АННУЛИРОВАНИЕ
аннулирование
аннулирование
, -я
Орфографический словарь. Одно Н или два?
аннулирование
аннулирование ср.
1. Процесс действия по гл. аннулировать
2. Результат такого действия.
Толковый словарь Ефремовой
аннулирование
сущ., кол-во синонимов: 8 аннуляция 5 канцелинг 3 канцелирование 1 кассация 7 отмена 16 расторжение 8 уничтожение 86 упразднение 6
Словарь синонимов русского языка
АННУЛИРОВАНИЕ
АННУЛИРОВАНИЕ (аннуляция) (от лат. annullo — уничтожаю) — отмена, объявление недействительным какого-либо акта, договора, прав или полномочий.
Большой энциклопедический словарь
АННУЛИРОВАНИЕ
(ДОЛГА, ЗАКАЗА, ДОГОВОРА)
расторжение договора, отмена заказа, признание недействительным ранее заключенного соглашения, принятых обязательств, отказ от них.
Экономический словарь терминов
аннулирование
1. отмена, расторжение, прекращение, признание недействительным:
2. отзыв заказа на покупку или продажу, допустимый в любое время до выполнения заказа;
3. замена старого долга новым.
Большой бухгалтерский словарь
аннулирование
-я, ср.
Действие по знач. глаг. аннулировать; отмена.
Аннулирование государственных долгов.
Малый академический словарь
аннулирование
орф.
аннулирование, -я
Орфографический словарь Лопатина
аннулирование
(аннуляция) (от лат. annullo — уничтожаю) — отмена, объявление недействительным какого-либо акта, договора, прав или полномочий.
Большой юридический словарь
аннулирование
Аннул/и́р/ова/ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
аннулирование
Аннулирование, аннулирования, аннулирования, аннулирований, аннулированию, аннулированиям, аннулирование, аннулирования, аннулированием, аннулированиями, аннулировании, аннулированиях
Грамматический словарь Зализняка
аннулированность
сущ., кол-во синонимов: 2 уничтоженность 9 упраздненность 3
Словарь синонимов русского языка
аннулирование долгов
Полный или частичный отказ от платежей по всем займам, включая проценты; форма банкротства.
Большой бухгалтерский словарь
аннулирование международного договора
а.м.д., не предусматривается международным правом. правомерным является аннулирование
Большой юридический словарь
аннулирование государственного внутреннего долга
Полный отказ государства от долговых обязательств; является, как правило, крайней мерой, обусловленой сменой политической власти. так, в 1918 г. советским правительством было принято решение аннулировать долги царской России, в том числе внутренние.
Большой юридический словарь
аннулирование ценных бумаг
ценных бумаг и/или Совета директоров, утвердившего аннулирование ценных бумаг эмитентом
в документах подтверждающих факт выкупа ценных бумаг эмитентом. Регистратор производит записи об аннулировании
Большой бухгалтерский словарь
аннулирование укола (удара)
АННУЛИРОВАНИЕ УКОЛА (УДАРА)
Отмена действительного укола (удара), нанесенного фехтовальщиком
Словарь спортивных терминов
аннулирование
и-а= (отмена) إلغاء
Русско-арабский словарь
аннулирование
Ануляванне
Русско-белорусский словарь
аннулирование
Annullamento м., revoca ж.
аннулирование заказа — annullamento di un'ordinazione
Русско-итальянский словарь
аннулирование
Аннули́рование
kitanguo (vi-), mbatilisho (mi-), mtanguo (mi-), tanguo (ma-), ubatilishaji (ma-)
Русско-суахили словарь
аннулирование
• anulace
• anulování
• odvolání (smlouvy)
• revokace
• rušení
• storno
• stornování
• výmaz
• zbavení
• zrušení
• zánik
Русско-чешский словарь
аннулирование
сущ. ср. рода
действие/процесс юр.
анулювання
Русско-украинский словарь
аннулирование
Хүчингүй болгох
Русско-монгольский словарь
аннулирование
• anuliavimas (1)
Русско-литовский словарь
аннулирование
Annuleerimine
Русско-эстонский словарь
аннулирование
Ср мн. нет ləğv etmə, ləğv edilmə.
Русско-азербайджанский словарь
аннулирование
Аннулирование
אִיפּוּס ז', בִּיטוּל ז'
Русско-ивритский словарь
аннулирование
Ср. annulment, cancellation, abrogation аннулирование долгов — repudiation аннулир|ование — с. annulment; (постановления, решения) cancellation; (отмена) abrogation; ~овать несов. и сов. (вн.) annul (smth.) ; (долг, постановление) cancel (smth.
Полный русско-английский словарь
или аннулирования
• nebo zrušení
Русско-чешский словарь
решение об аннулировании
Decision about cancellation
Полный русско-английский словарь
клавиша аннулирования
Delete key
Полный русско-английский словарь
аннулирование контракта
Cancellation of a contract
Полный русско-английский словарь
аннулирование отсчета
Cancellation of metering
Полный русско-английский словарь
аннулирование сделки
Cancellation of a transaction
Полный русско-английский словарь
АН- аннулирование
• zrušení (zn — symbol kódu MA4)
• zrušení — zn.- symbol kódu MA4
Русско-чешский словарь
аннулирование договора
Termination of agreement
Полный русско-английский словарь
аннулирование долгов
Repudiation
Полный русско-английский словарь
аннулирование права
Extinguishing a right
Полный русско-английский словарь
аннулирование долгов
Аннулирование долгов
מְחִיקָה נ', שמִיטַת חוֹבוֹת נ'
Русско-ивритский словарь
предложение об аннулировании
Proposal for cancellation
Полный русско-английский словарь
основание для аннулирования
Ground for revocation
Полный русско-английский словарь
основания для аннулирования
Grounds for cancellation
Полный русско-английский словарь
знак аннулирования
Cancel character, ignore character
Полный русско-английский словарь
уведомление об аннулировании
Notice of rescission, notice of withdrawal
Полный русско-английский словарь
подлежать аннулированию
Be subject to cancellation
Полный русско-английский словарь
код аннулирования записи
Rubout code
Полный русско-английский словарь
код аннулирования строки
Полигр. kill line code, line ignore code
Полный русско-английский словарь
аннулирование страхового полиса
Policy exclusion
Полный русско-английский словарь
аннулирование ценной бумаги
Cancellation of security
Полный русско-английский словарь
annulling
Аннулирование annulling аннулирование (действие)
Полный англо-русский словарь
abrogation
[ˌæbrəuˈɡeɪʃən] сущ. отмена, аннулирование (закона и т. п.) отмена, аннулирование abrogation юр
аннулирование ~ отмена, аннулирование (закона и т. п.) ~ отмена ~ упразднение
Полный англо-русский словарь
recision
Сущ. аннулирование, отмена (книжное) аннулирование, отмена
Полный англо-русский словарь
annuleerimine
Аннулирование
Эстонско-русский словарь
mitätöinti
Аннулирование
Финско-русский словарь
abrogating
Аннулирование
Полный англо-русский словарь
nullifying
Аннулирование
Полный англо-русский словарь
repealing
Аннулирование
Полный англо-русский словарь
odvolání (smlouvy)
• аннулирование
Чешско-русский словарь
revokace
• аннулирование
Чешско-русский словарь
nebo zrušení
• или аннулирования
Чешско-русский словарь
annulments
Аннулирование
Полный англо-русский словарь
cancelation
Аннулирование
Полный англо-русский словарь
repudiating
Аннулирование
Полный англо-русский словарь
annulment
[əˈnʌlmənt] сущ. аннулирование, отмена; ликвидация, уничтожение, устранение to grant an annulment
дать согласие на уничтожение Syn : cancellation, abrogation аннулирование, отмена; уничтожение
аннулирование, отмена; уничтожение ~ аннулирование (документ) ~ аннулирование ~ отмена ~ юр. отмена
~ увольнение ~ уничтожение ~ of contract аннулирование контракта ~ of marriage сем.право расторжение
брака ~ of order отмена распоряжения ~ of sale аннулирование продажи premium ~ аннулирование страхового взноса
Полный англо-русский словарь
zrušení (zn — symbol kódu MA4)
• АН- аннулирование
Чешско-русский словарь
stornování
• аннулирование
• сторнирование
Чешско-русский словарь
extinguishing a right
Аннулирование права
Полный англо-русский словарь
terminating the contract
Аннулирование контракта
Англо-русский морской словарь
decision about cancellation
Решение об аннулировании
Полный англо-русский словарь
termination of agreement
Аннулирование договора
Полный англо-русский словарь
cancellation of a contract
Аннулирование контракта
Полный англо-русский словарь
notice of rescission
Уведомление об аннулировании
Полный англо-русский словарь
proposal for cancellation
Предложение об аннулировании
Полный англо-русский словарь
nullification
1) аннулирование; нуллификация (объявление денег недействительными и введение новых денежных знаков
2) аннулирование брака, объявление брака недействительным
Англо-русский словарь по экономике
zrušení — zn.- symbol kódu MA4
• АН- аннулирование
Чешско-русский словарь
be subject to cancellation
Подлежать аннулированию
Полный англо-русский словарь
cancellation of a transaction
Аннулирование сделки
Полный англо-русский словарь
avoidance clause
Оговорка об аннулировании
Англо-русский морской словарь
cancellation of metering
Аннулирование отсчета
Полный англо-русский словарь
ground for revocation
Основание для аннулирования
Полный англо-русский словарь
grounds for cancellation
Основания для аннулирования
Полный англо-русский словарь
setting aside of the arbitral award
Аннулирование арбитражного решения
Англо-русский морской словарь
Rückgängigmachung
Rückgängigmachung f =
отмена, аннулирование
Большой немецко-русский словарь
disaffirmance
сущ.
аннулирование, отмена.
Англо-русский социологический словарь
anuliavimas
Аннулирование; аннуляция; отмена
Литовско-русский словарь
anulação
f
аннулирование, отмена, уничтожение
Португальско-русский словарь
ab-rogação
f
отмена, упразднение, аннулирование
Португальско-русский словарь
annulation
f
аннулирование, отмена
Французско-русский словарь
policy exclusion
Аннулирование страхового полиса
Полный англо-русский словарь
rescission
[rɪˈsɪʒən] сущ. аннулирование, ликвидация, отмена, уничтожение, прекращение Syn : annulment
cancellation аннулирование; расторжение rescission аннулирование, расторжение, прекращение ~ аннулирование
отмена ~ аннулирование ~ отмена ~ расторжение ~ of contract аннулирование контракта ~ of contract
Полный англо-русский словарь
revoca
ж.
1) аннулирование, отмена
revoca di un'ordinazione — аннулирование заказа
2) отзыв (мандата, поручения)
Итальянско-русский словарь
anulace
• аннулирование
• аннуляция
• отмена
Чешско-русский словарь
storno
• аннулирование
• аннуляция
• сторно
Чешско-русский словарь
výmaz
• аннулирование
• вычеркивание
• исключение
• стирание
Чешско-русский словарь
avoidance of contract
Уничтожение/аннулирование контракта
Полный англо-русский словарь
rubout code
Код аннулирования (стирания) записи
Полный англо-русский словарь
rescission
сущ.
аннулирование, расторжение.
Англо-русский социологический словарь
run-out code
Код аннулирования [стирания] записи
Англо-русский словарь по полиграфии
cancellation of security
Аннулирование ценной бумаги
Полный англо-русский словарь