.; юр. 1) подающий апелляцию

    апеллирующий 2) апелляционный (юридическое) сторона, подающая апелляцию, податель апелляции (юридическое

    подающий апелляцию (юридическое) апелляционный appellant апеллирующий, жалующийся ~ апеллянт; жалобщик

    ~ апеллянт ~ юр. апелляционный ~ апелляционный ~ истец по апелляции ~ лицо, подающее апелляцию ~ in cassation истец, подающий апелляцию в кассацию


    Полный англо-русский словарь



  43. edasikaebus apellatsiooni korras
    Апелляция


    Эстонско-русский словарь



  44. apelleerimine
    Апелляция


    Эстонско-русский словарь



  45. istinaf
    Апелляция.


    Азербайджанско-русский словарь



  46. apellatsioon
    Апелляция


    Эстонско-русский словарь



  47. апеляцыя
    Апелляция


    Белорусско-русский словарь



  48. гомдол
    Жалоба, апелляция


    Монгольско-русский словарь



  49. opravný prostředek
    • апелляция

    • обжалование


    Чешско-русский словарь



  50. appeal to court
    Апелляция в суд


    Полный англо-русский словарь



  51. dismissal of appeal
    Отклонение апелляции


    Полный англо-русский словарь



  52. consideration of an appeal
    Рассмотрение апелляции


    Полный англо-русский словарь



  53. filing of an appeal
    Подача апелляции


    Полный англо-русский словарь



  54. lodge an appeal
    Подать апелляцию


    Полный англо-русский словарь



  55. notice of appeal
    Апелляция, протест


    Полный англо-русский словарь



  56. permission to appeal
    Разрешение на апелляцию


    Полный англо-русский словарь



  57. withdraw an appeal
    Отказываться от апелляции


    Полный англо-русский словарь



  58. עֲרָר ז'
    Протест, апелляция


    Иврит-русский словарь



  59. apelace
    • апелляция

    • обжалование


    Чешско-русский словарь



  60. leave to appeal
    Разрешение на апелляцию


    Полный англо-русский словарь



  61. appell
    Апелляция, зов


    Шведско-русский словарь



  62. dismiss an appeal
    Отклонить апелляцию


    Полный англо-русский словарь



  63. allow an appeal
    Удовлетворить апелляцию


    Полный англо-русский словарь



  64. appeal allowed
    Удовлетворенная апелляция


    Полный англо-русский словарь



  65. appeal dismissed
    Отклоненная апелляция


    Полный англо-русский словарь



  66. interlocutory appeal
    Предварительная апелляция


    Полный англо-русский словарь



  67. give notice of appeal
    Подавать апелляцию


    Полный англо-русский словарь



  68. filed appeal
    Поданная апелляция


    Полный англо-русский словарь



  69. plaintiff in error
    Истец по апелляции (содержание иска составляет апелляция решения, вынесенного в отношении истца судом первой инстанции)


    Полный англо-русский словарь


№2 (2437)№2 (2437)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)