Просрочка
просрочка
орф.
просрочка, -и, р. мн. -чек
Орфографический словарь Лопатина
просрочка
Про/сро́ч/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
просрочка
В гражданском праве нарушение должником или кредитором предусмотренного срока исполнения обязательства. Возникающие в гражданском обороте разнообразные обязательства, как правило, содержат сроки исполнения (начальные и конечные, общие и частные...
Финансовый словарь терминов
просрочка
В гражданском праве нарушение должником или кредитором предусмотренных законом или договором сроков исполнения обязательства (начальных и конечных, общих и частных, промежуточных, специальных и т.п.
Большой юридический словарь
просрочка
1. небрежность и необоснованная затяжка, в реализации справедливого требования;
2. нарушение должником или кредитором предусмотренных законом или договором сроков исполнения обязательства (начальных и конечных, общих и частных, промежуточных...
Большой бухгалтерский словарь
Просрочка
Или пропуск надлежащего времени для удовлетворения по обязательству со стороны должника (mora solvendi seu debitoris) или принятия этого удовлетворения со стороны кредитора (mora accipiendi seu creditoris)...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
просрочка
Просрочка, просрочки, просрочки, просрочек, просрочке, просрочкам, просрочку, просрочки, просрочкой, просрочкою, просрочками, просрочке, просрочках
Грамматический словарь Зализняка
просрочка
ПРОСР’ОЧКА, просрочки, ·жен. Пропуск установленного срока для чего-нибудь. Просрочка документа. Просрочка отпуска.
Толковый словарь Ушакова
просрочка
-и, род. мн. -чек, дат. -чкам, м.
Действие по знач. глаг. просрочить—просрочивать.
Просрочка платежа.
Малый академический словарь
просрочка
просрочка ж.
Пропуск установленного срока.
Толковый словарь Ефремовой
просрочка
сущ., кол-во синонимов: 2 отсрочка 21 пропуск установленного срока 1
Словарь синонимов русского языка
просрочка должника
перед кредитором за убытки, причиненные просрочкой и за последствия случайно наступившей во время
просрочки невозможности исполнения. Если вследствие просрочки должника исполнение утратило интерес
не считается просрочившим, пока обязательство не может быть исполнено вследствие просрочки кредитора.
Большой бухгалтерский словарь
просрочка времени
ПРОСРОЧКА ВРЕМЕНИ
В шахматах и шашках — невыполнение как в игре с часами, так и в игре по переписке
При просрочке времени игроку засчитывается поражение.
(Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)
Словарь спортивных терминов
просрочка кредитора
не мог исполнить своего обязательства. П.к. дает должнику право на возмещение причиненных просрочкой
убытков, если кредитор не докажет, что просрочка произошла по обстоятельствам, за которые
принятие исполнения, не отвечают. Подснежному обязательству должник не обязан платить проценты за время просрочки кредитора.
Большой бухгалтерский словарь
Просрочка отпуска
П. в военном ведомстве почитается законной, когда причиной ее были: болезнь, арест, помешательство в явке от неприятеля, претерпленное бедствие от огня и воды, смерть родителей или управляющего имением или другие чрезвычайные обстоятельства...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Промедление
См. Просрочка.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
астрэнт
Нарастающие пени за просрочку принятых обязательств.
Большой бухгалтерский словарь
пропуск установленного срока
сущ., кол-во синонимов: 1 просрочка 2
Словарь синонимов русского языка
попудрили
ПОПУДРИЛИ его немного, за просрочку. Штопин попудрится пороховою мякотью, напорошится.
Толковый словарь Даля
ПЕНЯ
выполнение, просрочку денежных обязательств. Пеня обычно устанавливается в виде процента от суммы
просроченного обязательства и начисляется за каждый день просрочки в течение определенного периода, после которого взыскивается разовый штраф.
Экономический словарь терминов
пеня
пеня
I ж.
Штраф за невыполнение или просрочку выполнения каких-либо обязательств, установленных законом или договором.
II ж. устар.
см. пени
Толковый словарь Ефремовой
контрольный день
Обозначает день подписания квартальных, годовых балансов. Просрочка может привести к штрафным санкциям (пени).
Финансовый словарь терминов
пеня
Санкция за несвоевременное выполнение финансовых обязательств, применяется при просрочке уплаты
оказанных услуг и выполнение работ. Как правило, начисляется в процентах к сумме невыполненного обязательства за каждый день просрочки.
Финансовый словарь терминов
арриарс
Задолженность по счету, просрочка платежа, неоплаченные или просроченные суммы по счету, выписанному на основе контракта, договора.
Большой бухгалтерский словарь
ПЕНЯ
от суммы неисполненного или ненадлежаще исполненного обязательства и уплачивается за каждый день просрочки.
Большой энциклопедический словарь
просрочить
ПРОСРОЧИТЬ, чу, чишь; ченный; сов., что. Пропустить установленный срок чего-н. П. платежи.
| несов. просрочивать, аю, аешь.
| сущ. просрочка, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
пеня
ПЕНЯ
1. ПЕНЯ, -и; ж. Штраф за невыполнение или просрочку принятых по договору или установленных
Толковый словарь Кузнецова
просрочивать
срок уже миновал. -ся, быть просрочену. Просрочивание ср. длит. просрочение ср. окончат. просрочка
ж. об. действ. по знач. глаг. Просрочиватель, просрочитвль, -ница, просрочивший что-либо. За просрочку
Толковый словарь Даля
пеня
Разновидность неустойки, применяемая в случае просрочки договорных и иных обязательств. По общему
за каждый день просрочки. Период начисления П. может быть ограничен определенным сроком (например 30
Большой бухгалтерский словарь
попенять
Не попеняй, брат, за просрочку, всеми силами старался, да не смог. Сам меняешь, на себя попеняешь. т. е. мена мана, обман.
Толковый словарь Даля
ценности, неоплаченные материальные
но еще не оплаченные в связи с просрочкой платежа из-за отсутствия средств, а также ценности, по которым не наступил
Большой бухгалтерский словарь
грационные дни
не может расцениваться как просрочка ни со стороны должника, ни со стороны кредитора.
Большой юридический словарь
Пеня
уплачиваемой за каждый день просрочки исполнения или ненадлежащего исполнения обязательства виновной
Большая советская энциклопедия
пеня
1)
-и, ж.
Штраф за невыполнение или просрочку принятых по договору или установленных законом
Малый академический словарь
просрочить
страд. Просрочка, -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж. П. платежа.
Толковый словарь Кузнецова
недопоставка
считается неосуществленной. Н. товара в установленные сроки расценивается как просрочка поставки
Большой бухгалтерский словарь
пеня
или просрочку выполнения принятых по договору или возложенных законом обязательств.
2. Жалоба, сетование
Толковый словарь Ушакова
Неустойка
правил документооборота при безналичных расчётах и т. п.). Н., уплачиваемая за просрочку исполнения
обязательства (за просрочку сдачи работ подрядчиком, за просрочку платежа и т. д.), называется пеней
обязательства и возрастает в зависимости от длительности просрочки. В зависимости от сочетания
Большая советская энциклопедия
набежать
о чем-нибудь приносящем доход; ·разг. ·фам. ). За просрочку платежа набежала пеня.
Толковый словарь Ушакова
нексум
под залог личной свободы, т.е. самозаклад должника. по истечении законной просрочки платежа кредитор
Большой юридический словарь
просрочка
Ж vaxtını keçirtmə, vaxtı keçirilmə, vaxtı ötürmə.
Русско-азербайджанский словарь
просрочка
ж.
retraso m, demora f; prescripción f, caducidad f (документа и т.п.)
Большой русско-испанский словарь
просрочка
Пратэрміноўка, пратэрмінаванне, пратэрміноўванне
Русско-белорусский словарь
просрочка
ж.
retraso m, demora f; prescripción f, caducidad f (документа и т.п.)
Русско-испанский словарь
просрочка
• prodlení
• promeškání
• propadnutí (lístku)
• překročení
• zmeškání
Русско-чешский словарь
просрочка
1. tähtaja möödalaskmine
2. viivitamine
3. viivitus
Русско-эстонский словарь
просрочка
ж
expiração f
Русско-португальский словарь
просрочка
Жен. expiration, delay; exceeding; delinquency (платежей) expiration ; exceeling ;
Полный русско-английский словарь
просрочка
Чего сущ. жен. рода
прострочення імен. сер. роду
¤ просрочка платежа -- прострочення платежу
Русско-украинский словарь
проценты за просрочку
• úrok z prodlení
Русско-чешский словарь
пеня за просрочку
• penále z prodlení
Русско-чешский словарь
просрочка исполнения
Delay in execution
Полный русско-английский словарь
процент за просрочку
W interest on arrears
Полный русско-английский словарь
просрочка платежа
• prodlení v placení
Русско-чешский словарь
просрочка платежа
Arrear
Полный русско-английский словарь
допустить просрочку
• být v prodlení
Русско-чешский словарь
просрочка в поставке
• překročení dodací lhůty
Русско-чешский словарь
ликвидировать просрочку платежей
To cure a default
Полный русско-английский словарь
сторона допустившая просрочку
• strana v prodlení
Русско-чешский словарь
non-claim
[ˈnɔnkleɪm] сущ.; юр. просрочка в предъявлении иска (юридическое) просрочка в предъявлении иска non-claim юр. просрочка в предъявлении иска
Полный англо-русский словарь
tähtaja möödalaskmine
Просрочка
Эстонско-русский словарь
Verzugszinsen
Verzugszinsen pl
пеня за просрочку платежа [за просрочку исполнения обязательства]
Большой немецко-русский словарь
propadnutí (lístku)
• просрочка
Чешско-русский словарь
overstepping
Просрочка
Полный англо-русский словарь
prodlení v placení
• просрочка платежа
Чешско-русский словарь
penále z prodlení
• пеня за просрочку
Чешско-русский словарь
interest on arrears
Проценты за просрочку
Полный англо-русский словарь
delay in execution
Просрочка исполнения
Полный англо-русский словарь
Überschreitung
Überschreitung f =
превышение; нарушение
Überschreitung des Urlaubs — просрочка отпуска; воен. тж. просрочка увольнения в город
Большой немецко-русский словарь
promeškání
• просрочка
• упущение
Чешско-русский словарь
úrok z prodlení
• проценты за просрочку
Чешско-русский словарь
být v prodlení
• допустить просрочку
Чешско-русский словарь
překročení dodací lhůty
• просрочка в поставке
Чешско-русский словарь
zmeškání
• задержка
• запоздание
• просрочка
Чешско-русский словарь
viivitamine
Канитель,
проволочка,
промедление,
просрочка
Эстонско-русский словарь
to cure a default
Ликвидировать просрочку платежей
Полный англо-русский словарь
cure a default
Ликвидировать просрочку платежей
Англо-русский словарь по экономике
strana v prodlení
• сторона допустившая просрочку
Чешско-русский словарь
terminas
Срок, просрочка; термин
Литовско-русский словарь
prodlení
• задержка
• лаг
• отсрочка
• промедление
• просрочка
Чешско-русский словарь
Zeitüberschreitung
Zeitüberschreitung f =, -en
просрочка времени
Большой немецко-русский словарь
překročení
• завышение
• перевыполнение
• переход
• превышение
• просрочка
Чешско-русский словарь
nonclaim
Nonclaim [ˊnɒnkleɪm] n
юр. просрочка в предъявлении иска
Англо-русский словарь Мюллера
прострочування
імен. сер. роду
просрочка чегосущ. жен. рода
Украинско-русский словарь
przedawnienie
☼ 1. просрочка ž;
2. юр. давность ž
Польско-русский словарь
Fristüberschreitung
Fristüberschreitung f =, -en
просрочка, несоблюдение срока
Большой немецко-русский словарь
Verfallserklärung
Verfallserklärung f =, -en фин.
заявление о просрочке векселя
Большой немецко-русский словарь
Zahlungsverzug
Zahlungsverzug m -(e)s
просрочка [задержка] платежа
Большой немецко-русский словарь
viivitus
Задержка,
заминка,
затяжка,
перебой,
проволочка,
промедление,
просрочка
Эстонско-русский словарь
foreclose a mortgage
Отказывать в праве выкупа закладной вследствие просрочки
Полный англо-русский словарь
laches
юридическое) пропуск законного срока; просрочка — * of entry просрочка принятия наследства (наследником
Полный англо-русский словарь
delinquency
амер.
неоплата счёта, просрочка (платежа), непогашение в срок (ссуды, кредита)
- tax delinquency
Англо-русский словарь по экономике
demora
f
1) промедление, задержка
sin demora — немедленно
2) юр. просрочка
3) мор. пеленг
Большой испанско-русский словарь
просроченность
Чего сущ. жен. рода, только ед. ч.
от слова: просроченный
то же, что просрочка
прострочення імен. сер. роду
Русско-украинский словарь
прострочення
імен. сер. роду
дія/процес
від слова: прострочити, прострочувати
просрочка чегосущ. жен. рода
Украинско-русский словарь
mora
f
1) промедление, затяжка
juros de mora — ком пени за просрочку платежа
estar constituído em mora — просрочить (платежи)
2) отсрочка
Португальско-русский словарь
arrears
Просрочка (платежа); отставание; задолженность; долги; неуплаченные (просроченные) суммы по счетам
Англо-русский словарь по экономике
mora
I ж.
1) ягода тутового дерева
2) ежевика (плод)
II ж.
1) задержка, просрочка
mora nel pagamento
Итальянско-русский словарь
delinquency
несовершеннолетних) juvenile delinquency ∙ offence, misdeed 3) амер. неоплата счета, просрочка, непогашение в срок
~ правонарушение ~ преступление ~ просрочка платежа ~ проступок; упущение; провинность ~ проступок ~ attr
Полный англо-русский словарь
exceeding
превышение отсрочка — * of leave (военное) просрочка отпуска чрезмерный; огромный — the * disorder of the
Полный англо-русский словарь