Микрорайон



  1. Микрорайон

    (от греч. mikro — маленький и франц. rayon — радиус, район) — первичная единица современной жилой застройки города...


    Архитектурный словарь




  2. Микрорайон

    (от Микро... и Район

    первичная единица современной жилой застройки города. М. состоит из комплекса жилых домов и расположенных вблизи них учреждений повседневного культурно-бытового обслуживания населения (детские сады и ясли, школы, столовые...


    Большая советская энциклопедия




  3. микрорайон

    -а, м.

    Самая мелкая единица, на которую делится район.

    Микрорайон телефонной сети. Микрорайон школы. Сельскохозяйственный микрорайон.


    Малый академический словарь




  4. микрорайон

    МИКРОРАЙ’ОН, микрорайона, ·муж. (неол.). Самая мелкая единица, на какую делятся районы, преим. сельскохозяйственные.


    Толковый словарь Ушакова




  5. микрорайон

    орф.

    микрорайон, -а


    Орфографический словарь Лопатина




  6. микрорайон

    микрорайон м.

    Первичная единица современной городской жилой застройки, представляющая собою комплекс жилых домов и учреждений бытового обслуживания, примыкающий к транспортным магистралям, но не имеющий дорог для сквозного проезда.


    Толковый словарь Ефремовой




  7. микрорайон

    Микрорайон, микрорайоны, микрорайона, микрорайонов, микрорайону, микрорайонам, микрорайон, микрорайоны, микрорайоном, микрорайонами, микрорайоне, микрорайонах


    Грамматический словарь Зализняка




  8. Микрорайон

    (от греч. mikrуs — маленький и франц. rayon — радиус, район), первичная единица современной жилой застройки города...


    Художественная энциклопедия




  9. микрорайон

    микрорайон

    , -а


    Орфографический словарь. Одно Н или два?




  10. микрорайон

    МИКРОРАЙОН -а; м. Небольшая часть какого-л. района, представляющая собой единство по какому-л. признаку, в каком-л. отношении. М. телефонной сети. М. школы. Сельскохозяйственный м.


    Толковый словарь Кузнецова




  11. микрорайон

    Микро/райо́н/.


    Морфемно-орфографический словарь




  12. микрорайон

    сущ., кол-во синонимов: 3 микраха 1 микрорайончик 2 район 57


    Словарь синонимов русского языка




  13. микрорайонный

    орф.

    микрорайонный


    Орфографический словарь Лопатина




  14. микраха

    сущ., кол-во синонимов: 1 микрорайон 3


    Словарь синонимов русского языка




  15. микрорайончик

    сущ., кол-во синонимов: 2 микрорайон 3 райончик 2


    Словарь синонимов русского языка




  16. хозблок

    ХОЗБЛОК -а; м. Разг. Комплекс помещений для хозяйственных потребностей. Дачный х. Х. микрорайона.


    Толковый словарь Кузнецова




  17. красные линии

    Границы, отделяющие территории кварталов, микрорайонов и других элементов планировочной структуры


    Строительная терминология




  18. разносерийный

    РАЗНОСЕРИЙНЫЙ -ая, -ое. Принадлежащий к разным сериям, выпускам. Р-ые металлоконструкции. Микрорайон застроен разносерийными домами.


    Толковый словарь Кузнецова




  19. Зона здоровья

    Территория в пределах города, пригородной зоны, отдельного района или микрорайона, предназначенная


    Медицинская энциклопедия




  20. Красные линии

    Границы, отделяющие территории кварталов, микрорайонов и других элементов планировочной структуры


    Экологические термины и определения




  21. коттеджная застройка

    образования (поселки, комплексы коттеджной застройки) или входят в состав других жилых образований (историческая застройка, многоэтажные микрорайоны). [84]


    Строительная терминология




  22. перефутболить

    отказавшись решить, сделать что-л.; отфутболить. П. жалобы жителей микрорайона.


    Толковый словарь Кузнецова




  23. ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ ОБЩЕСТВЕННОЕ САМОУПРАВЛЕНИЕ

    поселений, не являющихся муниципальными образованиями, микрорайонов, кварталов, улиц, дворов и других

    юридическими лицами.

    Наиболее типичные органы Т. о. с. — комитеты (советы) Т. о. с. в микрорайонах городов


    Словарь по конституционному праву




  24. центральный тепловой пункт

    Пункт подключения систем тепло-водоснабжения микрорайона (группы зданий) к распределительным сетям


    Строительная терминология




  25. Торговый центр

    в новых микрорайонах, реконструируемых старых районах, являются частью крупных общественных комплексов.


    Художественная энциклопедия




  26. группа участков коттеджной застройки

    микрорайона, коттеджного поселка, комплекса коттеджной застройки) или структурных частей города (историческое ядро центра). [84]


    Строительная терминология




  27. Олимпийская деревня

    последующее преобразование в жилой микрорайон, отличается чёткостью, простотой, рационально сочетает жилую

    к общественному центру микрорайона. Здесь располагаются торговые, зрелищные (в том числе Большой


    Москва. Энциклопедический справочник




  28. Градов Юрий Михайлович

    Могилёвского шоссе, эксперимент, микрорайон, парк имени 50-летия Советской власти. Дом быта, памятники


    Художественная энциклопедия




  29. Новочебоксарск

    лёгкая и пищ. пром-сть. Речная пристань. Микрорайоны Юраково, Ельниково, Ивановский. Рекреационная зона на берегу Волги.


    Словарь географических названий




  30. Парк имени А.И. Герцена

    когда завершилась застройка микрорайона Загорье. Более половины площади парка занимают зелёные


    Москва. Энциклопедический справочник





  1. микрорайон
    Микрорайо́н

    kitaa (vi-), kijisehemu cha mji (vi-)

    Русско-суахили словарь




  2. микрорайон
    Mikrorajoon

    Русско-эстонский словарь




  3. микрорайон
    Quartiere м.

    Русско-итальянский словарь




  4. микрорайон
    m

    mikropiiri, [asuma]lähiö

    Русско-финский словарь




  5. микрорайон
    Микрорайон

    שכוּנָה נ'; שִיכּוּן ז'

    Русско-ивритский словарь




  6. микрорайон
    М mikrorayon.

    Русско-азербайджанский словарь




  7. микрорайон
    Мікрараён

    Русско-белорусский словарь




  8. микрорайон
    сущ. муж. рода

    мікрорайон -у

    Русско-украинский словарь




  9. микрорайон
    м.

    (употр. в сочетаниях)

    новый микрорайон — ein neuer Wohnkomplex

    Русско-немецкий словарь




  10. Микрорайон
    Stadswijk

    Русско-нидерландский словарь




  11. микрорайон
    м

    conjunto m (residencial), bairro m

    Русско-португальский словарь




  12. микрорайон
    • mikroobvod

    • mikrorajón

    • obvod městský

    • sídliště

    Русско-чешский словарь




  13. микрорайон
    м.

    microrregión f

    Большой русско-испанский словарь




  14. микрорайон
    Муж. microrayon ( ); microdistrict м. micro-district.

    Полный русско-английский словарь




  15. микрорайонный
    Мікрараённы

    Русско-белорусский словарь




  16. отстройка (микрорайона)
    • zástavba (sedliště)

    Русско-чешский словарь




  17. housing estate
    Жилой массив, жилой микрорайон жилой микрорайон


    Полный англо-русский словарь




  18. obvod městský
    микрорайон


    Чешско-русский словарь




  19. мікрараён
    Микрорайон


    Белорусско-русский словарь




  20. mikrorajonas
    Микрорайон


    Литовско-русский словарь




  21. Stadswijk
    Микрорайон


    Нидерландско-русский словарь




  22. housing scheme
    1. проект застройки (микрорайона)

    2. застраиваемый микрорайон (объект застройки)


    Англо-русский строительный словарь




  23. primary trading area
    Амер. микрорайон, обслуживаемый данным магазином (американизм) микрорайон, обслуживаемый данным магазином


    Полный англо-русский словарь




  24. neighborhood unit
    Микрорайон


    Англо-русский строительный словарь




  25. mikrorajoon
    Микрорайон


    Эстонско-русский словарь




  26. mikrorajón
    микрорайон


    Чешско-русский словарь




  27. micro-district
    Микрорайон


    Полный англо-русский словарь




  28. microdistrict
    Микрорайон


    Полный англо-русский словарь




  29. housing development
    Жилой микрорайон


    Англо-русский строительный словарь




  30. tertiary street
    Проезд (в микрорайоне)


    Англо-русский строительный словарь




  31. zástavba (sedliště)
    • отстройка (микрорайона)


    Чешско-русский словарь




  32. secondary street
    Проезд (в микрорайоне)


    Англо-русский строительный словарь




  33. local plan
    План микрорайона


    Англо-русский строительный словарь




  34. neighborhood pattern
    Характер застройки микрорайона


    Англо-русский строительный словарь




  35. council estate
    Микрорайон, застроенный муниципальными домами


    Полный англо-русский словарь




  36. mikroobvod
    микрорайон

    • микросхема


    Чешско-русский словарь




  37. мікрорайонний
    ад'єктив

    .. микрорайонный


    Украинско-русский словарь




  38. Wohnkomplex
    m

    жилой микрорайон


    Немецко-русский словарь




  39. мікрорайон -у
    імен. чол. роду

    микрорайон


    Украинско-русский словарь




  40. primary trading area
    амер.

    микрорайон, обслуживаемый данным магазином


    Англо-русский словарь по экономике




  41. mikrorejon
    ♂, Р. ~u микрорайон


    Польско-русский словарь




  42. building estate
    Группа жилых домов; микрорайон


    Полный англо-русский словарь




  43. collector street
    Основной проезд (в микрорайоне)


    Англо-русский строительный словарь




  44. community mental health center
    психиатрическое учреждение микрорайона


    Англо-русский медицинский словарь




  45. community pharmacy
    американская розничная аптека (располагающаяся в микрорайоне)


    Англо-русский медицинский словарь




  46. housing estate
    1. жилой микрорайон

    2. домовладение


    Англо-русский строительный словарь




  47. council estate
    брит.

    микрорайон, застроенный муниципальными домами


    Англо-русский словарь по экономике




  48. building estate
    Жилой микрорайон; группа жилых домов


    Англо-русский строительный словарь




  49. area school
    американизм) объединенная районная школа (обслуживающая несколько микрорайонов)


    Полный англо-русский словарь




  50. osiedlowy
    поселковый; районный; sklep ~ магазин в микрорайоне (городском)


    Польско-русский словарь




  51. Wohnkomplex
    Wohnkomplex m -es, -e

    жилой микрорайон


    Большой немецко-русский словарь




  52. שִיכּוּן ז'
    1. квартал, микрорайон 2.посёлок 3.заселение, вселение


    Иврит-русский словарь




  53. council estate
    Council estate [ˊkaυnsǝlɪˏsteɪt] n

    микрорайон, застроенный муниципальными домами (в Великобритании)


    Англо-русский словарь Мюллера




  54. neighborhood
    Микрорайон, городской квартал; посёлок (где проживают от 500 до 1000 семейств, США)


    Англо-русский строительный словарь




  55. overbuild
    1.   надстраивать

    2.   (чрезмерно) застраивать (квартал, микрорайон и т. п.)


    Англо-русский строительный словарь




  56. Wohngebiet
    Wohngebiet n -(e)s, -e

    микрорайон (в городе); жилой массив


    Большой немецко-русский словарь




  57. bankroll a new housing development
    Выделять средства на осуществление нового проекта застройки; финансировать строительство нового микрорайона


    Англо-русский строительный словарь




  58. low-density
    Разреженный — low-density plasma имеющий малую плотность — * housing estate просторно застроенный микрорайон


    Полный англо-русский словарь




  59. שיכוני
    м. р. смихут

    שִיכּוּן ז'

    1. квартал, микрорайон 2.посёлок 3.заселение, вселение


    Иврит-русский словарь




  60. sídliště
    • город-спутник

    • городище

    микрорайон

    • населенное место

    • населенный пункт

    • п.г.т. (поселок гор. типа)

    • поселение

    • поселок


    Чешско-русский словарь




  61. catchment area
    Catchment area [ˊkætʃməntˏeərɪə] n

    1) бассейн (реки), водосборная площадь

    2) микрорайон, обслуживаемый школой, больницей и т.п.


    Англо-русский словарь Мюллера




  62. שיכונים
    мн. ч. м. р.

    שִיכּוּן ז'

    1. квартал, микрорайон 2.посёлок 3.заселение, вселение


    Иврит-русский словарь




  63. Waschstützpunkt
    Waschstützpunkt m -(e)s, -e

    прачечная самообслуживания (в жилом микрорайоне, при предприятии и т. п.)


    Большой немецко-русский словарь




  64. osiedle
    osiedl|e

    ☼, мн. Р. ~i посёлок ♂; ~ mieszkaniowe жилой квартал, микрорайон (городской)


    Польско-русский словарь




  65. catchment area
    населения) водосборная площадь; бассейн реки микрорайон, обслуживаемый больницей, школой


    Полный англо-русский словарь




  66. bankroll
    средства на осуществление нового проекта застройки; финансировать строительство нового микрорайона


    Англо-русский строительный словарь




  67. outland
    глухой — * districts удаленные районы (города); микрорайон чужеземный, чужестранный; заморский


    Полный англо-русский словарь




  68. impacted
    * area "перегруженный" в социальном отношении микрорайон (американизм) относящийся к району

    Полный англо-русский словарь




  69. community
    Community [kəˊmju:nətɪ] n

    1) местность, населённый пункт, округа; микрорайон; жители микрорайона

    2

    Англо-русский словарь Мюллера




  70. Einzugsgebiet
    Einzugsgebiet einer Schule — микрорайон школы

    das Einzugsgebiet einer Stadt — район, тяготеющий к городу

    Большой немецко-русский словарь



№2 (2452)№2 (2452)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2322)№5 (2322)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2303)№10 (2303)№10 (2303)№10 (2303)