АЭРОВОКЗАЛ
Аэровокзал
Здание для обслуживания пассажиров возд. транспорта в Аэропортах. Основное сооружение пассажирского комплекса (рис. 1), расположенного в центральной зоне аэропорта; в его состав входят: привокзальная площадь со стоянками городского транспорта...
Большая советская энциклопедия
Аэровокзал
См. Центральный городской аэровокзал
Москва. Энциклопедический справочник
аэровокзал
орф.
аэровокзал, -а
Орфографический словарь Лопатина
аэровокзал
АЭРОВОКЗАЛ а, м. Возможно, полукалька фр. aérogare.. В форме мн. ч. аэровокзалы отмечается в "Воздушном справочнике" 1927 г., 4, 375. Арапова Кальки 49. — Лекс. Ож. 1952: аэровокзал.
Словарь галлицизмов русского языка
АЭРОВОКЗАЛ
АЭРОВОКЗАЛ — см. в ст. Вокзал.
Большой энциклопедический словарь
аэровокзал
аэровокзал, аэровокзалы, аэровокзала, аэровокзалов, аэровокзалу, аэровокзалам, аэровокзал, аэровокзалы, аэровокзалом, аэровокзалами, аэровокзале, аэровокзалах
Грамматический словарь Зализняка
аэровокзал
аэровокзал м.
Здание для обслуживания авиапассажиров всем необходимым.
Толковый словарь Ефремовой
аэровокзал
АЭРОВОКЗАЛ -а; м. Здание для обслуживания пассажиров воздушного транспорта.
Толковый словарь Кузнецова
Аэровокзал
Здание аэропорта для комплексного круглогодичного обслуживания воздушного транспорта, а также провожающих и встречающих. Это основное сооружение пассажирского комплекса аэропорта.
Авиационный словарь
аэровокзал
Аэр/о/вокза́л/.
Морфемно-орфографический словарь
аэровокзал
АЭРОВОКЗАЛ, а, м. Вокзал аэропорта.
| прил. аэровокзальный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
аэровокзал
сущ., кол-во синонимов: 1 вокзал 9
Словарь синонимов русского языка
Центральный городской аэровокзал
Аэровокзала со сплошным остеклением фасада вместе с двумя 12-этажными корпусами — гостиницей «Аэрофлот
Москва. Энциклопедический справочник
Внуково
с ней шоссе. Первый аэровокзал был построен в 1939—1941, в 1960 аэровокзал Внуково-I, в 1964 — Внуково-II.
Большая советская энциклопедия
ГИББЕРД
планировки г. Харлоу (спутника Лондона, 1946-47) — лондонский аэровокзал (1955-56) — собор в Ливерпуле (1967).
Большой энциклопедический словарь
вокзал
сущ., кол-во синонимов: 9 автовокзал 1 аэровокзал 1 байдан 4 бан 7 вокзальчик 1 гавань для поездов 1 метровокзал 2 морвокзал 1 речвокзал 1
Словарь синонимов русского языка
КОЧАР Геворг Барсегович
Аэровокзал и Дом связи в Норильске (1946) — больница в Дилижане, пансионат на п-ове Севан (Армения, 1960-е гг.).
Большой энциклопедический словарь
АЭРОПОРТ
АЭРОПОРТ (воздушный порт) — транспортное предприятие, состоящее из аэровокзала, аэродрома и др
Большой энциклопедический словарь
Добровольский, Анатолий Владимирович
кинотеатр «Украина» (1963); аэровокзал в Борисполе (1964—66). Государственная премия СССР (1950, 1951, 1981).
Большая биографическая энциклопедия
ДОБРОВОЛЬСКИЙ Анатолий Владимирович
кинотеатр "Украина" (1963) в Киеве, аэровокзал в Борисполе (1964-66). Государственная премия СССР (1950, 1951, 1981).
Большой энциклопедический словарь
Добровольский, Анатолий Владимирович
аэровокзал в Борисполе (1964-1966). Государственная премия СССР (1950, 1951, 1981).
Архитектурный словарь
Гибберд Фредерик
которого органично связана с окружающей природой. Построил лондонский аэровокзал (1955—56), собор в Ливерпуле (1967) и др.
Большая биографическая энциклопедия
Сааринен, Ээро
аэровокзала компании «TWA» в аэропорту Кеннеди в Нью-Йорке, 1956-1962).
(Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)
Архитектурный словарь
Аэропорт
Аэровокзал, взлётно-посадочные полосы с искусственными покрытиями (перроны, привокзальная площадь
сочетание зон — лётной, служебной и жилой; при этом композиционным центром является аэровокзал вместе
авиации (ИКАО).
Лит. см. при статьях Аэровокзал, Аэродром..
Л. И. Горецкий, Ф. Я. Зайцев, В. Г. Локшин
рулёжные дорожки: 3 — перроны; 4 — международный аэровокзал; 5 — грузовые аэровокзалы: 6 — ангары; 7
отдельных авиакомпаний.
Аэровокзал международного аэропорта Шереметьево. Москва. 1964. Вид со стороны
Большая советская энциклопедия
аэропорты
4 аэропорта и Центральный городской аэровокзал. На долю московского авиаузла в 1995 приходилось 10
государств. В 1960 построено здание аэровокзала «Внуково-1» (архитекторы Г.А. Елькин, Г.В
здание аэровокзала (архитекторы Елькин, Крюков, В.Г. Локшин, инженеры Ирмес, Б.И. Журавлёв
современными средствами, позволяющими принимать самолёты любого типа. В здании аэровокзала «Шереметьево
аэровокзала (пропускная способность 400 пассажиров в час). Аэропорт принимает самолёты
Москва. Энциклопедический справочник
Бурдин Дмитрий Иванович
Один из ведущих авторов проекта телецентра (1967-70; Ленинская премия, 1970) и городского аэровокзала
Художественная энциклопедия
Добровольский Анатолий Владимирович
и "Завод 'Большевик'" (1963) и др. — в Киеве. Аэровокзал в Борисполе (1964-66).
Художественная энциклопедия
Бурдин, Дмитрий Иванович
1970), городской аэровокзал (1960-1965), план застройки жилого района Дегунино-Бескудниково (1964
Архитектурный словарь
бес попутал
такси направилось в парк. Тут-то и «попутал бес»: завернул на аэровокзал подхватить попутчика
Фразеологический словарь Фёдорова
«Аэропорт»
аэровокзала. В облицовке путевых стен и свода станционного зала использован красный и белый мрамор
Москва. Энциклопедический справочник
Заборский Георгий Владимирович
здания (Педагогический институт, 1952-59; ансамбль жилых домов на ул. Ленина, 1952-56; аэровокзал, 1954
Художественная энциклопедия
БУРДИН Дмитрий Иванович
Телевизионный центр (1967-70) — городской аэровокзал (1960-65) — план застройки жилого района Дегунино
Большой энциклопедический словарь
Кочар Геворг Барсегович
1933-37) в Ереване, аэровокзал и Дом связи в Норильске (1946), больница в Дилижане, пансионат
Художественная энциклопедия
Гибберд
Автор лондонского аэровокзала (1955—56), ряда жилых комплексов, промышленных и общественных зданий
Большая советская энциклопедия
Бурдин
и городского аэровокзала (1960—65) в Москве, павильонов СССР на международных выставках и представительства
Большая советская энциклопедия
Мэтью
Содружества наций (1962, совместно с С. Джонсоном-Маршаллом) — в Лондоне; аэровокзал Тёрнхаус
Большая советская энциклопедия
гидроаэродром
предназначенная для взлёта и посадки гидросамолётов. На берегу располагаются аэровокзал, ангары, пункт
Техника. Современная энциклопедия
Сааринен Эро
института технологии в Кембридже, 1953-56; аэровокзал компании TWA в аэропорту Кеннеди в Нью-Йорке
Художественная энциклопедия
Ленинградский проспект
— здание аэровокзала у входа на Центральный аэродром имени М.В. Фрунзе. В 1928 сооружён
39), в 1965 — Центральный городской аэровокзал, в 1967 — д. 33а (архитектор Карлик
Москва. Энциклопедический справочник
аэропорт
В состав аэропорта входят аэровокзал, где обслуживают пассажиров, и аэродром, где обслуживают
самолёты. Аэровокзал – это одно из нескольких зданий, в которых размещаются служебные помещения и помещения
Техника. Современная энциклопедия
аэровокзал
Муж. airport building м. air terminal.
Полный русско-английский словарь
аэровокзал
м.
estación terminal del aeropuerto, aeropuerto m
Большой русско-испанский словарь
аэровокзал
• letecké nádraží
• letištní budova
• letištní odbavovací budova
• výpravní budova letiště
Русско-чешский словарь
аэровокзал
Lennujaam
Русско-эстонский словарь
аэровокзал
Aerostazione ж.
Русско-итальянский словарь
Аэровокзал
Hava garı
Русско-турецкий словарь
аэровокзал
m
lentoterminaali
ks аэродром
Русско-финский словарь
Аэровокзал
Luchthaven
Русско-нидерландский словарь
аэровокзал
Аэравакзал
Русско-белорусский словарь
аэровокзал
сущ. муж. рода
аеровокзал -у
Русско-украинский словарь
аэровокзал
м.
Air-Terminal m, n (в городе); Flughafen-gebäuge n, Abfertigungshalle f (в аэропорту)
Русско-немецкий словарь
аэровокзал
Аэровокза́л
kituo cha uwanja wa ndege (ma-)
Русско-суахили словарь
аэровокзал
Aérogare f
Русско-французский словарь
аэровокзал
М təyyarə vağzalı.
Русско-азербайджанский словарь
аэровокзал
м
(gare de) aeroporto m
Русско-португальский словарь
служба информации аэровокзала
Terminal information service
Полный русско-английский словарь
перегруженный перрон аэровокзала
Congested ramp
Полный русско-английский словарь
terminal building
Аэровокзал, здание аэровокзала
Полный англо-русский словарь
Hava Garı
Аэровокзал
Турецко-русский словарь
aerostazione
ж.
аэровокзал
Итальянско-русский словарь
výpravní budova letiště
• аэровокзал
Чешско-русский словарь
аэравакзал
Аэровокзал
Белорусско-русский словарь
letištní budova
• аэровокзал
Чешско-русский словарь
Luchthaven
Аэровокзал
Нидерландско-русский словарь
air terminal
Аэровокзал
Полный англо-русский словарь
airport passenger terminal
Аэровокзал
Англо-русский строительный словарь
aérogare
f
аэровокзал
Французско-русский словарь
lennujaam
Аэровокзал,
аэропорт
Эстонско-русский словарь
multilevel terminal
Многоярусный аэровокзал
Англо-русский строительный словарь
unilevel terminal
Одноярусный аэровокзал
Англо-русский строительный словарь
terminal design
Конструкция аэровокзала
Англо-русский морской словарь
letecké nádraží
• авиапорт
• аэровокзал
Чешско-русский словарь
terminal building
Здание аэровокзала
Англо-русский строительный словарь
deplaning road
Подъезд к выходу пассажиров с аэровокзала
Англо-русский строительный словарь
emplaning road
Подъезд к входу пассажиров в аэровокзал
Англо-русский строительный словарь
аеровокзал -у
імен. чол. роду
аэровокзал
Украинско-русский словарь
airline terminal
Аэровокзал Syn : air terminal
Полный англо-русский словарь
air-terminal
м. неизм.; англ.
аэровокзал
Итальянско-русский словарь
congested ramp
Перегруженный перрон аэровокзала
Полный англо-русский словарь
remote apron
Открытый перрон (на удалении от аэровокзала)
Англо-русский строительный словарь
open apron
Открытый перрон (у аэровокзала)
Англо-русский строительный словарь
terminal area sequence
Очередность эаруливания к зданию аэровокзала
Полный англо-русский словарь
Flughafengebäude
Flughafengebäude n -s, =
аэровокзал
Большой немецко-русский словарь
terminal information service
Служба информации аэровокзала
Полный англо-русский словарь
departure lounge
Пассажирский зал (аэровокзала)
Англо-русский строительный словарь
аэродром
m; ks аэровокзал
lentokenttä
Русско-финский словарь
air terminal
Air terminal [ˊeəˏtɜ:mɪnl] n
аэровокзал
Англо-русский словарь Мюллера
terminal capacity
Пропускная способность терминала (напр. аэровокзала)
Англо-русский строительный словарь
central terminal-pier fingers
Аэровокзал с галереями-пирсами (для посадки пассажиров)
Англо-русский строительный словарь
aerobridge
Телескопический трап (из аэровокзала в воздушное судно)
Полный англо-русский словарь
letištní odbavovací budova
• аэровокзал
• аэропортная секция посадки
• аэропортный контроль
Чешско-русский словарь
Abflughalle
Abflughalle f =, -n
зал вылета (аэровокзала)
Большой немецко-русский словарь
cargo terminal
1. грузовой причал
2. грузовой аэровокзал
Англо-русский строительный словарь
holding apron
Площадка на перроне аэровокзала для ожидания посадки (пассажиров)
Полный англо-русский словарь
Abfertigungsgebäude
Abfertigungsgebäude n -s, =
1. аэровокзал
2. речной вокзал; морской вокзал
Большой немецко-русский словарь
Abfertigungssaal
Abfertigungssaal m -(e)s, ..säle
зал вылета (аэровокзала)
Большой немецко-русский словарь
Terminal
Terminal m, n -s, -s
1. (в общих значениях) конечный пункт
2. ав. аэровокзал; операционный зал
аэровокзала; автовокзал, с которого отправляются рейсовые автобусы в аэропорт
3. ж.-д. станция
Большой немецко-русский словарь
air-bridge
Кроссинг воздушный мост надземный переход между двумя зданиями крытый переход из аэровокзала к самолету
Полный англо-русский словарь
dworzec
автовокзал; ~ główny центральный вокзал; ~ lotniczy аэровокзал
Польско-русский словарь
finger
посадочная галерея (аэровокзала)
3. pl деревянный гребень из штукатурной драни (для зачистки
Англо-русский строительный словарь