ТРАГИЧЕСКОЕ
ТРАГИЧЕСКОЕ
ТРАГИЧЕСКОЕ – философско-эстетическая категория, характеризующая губительные и невыносимые стороны жизни, неразрешимые противоречия действительности, представленные в искусстве в виде неразрешимого конфликта.
Новая философская энциклопедия
трагическое
трагическое ср.
1. То, что лежит в основе трагедии трагедия II, отражает её сущность.
2. То, что преисполнено трагизма трагизм II, потрясает, ужасает.
Толковый словарь Ефремовой
Трагическое
ТРАГИЧЕСКОЕ — см. Эстетика.
Литературная энциклопедия
Трагическое
Философская и эстетическая категория, характеризующая неразрешимый общественно-исторический конфликт, развёртывающийся в процессе свободного действия человека и сопровождающийся человеческим страданием и гибелью важных для жизни ценностей.
Большая советская энциклопедия
ТРАГИЧЕСКОЕ
ТРАГИЧЕСКОЕ — философско-эстетическая категория, характеризующая неразрешимый общественно-исторический конфликт, развертывающийся в процессе свободного действия человека и сопровождающийся его страданием, гибелью.
Большой энциклопедический словарь
трагическое
сущ., кол-во синонимов: 1 категория 31
Словарь синонимов русского языка
трагический
ТРАГИЧЕСКИЙ, ая, ое.
1. см. трагедия.
2. Ужасный, потрясающий; полный страдания. Трагическое зрелище. Т. случай. Т. взгляд.
Толковый словарь Ожегова
трагический
орф.
трагический
Орфографический словарь Лопатина
трагически
трагически нареч. обстоят. качества
1. Характеризуясь чем-либо, преисполненным тяжёлой, мрачной
Толковый словарь Ефремовой
трагически
нареч, кол-во синонимов: 8 бедственно 20 драматически 6 драматично 9 катастрофически 7 страшно 99 трагично 6 тяжко 59 ужасно 78
Словарь синонимов русского языка
трагический
ТРАГИЧЕСКИЙ -ая, -ое.
1. к Трагедия (1 зн.). Т. жанр. Т. сюжет. Т. спектакль. Т-ая роль. Т. актёр
лица. Т. вопль. Т. взгляд.
◁ Трагически, нареч. (2-4 зн.). Т. шептать. Жизнь кончилась т
Трагическое, -ого; ср. (1 зн.). Сущность трагического. Т. в русской драматургии.
Толковый словарь Кузнецова
трагически
Старший сын.
ТРАГИЧЕСКИЙ — СМЕШНОЙ
Трагически — смешно
трагичный — смешной
трагично — смешно
Искусство
о человеке — творце ее, несчастном и великом, смешном и трагическом. М. Горький. Жизнь Клима Самгина
трагическое и свое смешное и через это осознает самого себя. А. Н. Толстой. О драматургии.
ТРАГИЧЕСКИЙ
КОМИЧЕСКИЙ
Трагически — комически
трагичный — комичный
трагично — комично
трагичность
комичность
трагедия — комедия (см.)
трагизм — комизм
Трагический случай — комический случай.
○ Пожалуй
Словарь антонимов русского языка
трагический
ТРАГ’ИЧЕСКИЙ, трагическая, трагическое.
1. прил. к трагедия в 1 ·знач., такой, как в трагедии (лит
театр.). Трагический стиль. Трагическая поза.
| Играющий в трагедиях (театр.). Трагический актер
·книж. ). Трагическое зрелище. Трагическая участь. Переживать, относиться к чему-нибудь трагически
нареч.).
| Полный страдания, глубоких переживаний. «Какие у нее трагические глаза!» А.Тургенев.
3
Очень трудный, затруднительный (·разг. ·шутл. ). Положение трагическое — ни копейки в кармане.
Толковый словарь Ушакова
трагический
См. трагедия
Толковый словарь Даля
трагический
ТРАГИЧЕСКИЙ ая, ое. tragique adj. <, лат. tragicus <�гр. 1. Отн. к трагедии, свойственный
ей. Трагический жанр. Трагический сюжет. БАС-1. Tragique. Трагический танец. 1790. Танц. сл.
2
// Сл. 18. Дебютантке надобно иметь не только большой трагический талант, но и громкую известность
С. Аксаков Я. Е. Шушерин.
3. Страшный, потрясающий, катастрофический. Трагическая гибель судна
Трагический случай. Трагическое событие. БАС-1. Эта война особенно богата кровавыми и трагическими эпизодами
Словарь галлицизмов русского языка
трагически
нареч. к трагический (во 2 знач.).
— Как трагически смотрите вы на жизнь! М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
Малый академический словарь
трагический
ая, -ое.
1.
прил. к трагедия (в 1 знач.).
Трагический жанр. Трагическая актриса.
□
Спектакль
был задуман, как трагический, а зрители почти все время смеялись. Каверин, Открытая книга.
|| иск
Трагическая коллизия.
| в знач. сущ. трагическое, -ого, ср.
Трагическое заключается в столкновении
трагикам.
Трагический талант. Трагические данные.
□
— Ну, скажи ты сам: какой же я комик! И сложенье
и голос — все во мне трагическое! Салтыков-Щедрин, Невинные рассказы.
||
Относящийся к характерным
Малый академический словарь
трагический
прил., употр. сравн. часто
нар. трагически
1. Трагическим называют то, что относится
к литературному или драматическому жанру трагедии. Трагический жанр. | Трагический сюжет. | Трагический спектакль
| Трагическая роль.
2. Трагическим называется случай, в котором погибают или тяжело страдают люди
Трагическая гибель судна. | Трагическая смерть. | нар. Он трагически погиб молодым.
Толковый словарь Дмитриева
трагический
Трагический, трагическая, трагическое, трагические, трагического, трагической, трагического трагических, трагическому, трагической, трагическому, трагическим, трагический, трагическую, трагическое трагические, трагического, трагическую, трагическое, трагических, трагическим, трагической трагическою, трагическим, трагическими, трагическом, трагической, трагическом, трагических, трагическ, трагическа, трагическо, трагически
Грамматический словарь Зализняка
трагический
Траг/и́ческ/ий.
Морфемно-орфографический словарь
трагический
прил., кол-во синонимов: 15 бедственный 21 безнадежный 50 драматический 16 драматичный 15 катастрофический 12 катастрофичный 6 мрачный 76 несчастный 67 потрясающий 85 страшный 106 трагедийный 3 трагичный 13 тяжкий 83 ужасный 77 фатальный 20
Словарь синонимов русского языка
трагический
трагический // трагичный (неполные паронимы)
ТРАГИЧЕСКИЙ 1. Относящийся к трагедии
на эффект. Антоним: комический.
Трагическ|ий: 1) ~ий актёр, репертуар, жанр, сюжет; ~ие роли; 2) ~ий
чем мы ожидали, потому что спектакль был задуман как трагический, а зрители почти всё время смеялись
Как разрумяненный трагический актёр, Махающий мечом картонным. М.Лермонтов. «Не верь себе...» Пава
стал в позу, поднял вверх руку и проговорил трагическим тоном: — Умри, несчастная! А. Чехов. Ионыч
Словарь паронимов русского языка
трагический
Старший сын.
ТРАГИЧЕСКИЙ — СМЕШНОЙ
Трагически — смешно
трагичный — смешной
трагично — смешно
Искусство
о человеке — творце ее, несчастном и великом, смешном и трагическом. М. Горький. Жизнь Клима Самгина
трагическое и свое смешное и через это осознает самого себя. А. Н. Толстой. О драматургии.
ТРАГИЧЕСКИЙ
КОМИЧЕСКИЙ
Трагически — комически
трагичный — комичный
трагично — комично
трагичность
комичность
трагедия — комедия (см.)
трагизм — комизм
Трагический случай — комический случай.
○ Пожалуй
Словарь антонимов русского языка
трагический
[< гр.] – потрясающий; полный страданий
Большой словарь иностранных слов
трагический
трагический
I прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. трагедия I, связанный с ним.
2. Свойственный
Толковый словарь Ефремовой
трагический
см. >> несчастный
Словарь синонимов Абрамова
трагическая сторона
сущ., кол-во синонимов: 1 трагизм 5
Словарь синонимов русского языка
трагически-прекрасный
прил., кол-во синонимов: 1 трагично-прекрасный 1
Словарь синонимов русского языка
обобщенно-трагический
прил., кол-во синонимов: 1 обобщённо-трагический 1
Словарь синонимов русского языка
обобщённо-трагический
прил., кол-во синонимов: 1 обобщенно-трагический 1
Словарь синонимов русского языка
горестное, трагическое событие
сущ., кол-во синонимов: 3 беда 58 горе 43 несчастье 40
Словарь синонимов русского языка
трагик
трагик
I м.
Сценическое амплуа актёра, играющего трагические трагический I 2. роли.
II м. устар
Автор трагедий трагедия I 2.
III м.
Тот, кто отличается трагическим трагический II 3. мироощущением.
Толковый словарь Ефремовой
трагическое
с.
(скл. как прил.) (lo) trágico
Большой русско-испанский словарь
трагически
нареч.
trágicamente
трагически относиться к чему-либо — tomar algo por lo trágico
окончиться трагически — acabar trágicamente, tener fin trágico
Большой русско-испанский словарь
трагический
Трагический
טרָגִי
Русско-ивритский словарь
трагическая
• tragická
Русско-чешский словарь
трагически
Трагічна
Русско-белорусский словарь
трагически
Нареч. tragically трагически относиться к чему-л. — to see smth. in tragic light окончиться
трагически — to end in (a) tragedy, to have a tragic end трагическ|и — tragically; окончиться ~ end in
Полный русско-английский словарь
трагический
прилаг.
трагічний
Русско-украинский словарь
трагический
Facialı
Русско-крымскотатарский словарь
трагический
Траги́ческий
-a kuhuzunisha, -baya sana, -a kuleta msiba
Русско-суахили словарь
трагический
Прил. 1. ədəb. tragediya -i(-ı); трагический стиль tragediya üslubu; 2. tragediyalarda oynayan
aktyor); 3. faciəli, dəhşətli, sarsıdıcı; трагическое зрелище faciəli mənzərə; 4. məc. iztirablı; трагический взгляд iztirablı baxış.
Русско-азербайджанский словарь
трагический
1. kannatusrikas
2. kurblooline
3. traaailine
4. traagiline
5. tragöödia-
Русско-эстонский словарь
трагический
Tragisch
Русско-немецкий словарь
трагический
Tragique adj
Русско-французский словарь
трагически
Нареч. faciəli surətdə, fəci surətdə, facianə.
Русско-азербайджанский словарь
Трагический
Trajik
Русско-турецкий словарь
трагический
прил.
trágico
трагический актёр — actor trágico
принять трагический оборот — tomar cariz trágico
Русско-испанский словарь
трагических
• tragických
Русско-чешский словарь
трагический
Tragikus
Русско-венгерский словарь
трагический
• tragický
Русско-чешский словарь
трагически
наречие
трагічно
Русско-украинский словарь
трагический
Tragico
••
трагическая гибель — morte tragica
Русско-итальянский словарь
трагически
tragicznie;
Русско-польский словарь
трагический
tragiczny;
Русско-польский словарь
трагический
Трагічны
Русско-белорусский словарь
трагический
прил.
trágico
трагический актёр — actor trágico
принять трагический оборот — tomar cariz trágico
Большой русско-испанский словарь
трагически
• tragicky
Русско-чешский словарь
трагически
нрч
tragicamente
Русско-португальский словарь
трагический
прл
trágico
Русско-португальский словарь
Трагический
Tragisch
Русско-нидерландский словарь
трагически
Traagiliselt
Русско-эстонский словарь
трагический
Прил. (в разных смыслах) tragic; (тк. в смысле ужасный) tragic, terrible принять трагический оборот
to take a tragic turn трагический актер — tragic actor трагическая актриса — tragic actress
трагический стиль — tragic style трагическое зрелище — tragic sight tragic(al) ;
Полный русско-английский словарь
к трагическому финалу
• k tragickému konci
Русско-чешский словарь
трагический актер
Tragic actor, tragedian
Полный русско-английский словарь
трагический стиль
Tragic style
Полный русско-английский словарь
трагическая актриса
• tragédka
Русско-чешский словарь
трагическая информация
• tragická informace
Русско-чешский словарь
трагических случаев
• tragických případů
Русско-чешский словарь
или трагических моментах
• nebo tragických momentů
Русско-чешский словарь
окончиться трагически
To end in (a) tragedy, to have a tragic end
Полный русско-английский словарь
трагическая смерть
а-а= (гибель) مصرع
Русско-арабский словарь
трагический случай
аиа= (несчастье) فاجعة
Русско-арабский словарь
трагическая актриса
Tragic actress, tragedienne
Полный русско-английский словарь
трагическая гибель
• tragická smrt
Русско-чешский словарь
трагических отрезков
• tragických úseků
Русско-чешский словарь
трагический натура
Tragic nature
Полный русско-английский словарь
трагическое зрелище
Tragic sight
Полный русско-английский словарь
трагический ал
Эмгэнэлт, гашуудалтай
Русско-монгольский словарь
трагических событий
• tragických události
Русско-чешский словарь
трагичный (= трагический)
Трагичный (= трагический)
טרָגִי
Русско-ивритский словарь
трагический актриса
Tragedienne
Полный русско-английский словарь
трагический (трагичный)
Трагический& трагичный : a. tragic
Полный русско-английский словарь
город трагической славы
• město tragické pověsti
Русско-чешский словарь
большинство трагических случаев
• většina tragických případů
Русско-чешский словарь
Thespian
[ˈθespɪən] 1. сущ. драматический, трагический актер или актриса 2. прил. драматический, трагический
трагик; трагическая актриса (книжное) трагедийный, трагический; драматический — the * art драма
драматическое искусство Thespian драматический, трагический ~ драматический, трагический актер или актриса
Полный англо-русский словарь
tragiczny
tragiczn|y
~i, ~iejszy трагичный, трагический ● śmierć ~a, zgon ~ трагическая кончина; zginął śmiercią ~ą трагически погиб
Польско-русский словарь
tragedienne
[trəˌdʒi:dɪˈen] франц.; сущ. трагическая актриса трагическая актриса tragedienne фр. трагическая актриса
Полный англо-русский словарь
tragico
1. мн. м. -ci
1) трагический, относящийся к трагедии
attore tragico — трагический актёр
2
трагический, горестный
in circostanze tragiche — при трагических обстоятельствах
2. м.
1) автор трагедий, трагик
2) трагичность
Итальянско-русский словарь
всеобщий пост (объявляемый в связи с трагическим событием)
Всеобщий пост (объявляемый в связи с трагическим событием)
תַעֲנִית צִיבּוּר
Русско-ивритский словарь
tragicky
• трагически
Чешско-русский словарь
Trajik
Трагический
Турецко-русский словарь
tragická
• трагическая
Чешско-русский словарь
tragických
• трагических
Чешско-русский словарь
Tragisch
Трагический
Нидерландско-русский словарь
tragedian
[trəˈdʒi:djən] сущ. 1) трагик, трагический актер 2) автор трагедий трагик, трагический актер автор
трагедий tragedian автор трагедий ~ трагик, трагический актер
Полный англо-русский словарь
tragöödia-
Трагический
Эстонско-русский словарь
traaailine
Трагический
Эстонско-русский словарь
tragisch
Трагический
Немецко-русский словарь
tragic
[ˈtrædʒɪk] прил. 1) трагический; драматический, трагедийный Syn : terrible 2) разг. ужасный
катастрофический; печальный, прискорбный, тяжкий трагический, трагедийный — the * art искусство трагедии
* actor трагический актер — * irony трагическая ирония — in a * voice трагическим голосом ужасный
катастрофический — * event /occurence/ трагическое событие — * death трагическая гибель трагичный
/ печальный рассказ — the * peace of the long evening меланхоличная тишина долгого вечера в грам. знач. сущ.: (the *) трагическое
Полный англо-русский словарь