Благоговение



  1. благоговение

    • Глубокое (Языков).

    • Немое (Лермонтов).

    • Святое (Фруг).


    Словарь литературных эпитетов



  2. благоговение

    БЛАГОГОВ’ЕНИЕ, благоговения, мн. нет, ср., перед кем-чем (·книж. ). Глубочайшее почтение.


    Толковый словарь Ушакова



  3. благоговение

    Благоговение, благоговения, благоговения, благоговений, благоговению, благоговениям, благоговение, благоговения, благоговением, благоговениями, благоговении, благоговениях


    Грамматический словарь Зализняка



  4. благоговение

    см. >> почтение ; благоговеть

    см. >> подчиняться


    Словарь синонимов Абрамова



  5. благоговение

    БЛАГОГОВЕНИЕ -я; ср. Книжн. Глубокое почтение, уважение к кому-, чему-л., преклонение перед кем-, чем-л. Внушать б. Испытывать б. перед творением зодчего. С благоговением слушать своего кумира.


    Толковый словарь Кузнецова



  6. благоговение

    -я, ср. книжн.

    Особенно глубокое почтение, уважение к кому-, чему-л.

    [Ефимов] бережно и с благоговением взял ее в руки и сказал, что это его скрипка, его инструмент. Достоевский, Неточка Незванова.


    Малый академический словарь



  7. благоговение

    Благогов/е́/ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  8. благоговение

    сущ., кол-во синонимов: 12 благоговейный трепет 3 боготворение 3 всеговение 1 культ 18 обожествление 15 пиетет 6 поклонение 18 почитание 14 почтение 15 преклонение 14 священный трепет 3 фетишизация 9


    Словарь синонимов русского языка



  9. благоговение

    орф.

    благоговение, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  10. благоговение

    благоговение ср.

    Глубокое уважение, почтение к кому-либо или к чему-либо, преклонение перед кем-либо или перед чем-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  11. благоговение

    БЛАГОГОВЕНИЕ, я, ср. (высок.). Глубочайшее почтение. Б. перед памятью героя.


    Толковый словарь Ожегова



  12. благоговение

    См. благовеличие


    Толковый словарь Даля



  13. благоговение

    • глубокое ~


    Словарь русской идиоматики



  14. благоговение

    Благогов’ение — страх и смирение, вызванные любовью и преданностью.


    Библейский словарь Вихлянцева



  15. относившийся с благоговением

    прил., кол-во синонимов: 3 преклонявший колени 10 преклонявший колено 10 смотревший снизу вверх 6


    Словарь синонимов русского языка



  16. БЛАГОГОВЕНИЕ ПЕРЕД ЖИЗНЬЮ

    БЛАГОГОВЕНИЕ ПЕРЕД ЖИЗНЬЮ (Ehrfurcht vor dem Leben) – основной принцип этического учения А.Швейцера

    «Проблема этического в развитии человеческого мышления», «Гуманность», «Учение о Благоговении

    перед жизнью» и др.). Он состоит в том, чтобы «высказывать равное благоговение перед жизнью

    Принцип благоговения перед жизнью, по мысли автора, передает сущность этического точнее, чем сострадание

    Благоговение перед жизнью – принцип индивидуально ответственного поведения, в нем самоотречение


    Новая философская энциклопедия



  17. отнесшийся с благоговением

    прил., кол-во синонимов: 2 преклонивший колени 15 преклонивший колено 12


    Словарь синонимов русского языка



  18. благоговеть

    БЛАГОГОВЕТЬ -ею, -еешь; нсв. перед кем-чем. Книжн. Испытывать благоговение, относиться с благоговением к кому-, чему-л. Б. перед наукой, поэзией.


    Толковый словарь Кузнецова



  19. благоговейный

    благоговейный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. благоговение, связанный с ним.

    2. Преисполненный благоговения.


    Толковый словарь Ефремовой



  20. умильно

    С особенным благоговением, сострадательно.


    Краткий церковнославянский словарь



  21. преклонение

    орф.

    преклонение, -я (от преклонить; глубокое почтение, благоговение)


    Орфографический словарь Лопатина



  22. благоговейно

    благоговейно нареч. обстоят. качества

    Преисполнившись благоговения, проникшись им.


    Толковый словарь Ефремовой



  23. всеговение

    сущ., кол-во синонимов: 1 благоговение 12


    Словарь синонимов русского языка



  24. благоговеть

    благоговеть несов. неперех.

    Испытывать или проявлять благоговение.


    Толковый словарь Ефремовой



  25. боготворение

    сущ., кол-во синонимов: 3 благоговение 12 обожание 13 обожествление 15


    Словарь синонимов русского языка



  26. благоговеть

    БЛАГОГОВ’ЕТЬ, благоговею, благоговеешь, ·несовер., перед кем-чем. Относиться с благоговением к кому-чему-нибудь.


    Толковый словарь Ушакова



  27. идолопоклоннический

    ИДОЛОПОКЛОННИЧЕСКИЙ -ая, -ое. к Идолопоклонничество и Идолопоклонство. И. культ. И-ое благоговение.


    Толковый словарь Кузнецова



  28. пиетет

    ПИЕТЕТ, а, м. (книжн.). Глубокое уважение, благоговение. С пиететом относиться к кому-н.


    Толковый словарь Ожегова



  29. прости

    Прямо, благоговейно стойте; премудрость прости — стойте с благоговением и внимайте премудрости.


    Краткий церковнославянский словарь



  30. Ковнер, Айзик

    Ковнер, Айзик

    авт. брош. "Иудейск. вероуч. о единстве благоговения перед Богом и Царем" (Витебск, 1897).

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  31. ЦЕРЕМОНИЯ

    ЦЕРЕМОНИЯ (от лат. caerimonia — благоговение, культовый обряд) — торжественный официальный акт


    Большой энциклопедический словарь



  32. священный трепет

    сущ., кол-во синонимов: 3 благоговейный трепет 3 благоговение 12 преклонение 14


    Словарь синонимов русского языка



  33. благоговейный

    БЛАГОГОВ’ЕЙНЫЙ, благоговейная, благоговейное; благоговеен, благоговейна, благоговейно (·книж. ). Исполненный благоговения. «С благоговейною душой.» Пушкин.


    Толковый словарь Ушакова



  34. благоговейный

    БЛАГОГОВЕЙНЫЙ, ая, ое; еен, ейна (высок.). Исполненный благоговения. Благоговейное молчание.

    | сущ. благоговейность, и, ж.


    Толковый словарь Ожегова



  35. благоговейный трепет

    сущ., кол-во синонимов: 3 благоговение 12 преклонение 14 священный трепет 3


    Словарь синонимов русского языка



  36. пиетет

    Это слово, синонимичное русскому благоговению, заимствовано из немецкого, где восходит к латинскому


    Этимологический словарь Крылова



  37. святилище

    святилище ср.

    1. устар. Храм.

    2. перен. Место, вызывающее чувство глубокого почтения, благоговения.


    Толковый словарь Ефремовой



  38. без Бога не помудреешь

    Ср. Начало мудрости страх Господень (благоговение к Богу начало разумения).

    Притч. 1, 7.


    Фразеологический словарь Михельсона



  39. Церемония

    лат. caerimonia – благоговение, культовый обряд) – торжественный официальный акт, при проведении которого установлен определенный порядок.


    Словарь по культурологии



  40. благоговеть

    БЛАГОГОВЕТЬ, ею, еешь; несов., перед кем-чем (высок.). Относиться с благоговением к кому-чему-н. Б. перед творениями гения.


    Толковый словарь Ожегова



  41. благоговейный

    ая, -ое. книжн.

    Исполненный благоговения.

    И толпа внимала ему [поэту] с благоговейной любовью


    Малый академический словарь



  42. по-разному

    благоговением, то с насмешливым негодованием, то с добродушной снисходительностью. Гладков, Вольница.


    Малый академический словарь




  1. Благоговение
    Tazim

    Русско-турецкий словарь



  2. благоговение
    с.

    veneración f

    Русско-испанский словарь



  3. благоговение
    Ср мн. нет dərin hörmət, ehtiram, pərəstiş, sitayiş.

    Русско-азербайджанский словарь



  4. благоговение
    • uctívání

    Русско-чешский словарь



  5. благоговение
    с

    veneração f, reverência f, devoção f

    Русско-португальский словарь



  6. благоговение
    Благоговение

    יִראַת כָּבוֹד נ'; חֶרדַת קוֹדֶש נ'

    Русско-ивритский словарь



  7. благоговение
    с.

    veneración f

    Большой русско-испанский словарь



  8. благоговение
    • áhítat

    • kegyelet

    Русско-венгерский словарь



  9. благоговение
    Благогове́ние

    haya (-), maizi (-), uchaji ед.

    Русско-суахили словарь



  10. благоговение
    Venerazione ж.

    Русско-итальянский словарь



  11. благоговение
    1. hardus

    2. ülim lugupidamine

    Русско-эстонский словарь



  12. благоговение
    Глыбокая пашана, глыбокая павага

    Русско-белорусский словарь



  13. благоговение
    сущ. ср. рода, только ед. ч.

    техн.

    благоговіння

    Русско-украинский словарь



  14. благоговение
    а-а= (благоговейный трепет) هيبة

    а-а= (испуг) روعة

    Русско-арабский словарь



  15. благоговение
    Ср.; (перед кем-л./чем-л. ) awe (of); reverence (for, before); veneration (for) с. reverence, veneration; внушать ~ кому-л. inspire smb. with profound veneration.

    Полный русско-английский словарь



  16. вызвать благоговение
    Айлган бишрүүлэх

    Русско-монгольский словарь



  17. внушащий благоговение
    Awe-inspiring

    Полный русско-английский словарь



  18. Tazim
    Благоговение


    Турецко-русский словарь



  19. kegyelet
    Благоговение


    Венгерско-русский словарь



  20. hardus
    Благоговение


    Эстонско-русский словарь



  21. ülim lugupidamine
    Благоговение


    Эстонско-русский словарь



  22. áhítat
    Благоговение


    Венгерско-русский словарь



  23. acatamiento
    m

    уважение, почитание; благоговение


    Большой испанско-русский словарь



  24. awe-struck
    Преисполненный благоговения, благоговейного страха


    Полный англо-русский словарь



  25. reverente
    adj

    почтительный, полный благоговения


    Испанско-русский словарь



  26. reverente
    adj

    почтительный, полный благоговения


    Большой испанско-русский словарь



  27. idolatradamente
    adv

    с обожанием, с благоговением


    Большой испанско-русский словарь



  28. acatamiento
    m

    уважение, почитание; благоговение


    Испанско-русский словарь



  29. awe-striken
    Преисполненный благоговения, благоговейного страха


    Полный англо-русский словарь



  30. symbololaty
    Преклонение, благоговение перед символами, символикой


    Полный англо-русский словарь



  31. מוֹרָא ז'
    1.страх, ужас 2.благоговение


    Иврит-русский словарь



  32. veneration
    Veneration [ˏvenəˊreɪʃn] n

    благоговение, почитание


    Англо-русский словарь Мюллера



  33. veneración
    f

    почитание, почтение; преклонение; благоговение


    Испанско-русский словарь



  34. veneración
    f

    почитание, почтение; преклонение; благоговение


    Большой испанско-русский словарь



  35. awestruck
    [ˈɔ:strʌk] прил. проникнутый, охваченный благоговением, благоговейным страхом a поражённый

    проникнутый благоговейным страхом awestruck проникнутый, охваченный благоговением, благоговейным страхом


    Полный англо-русский словарь



  36. благоговіння
    імен. сер. роду, тільки одн.

    техн.

    благоговение


    Украинско-русский словарь



  37. dévotion
    f

    1) набожность, благочестие

    2) благоговение, поклонение


    Французско-русский словарь



  38. révérence
    f

    1) глубокое почтение, благоговение

    2) реверанс


    Французско-русский словарь



  39. veneration
    [ˌvenəˈreɪʃən] сущ. благоговение, культ, поклонение, почитание deep veneration, profound veneration

    глубокое уважение Syn : respect почитание; преклонение, благоговение — to hold smb., smth. in

    veneration благоговение, почитание ~ почитание ~ преклонение


    Полный англо-русский словарь



  40. uctívání
    • благоговение

    • благотворение

    • культ

    • поклонение

    • почитание

    • преклонение


    Чешско-русский словарь



  41. awe-inspiring
    Awe-inspiring [ˊɔ:ɪnˏspaɪərɪŋ] a

    внушающий благоговение


    Англо-русский словарь Мюллера



  42. روعة
    а-а=

    1) испуг; смятение

    2) трепет; благоговение

    3) великолепие


    Арабско-русский словарь



  43. nabożeństwo
    nabożeństw|o

    ☼ 1. богослужение;

    2. перен. благоговение, преклонение; mieć ~ dla kogoś, odnosić się

    z ~em do kogoś относиться к кому-л. с благоговением, преклоняться перед кем-л.





    + 2. kult, uwielbienie




    Польско-русский словарь



  44. tazim
    Глубокое уважение, почитание, благоговение

    tazim etmek — возвеличивать, оказывать честь, благоговеть


    Крымскотатарско-русский словарь



  45. awestriken
    Awestriken [ˊɔ:ˏstrɪkən] a

    проникнутый, охваченный благоговением, благоговейным страхом


    Англо-русский словарь Мюллера



  46. מוראי
    м. р. смихут

    מוֹרָא ז'

    1.страх, ужас 2.благоговение


    Иврит-русский словарь



  47. awe
    [ɔ:] 1. сущ.; (благоговейный) страх, трепет, благоговение to stand in awe of smb. — бояться кого-л

    благоговение to keep/hold in awe — держать в страхе Syn : fear, terror, dread 2. гл.; книж. внушать

    страх, благоговение They were awed into silence by the great man. — Благоговейный страх перед великим

    человеком заставил их замолчать. благоговейный страх, трепет, благоговение — * of God страх божий

    to strike with * внушать благоговейный страх /благоговение/ трепет; глубокое почтение и страх — to be

    Полный англо-русский словарь



  48. awe
    Awe [ɔ:]

    1. n (благоговейный) страх, трепет, благоговение;

    to stand in awe of smb. бояться кого-л

    благоговение;

    to keep (или to hold) in awe держать в страхе

    2. v внушать страх, благоговение


    Англо-русский словарь Мюллера



  49. هيبة
    а-а=

    1) благоговейный трепет; благоговение, почтение

    2) торжественность; серьёзный вид

    3) вес, престиж


    Арабско-русский словарь



  50. Ehrfurcht
    Ehrfurcht f = (vor D) книжн.

    глубокое уважение, почтение (к кому-л., к чему-л.); благоговение (перед кем-л., перед чем-л.)


    Большой немецко-русский словарь



  51. Ehrfurcht
    f =

    (vor D) глубокое уважение, почтение (к кому/чему-л.), благоговение (перед кем/чем-л.)


    Немецко-русский словарь



  52. pərəstiş
    Обожание, преклонение, поклонение, благоговение, культ. pərəstiş eləmək (etmək) обожать, поклоняться, преклоняться.


    Азербайджанско-русский словарь



  53. reverencia
    f

    1) уважение, почтение; благоговение

    2) поклон, реверанс

    3) преподобие (обращение к духовному лицу)


    Большой испанско-русский словарь



  54. reverência
    f

    1) глубокое уважение, почтение; благоговение

    2) реверанс

    3) преподобие (титул духовных лиц)


    Португальско-русский словарь



  55. reverencia
    f

    1) уважение, почтение; благоговение

    2) поклон, реверанс

    3) преподобие (обращение к духовному лицу)


    Испанско-русский словарь



  56. יִראַת ה' (הַשֵם )
    Богобоязнь, ревностное соблюдение заповедей

    יִראָה נ'

    1.боязнь, страх 2.почитание

    יִראַת כָּבוֹד/קוֹדֶש

    благоговение, почитание


    Иврит-русский словарь



  57. יִראַת כָּבוֹד/קוֹדֶש
    יִראַת כָּבוֹד/קוֹדֶש

    благоговение, почитание

    יִראָה נ'

    1.боязнь, страх 2.почитание

    יִראַת ה' [הַשֵם ]

    богобоязнь, ревностное соблюдение заповедей


    Иврит-русский словарь



  58. חֶרדַת-לֵב
    фобия

    חֶרדַת אֱלוֹהִים

    большой страх

    חֶרדַת קוֹדֶש

    благоговение


    Иврит-русский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2340)№5 (2340)№5 (2340)№5 (2340)№6 (2337)№6 (2337)№6 (2337)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№8 (2318)№9 (2316)№10 (2314)