Переиздание



  1. переиздание

    сущ., кол-во синонимов: 3 издание 42 перепечатка 5 репринт 3


    Словарь синонимов русского языка



  2. переиздание

    ПЕРЕИЗДАНИЕ, я, ср.

    1. см. переиздать.

    2. Переизданная книга. Исправленное п.


    Толковый словарь Ожегова



  3. переиздание

    -я, ср.

    1.

    Действие по знач. глаг. переиздать.

    Переиздание классиков. Рекомендовать книгу к переизданию.

    □

    Вслед за публикацией библиографического указателя сочинений Чехова началось усиленное переиздание «забытых и затерянных рассказов».


    Малый академический словарь



  4. переиздание

    ПЕРЕИЗДАНИЕ -я; ср.

    1. к Переиздать. П. классиков. Рекомендовать книгу к переизданию. П. запрещённых книг. П. книг из спецхрана. П. книг русских философов.

    2. То, что переиздано или переиздаётся (о книгах). Богатое, роскошное п. Неудачное п. П. со многими опечатками.


    Толковый словарь Кузнецова



  5. переиздание

    переиздание ср.

    1. Процесс действия по гл. переиздать, переиздавать

    2. То, что переиздано.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. переиздание

    ПЕРЕИЗД’АНИЕ, переиздания, ср.

    1. Действие по гл. переиздать.

    2. Переизданная книга. Это не новая книга, а переиздание.


    Толковый словарь Ушакова



  7. переиздание

    Пере/изда́/ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  8. переиздание

    Переиздание, переиздания, переиздания, переизданий, переизданию, переизданиям, переиздание, переиздания, переизданием, переизданиями, переиздании, переизданиях


    Грамматический словарь Зализняка



  9. переиздание

    орф.

    переиздание, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  10. ремастеринг

    ремастеринг м.

    Переиздание грамзаписей, альбомов грамзаписей; перезапись.


    Толковый словарь Ефремовой



  11. репринт

    сущ., кол-во синонимов: 3 оттиск 25 переиздание 3 перепечатка 5


    Словарь синонимов русского языка



  12. непреходящий

    ая, -ее. книжн.

    Такой, который не проходит, не утрачивается; вечный.

    Переиздание книг говорит об их непреходящей ценности. Горышин, Водопад.


    Малый академический словарь



  13. перепечатка

    сущ., кол-во синонимов: 5 переиздание 3 перепечатание 1 перепечатывание 3 репринт 3 републикация 1


    Словарь синонимов русского языка



  14. ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОГОВОР

    музыки, изобразительного искусства для использования путем его издания и (или) переиздания.


    Большой энциклопедический словарь



  15. атрибутировать

    романсные строки, которые комментаторы ее переиздания не аттрибутируют. Октябрь 1997 5 176.


    Словарь галлицизмов русского языка



  16. Кюстин, Астольф де

    переиздания в Европе) — восприятие России как страны «варваров» и рабов, всеобщего страха

    интеллигенции (сокращенное русское издание 1930; переиздание 1990; полное русское издание 1996).


    Большая биографическая энциклопедия



  17. КЮСТИН

    императора Николая I посетил Россию. В книге "Россия в 1839" (т. 1-4, 1843; много переизданий

    было разноречивым (сокращенное русское издание 1930; переиздание 1990).


    Большой энциклопедический словарь



  18. переиздать

    что. Издать снова. П. учебник.

    | несов. переиздавать, даю, даёшь.

    | сущ. переиздание, я, ср.


    Толковый словарь Ожегова



  19. Меч, Сергей Павлович

    переизданий) и хрестоматия (1888; к 1923 -15 переизданий). Его уроки, лекции и учебные книги отличались


    Педагогический терминологический словарь



  20. ШВАБ

    сказания классической древности", т. 1-3, 1838-40; многочисленные переиздания вплоть до настоящего времени).


    Большой энциклопедический словарь



  21. альбом-визитница

    современные глянцевые "кодаковские" альбомы-визитницы, полки с новенькими книжками-переизданиями. Октябрь 1998 5 187.


    Словарь галлицизмов русского языка



  22. Фармакопейный комитет

    Государственную фармакопею (См. Фармакопея) СССР, ведает её пересмотром и переизданием.


    Большая советская энциклопедия



  23. РЕДЬКИН Андрей Петрович

    Под его руководством выведены новые породы свиней — каликинская и муромская. Его учебник "Свиноводство" выдержал 14 переизданий.


    Большой энциклопедический словарь



  24. репринт

    репринт

    I м.

    1. Переиздание книги с сохранением полиграфического и художественного оформления её


    Толковый словарь Ефремовой



  25. Оригинал

    чертежи, фотографии, диапозитивы (негативы) и др. При переиздании О. обычно является экземпляр


    Большая советская энциклопедия



  26. ЛОЙЦЯНСКИЙ Лев Герасимович

    Один из авторов учебника "Курс теоретической механики" (1937) — выдержавшего ряд переизданий. Государственная премия СССР (1946).


    Большой энциклопедический словарь



  27. изменение

    Внести изменения в чертеж, в конструкцию чего-л., в схему узла, блока. В переиздании много изменений


    Толковый словарь Кузнецова



  28. ВИССОВА

    религии. С 1886 — проф. ун-та в Марбурге, с 1895 — в Галле. С 1893 начал переиздание "Paulys Real


    Советская историческая энциклопедия



  29. изменение

    кардинальные изменения.

    2. Изменениями называют исправления, переделки в чём-либо. Внести изменения в закон. | В переиздании учебника много изменений.


    Толковый словарь Дмитриева



  30. ГЕОЦЕНТРИЗМ

    В настоящее время модернизированное и эвристично-научное переиздание Г. (вне непосредственной


    Новейший философский словарь



  31. Московский журнал

    критические статьи, театральные разборы. Успехом пользовалось переиздание журнала в 1801—03.

    Лит.: Берков П


    Большая советская энциклопедия



  32. Брауне

    deutschen Sprache und Literatur»). По инициативе Б. было предпринято (1876) переиздание немецких


    Большая советская энциклопедия




  1. переиздание
    Переизда́ние

    chapa tеnа (-)

    Русско-суахили словарь



  2. переиздание
    с.

    1) (действие) reedición f

    2) (книга) nueva edición

    Большой русско-испанский словарь



  3. переиздание
    Ср 1. yenidən nəşr etmə (edilmə); 2. yeni nəşr (yenidən nəşr edilmiş kitab).

    Русско-азербайджанский словарь



  4. Переиздание
    Herdruk

    Русско-нидерландский словарь



  5. переиздание
    с

    reedição f; (книга) nova edição

    Русско-португальский словарь



  6. переиздание
    • další vydání

    • nové vydání

    • reedice

    Русско-чешский словарь



  7. переиздание
    n; ks переиздавать

    uusintapainos

    Русско-финский словарь



  8. переиздание
    Ср. 1) reedition, republication, reissue 2) new edition; reprint переизд|ание — с. 1. (действие) republication, reissue; 2. (книга) reissue; ~ать сов. см. переиздавать.

    Полный русско-английский словарь



  9. переиздание
    Riedizione ж., ristampa ж.

    переиздание классиков — riedizione dei classici

    Русско-итальянский словарь



  10. переиздание
    1. kordustrükk

    2. uuesti trükkimine

    3. ümbertrükkimine

    Русско-эстонский словарь



  11. переиздание
    1. ponowne wydanie;

    2. nowe wydanie, wznowienie;

    Русско-польский словарь



  12. переиздание
    Перавыданне

    Русско-белорусский словарь



  13. переиздание
    с.

    1) (действие) reedición f

    2) (книга) nueva edición

    Русско-испанский словарь



  14. переиздание
    с.

    Neuausgabe f; Neuauflage f (новый тираж)

    Русско-немецкий словарь



  15. переиздание
    сущ. ср. рода

    перевидання

    Русско-украинский словарь



  16. переиздание учебника
    • nové vydání učebnice

    Русско-чешский словарь



  17. переиздание (2.издание заново)
    Переиздание (2.издание заново)

    הוֹצָאָה מְחוּדֶשֶת נ'


    Русско-ивритский словарь



  18. переиздание (1.повторный выпуск)
    Переиздание (1.повторный выпуск)

    מַהֲדוּרָה חֲדָשָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  19. re-edition
    Переиздание переиздание


    Полный англо-русский словарь



  20. reimpresión
    f

    1) перепечатка

    2) переиздание

    3) тираж (переиздания)


    Испанско-русский словарь



  21. uuesti trükkimine
    Переиздание


    Эстонско-русский словарь



  22. reedition
    Переиздание


    Полный англо-русский словарь



  23. další vydání
    • переиздание


    Чешско-русский словарь



  24. перавыданне
    Переиздание


    Белорусско-русский словарь



  25. reprinting
    Переиздание


    Полный англо-русский словарь



  26. reedice
    • переиздание


    Чешско-русский словарь



  27. Herdruk
    Переиздание


    Нидерландско-русский словарь



  28. reedition
    Переиздание


    Англо-русский словарь по полиграфии



  29. reimpresión
    f

    1) перепечатка

    2) переиздание

    3) тираж (переиздания)


    Большой испанско-русский словарь



  30. Heruitgave
    Переиздание


    Нидерландско-русский словарь



  31. ümbertrükkimine
    Переиздание


    Эстонско-русский словарь



  32. nové vydání
    • переиздание


    Чешско-русский словарь



  33. uusintapainos
    Переиздание


    Финско-русский словарь



  34. reedycja
    ♀ переиздание ň


    Польско-русский словарь



  35. nové vydání učebnice
    • переиздание учебника


    Чешско-русский словарь



  36. reedición
    f

    переиздание; новое издание


    Большой испанско-русский словарь



  37. Neuauflage
    f

    новое издание, переиздание


    Немецко-русский словарь



  38. reissue
    Reissue [ˏri:ˊɪʃu:] n

    переиздание


    Англо-русский словарь Мюллера



  39. wznowienie
    ☼ возобновление; ~ książki переиздание книги


    Польско-русский словарь



  40. réédition
    f

    новое издание, переиздание


    Французско-русский словарь



  41. kordustrükk
    Переиздание,

    перепечатка


    Эстонско-русский словарь



  42. reedição
    f

    переиздание


    Португальско-русский словарь



  43. перевидання
    імен. сер. роду

    переиздание


    Украинско-русский словарь



  44. republication
    Сущ. 1) переиздание (какой-либо книги) 2) восстановление действия отмененного завещания переиздание

    переизданная книга, переиздание republication перепечатка ~ of will восстановление отозванного завещания


    Полный англо-русский словарь



  45. republisher
    Издатель, выпускающий переиздания (а не оригинальные сочинения)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  46. republication
    1) переиздание

    2) переизданная книга


    Англо-русский словарь по полиграфии



  47. reedición
    f

    переиздание; новое издание


    Испанско-русский словарь



  48. переиздавать
    ks переиздание, переиздать


    Русско-финский словарь



  49. reprinting
    Переиздание в неизменённом виде; перепечатывание


    Англо-русский словарь по полиграфии



  50. last edition
    Последнее издание (не подлежащее переизданию)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  51. reissue
    Переиздание (без изменения) || выпускать вновь, переиздавать (без изменения)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  52. Neudruck
    m, pl -е

    стереотипное издание, переиздание, перепечатка


    Немецко-русский словарь



  53. automated publication
    Издание, набор которого хранится для быстрого переиздания


    Англо-русский словарь по полиграфии



  54. ristampa
    ж.

    1) переиздание, перепечатка

    2) перепечатка (переизданное произведение)


    Итальянско-русский словарь



  55. copying fees
    Плата, взимаемая за переиздание работ, имеющих авторское право


    Англо-русский словарь по полиграфии



  56. reimpressão
    f

    1) перепечатывание, перепечатка

    2) переиздание, новое издание


    Португальско-русский словарь



  57. spin-off paperback
    Книга в мягком переплете, являющаяся переизданием книги в жестком переплете


    Полный англо-русский словарь



  58. riedizione
    ж.

    1) переиздание, повторное издание

    2) новая постановка (пьесы, фильма)


    Итальянско-русский словарь



  59. Neuauflage
    Neuauflage f =, -n

    1. новое издание, переиздание

    2. разг. новый вариант (того же самого); то же в новом издании


    Большой немецко-русский словарь



  60. rehecho
    1.

    p. irr. de rehacer

    2. adj

    коренастый, кряжистый; сбитый

    3. m полигр.

    переиздание


    Большой испанско-русский словарь



  61. przedruk
    ♂, Р. ~u 1. переиздание ň; перепечатка ž;

    2. полигр. перевод; ● ~ wzbroniony перепечатка воспрещается




    Польско-русский словарь



  62. reformatting
    иллюстраций и текста на экране видеотерминала (при переиздании)

    - optical reformatting


    Англо-русский словарь по полиграфии



  63. reissue
    [ˈri:ˈɪʃju:] сущ. переиздание, перепечатка; повторный выпуск пластинки переиздание, новое тиснение

    clothing was *d to them им снова выдали теплую одежду reissue переиздавать ~ переиздание ~ повторно выпускать ~ повторный выпуск


    Полный англо-русский словарь



  64. Nachdruck
    I

    m, pl -e

    1) перепечатка

    2) переиздание, стереотипное издание

    II

    m только sg

    употр. в сочетаниях

    mit Nachdruck — настойчиво, убедительно


    Немецко-русский словарь



  65. reprint
    Reprint

    1. n [ˊri:prɪnt]

    1) переиздание; перепечатка; новое неизменённое издание

    2) отдельный

    Англо-русский словарь Мюллера



  66. paginal
    * reprint переиздание со стереотипа paginal (по)страничный; paginal reference ссылка на страницу

    Полный англо-русский словарь



  67. reprint
    [ˈri:ˈprɪnt] 1. сущ. 1) переиздание; перепечатка; новое неизмененное издание 2) отдельный оттиск

    и т. п.) ~ отдельный оттиск (статьи и т.п.) ~ полигр. оттиск ~ полигр. переиздавать ~ переиздание

    перепечатка ~ переиздание; перепечатка; новое неизмененное издание ~ полигр. переиздание ~ полигр. перепечатка ~ полигр. перепечатывать


    Полный англо-русский словарь



  68. redaction
    revision, rearrangement 3) переиздание с исправлениями и дополнениями; новая редакция Syn : adaptation

    Полный англо-русский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)